美国中期选举民主党夺回参议院控制权
This Morning’s Top Headlines – Nov. 4 | Morning News NOW
DONALD J. TRUMP. ♪ ♪
唐纳德·J·特朗普。♪ ♪
N NOW PRESIDENT TRUMP FORCEDO
N 现在，特朗普总统被迫
NOW PRESIDENT TRUMP FORCED TO FACE THE RESULTS AS WASHINGTON FACE THE RESULTS AS WASHINGTON MARKS A MAJOR SHIFT. MARKS A MAJOR SHIFT.
现在，特朗普总统被迫面对结果，正如华盛顿面临结果一样，华盛顿标志着重大转变。标志着重大转变。
> GOGOOD MORNING.
> 早上好。
> GOOD MORNING. AND THANK YOU SO MUCH FOR AND THANK YOU SO MUCH FOR JOINING US ON A BUSY JOINING US ON A BUSYSY POST-ELECTION WEDNESDAY. POST-ELECTION WEDNESDAY. I'M SAVANNAH SELLERS,WOMEN I'M I'M SAVANNAH SELLERS,WOMEN I'M' JOE FRYER. JOE FRYER. WE'RE LOOK AT THE BIG RARACES TT WE'RE LOOK AT THE BIG RACES THAT HELPED DEMOCOCRATS SEIZE CONTROL HELPEDED DEMOCRATS SEIZE CONTRO OF CONGRESS. HERE IS A LOOK AT THE SENATE THIS HOUR.
> 早上好。非常感谢您在这个选举后的繁忙星期三加入我们。非常感谢您在这个选举后的繁忙星期三加入我们。我是萨凡纳·塞勒斯，女性们，我是乔·弗莱尔。乔·弗莱尔。我们将关注那些帮助民主党夺取国会控制权的大选。以下是本小时参议院的情况。
THIS HOUR. THE DEMOCRATIC PARTY WILL TAKE THE DEMOCRATIC PARTY WILL TAKE CONTROL THANKS TO FLIPPING SEVEN CONTROL THANKS TO FLIPPING SEVEN REPUBLBLICAN-HELD SEATS. REPUBLICAN-HELD SEATS. AND THERE'S STILL A COUPLE UP IN AND THERE'S STILL A COUPLE UP IN THE AIR AT THIS HOUR. THE AIR AT THIS HOUR. WE'RE KEEPING A CLOSE EYE ON WE'RE KEEPING A CLOSE EYE ON WHAT COULD BE AN EIGHTH FLIP FOR WHAT COULD BE AN EIGHTH FLIP FOR DEMOMOCRATS IN THE DEEP RED STAE DEMOCRATS IN THE DEEP RED STATE OF MISSISSIPPI.
本小时。民主党将凭借翻转七个席位而掌控局面，得益于翻转七个由共和党控制的席位。由共和党控制的席位。目前仍有几个席位悬而未决。目前仍有几个席位悬而未决。我们密切关注可能成为民主党在深红州密西西比州的第八次翻转。
OF MISSISSIPPI. TAKE A LOOK AT THAT MARGIN. TAKE A LOOK AT THAT MARGIN. 43 VOTES SEPARATING THE DEMOCRAT 43 VOTES SEPARATING THE DEMOCRCT AND REPUBLICAN. AND REPUBLICAN. THAT ONE REMAINS TOO CLOSE TO THAT ONE REMAINS TOO CLOSESE TO CALL. CALL. WE'RE ALSO KEEPING AN EYE ON WE'RE ALSO KEEPING AN EYE ON ALASKA, WHERE THE SENATE RACE ALASKA, WHERE THE SENATE RACE REMAINS TOO EARLY TO CALL. REMAINS TOO EARLY TO CALL.
来自密西西比州。看看那个差距。民主党与共和党之间相差43票。民主党与共和党之间相差43票。这一席位仍然过于接近，无法判定。这一席位仍然过于接近，无法判定。我们也密切关注阿拉斯加，那里的参议员竞选仍为时过早，无法判定。
NOW WE'RE GOING TO SHOW YOU
现在我们将向您展示
NOW WE'RE GOING TO SHOW YOU SOME OF THE BIG FLIPS FOR SOME OF THE BIG FLIPS FOR DEMOCRATS THAT N NBC NEWS IS DEMOCRATS THTHAT NBC NEWS IS PROJECTING. PROJECTING. SO OVERNIGHT IN MAINE, NBC NEWS SO OVERNIGHT IN MAINE, NBC NEWS PROJECTING DEMOCRAT TROY JACKSON PROJECTING DEMOCRAT TROY JACKSON WILL UNSEAT LONG-TIME REPUBLICAN WILL UNSEAT LONG-TIME REPUBLICAN SENATOR SUSAN COLLINS, FIRST SENATOR SUSAN COLLINS, FIRST ELECTED TO THE SENENATE 30 YEARS ELECTED TO T THE SENATE 30 YEAR AGO.
现在我们将向您展示一些NBC新闻预测的民主党重大翻转案例。一夜之间，在缅因州，NBC新闻预测民主党人特洛伊·杰克逊将击败长期任职的共和党参议员苏珊·柯林斯，她首次当选参议员是在30年前。
AGO. JACKSON WAS THE DEMOCRATIC JACKSON WAS THE DEMOCRATIC NOMINEE IN JULY AFTETER GRAHAM NOMINEE IN JULY AFTER GRAHAM PLATNER DROPPED OUT. PLATNER DROPPED OUT. NOW, A BIG ONE FOR YOU, LET'S NOW, A BIG ONE FOR YOU, LET'S LOOK AT THE LONE STAR STATE, LOOK AT THE LONE STAR STATE, LITERALLY A BIG ONE, A LITERALLY A BIG ONE, A TEXAXAS-SIZED FLIP. TEXAS-SIZED FLIP. NBC NEWS PROJECTS DEMOCRAT JAMES NBC NEWS PROJECTS DEMOCRAT JAMES TALARICO BEATING REPUBLICAN KEN TALARICO BEATING REPUBLICAN KEN PAXTON, NOTCHING THE FIRST PAXTON, NOTCHING THE FIRST DEMOCRATIC SENATE VICTORY IN THE DEMOCRATIC SENATE VICTORY IN THE STATE SINCE 1988.
阿戈。杰克逊是民主党人，杰克逊是民主党候选人，在七月格雷厄姆·普拉特纳退选后。普拉特纳退选。现在，对你来说很重要的一点，让我们看看孤星州，字面意义上是一个大事件，一个德州规模的翻转。NBC新闻预测民主党人詹姆斯·塔拉里克将击败共和党人肯·帕克斯顿，这是自1988年以来该州首次出现民主党参议员胜利。
STATE SINCE 1988. KANSAS, LOOK AT THIS, ANOTHER KANSAS, LOOK AT THIS, ANOTHER R BIG ONE. BIG ONE. NBC NEWS PROJECTS DEMOCRAT ADAM NBC NEWS PROJECTS DEMOCRAT ADAM HAMILTON PULLING OFF AN UPSET HAMILTON PULLING OFF AN UPSET OVER REPUBLICAN SENATOR ROGER OVER REPUBLICAN SENATOR ROGEG
自1988年以来。堪萨斯州，看看这个，另一个大事件。NBC新闻预测民主党人亚当·汉密尔顿将击败共和党参议员罗杰，制造冷门。
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力