特朗普批评美联储加息推高物价，能源部长称正扩大炼油产能
‘It’s your fault:’ Fmr. Biden Economic Adviser says Trump is to blame for high prices
BACK. PRESIDENT TRUMP HAS JUST BACK. PRESIDENT TRUMP HAS JUST ISSUED HIS FIRST REACTION N TO ISSUED HIS FIRST REACTION TO TODAY'S INTEREST RATE HIKE, TODAY'S INTEREST RATE HIKE, POSTING ONLINE JUST MOMENTS AGO, POSTING ONLINE JUST MOMENTS AGO, QUOTE, INTEREST RATES IN THE QUOTE, INTEREST RATES IN THE UNITED STATES SHOULD BE E 1% OR UNITED STATES SHOULD BE 1% OR LESS BECAUSE WE ARE THE BEST LESS BECAUSE WE ARE THE BEST CREDIT IN THE WORLD BY FAR.
返回。特朗普总统刚刚返回。特朗普总统刚刚就今天的加息发布了首次反应，就在刚才在网上发布，引语：美国的利率应该是1%或更低，因为我们是世界上遥遥领先的最佳信用国。
OUR CREDIT IN THE WORLD BY FAR. OUR COUNTRY IS BOOMING WITH NEW COUNTRY IS BOOMING WITH NEW INVESTMENT. THE FED RAISED THE INVESTMENT. THE FED RAISED THE INTEREST RATES TO FIGHT INTEREST RATES TO FIGHT INFLATION, FUELED BY RISING INFLATION, FUELED BY RISINGG ENERGY PRICES AMID THE WAR WITH ENERGY PRICES AMID THE WAR WITH IRAN. EVEN AS THE IRAN. EVEN AS THE ADMINISTRATION IS TELLING NBC ADMINISTRATION IS TELLING NBC NEWS, RELIEF IS COMING ON THOSE NEWS, RELIEF IS COMING ON THOSE HIGH PRICES.
我们是世界上遥遥领先的最佳信用国。我们的国家正因新的投资而蓬勃发展。美联储提高利率以对抗通胀，通胀是由战争期间不断上涨的能源价格推动的，这场战争针对的是伊朗。尽管政府正在告诉NBC新闻，缓解高物价的措施即将到来。
NBC'S RYAN HIGH PRICES. NBC'S RYAN CHANDLER SAT DOWN WITH ENERGY CHANDLER SAT DOWN WITH ENERGY SECRETARY CHRIS WRIGHT EARLIER SECRETARY CHRIS WRIGHT EARLIER TODAY. TAKE A LOOKOK. TODAY. TAKE A LOOK.
NBC的瑞安·钱德勒今天早些时候与能源部长克里斯·赖特进行了座谈。请看画面。
WHEN CAN AMERICANS EXPECT
美国人何时能期待
WHEN CAN AMERICANS EXPECT RELIEF? WE'RE DOING EVERYTHING RELIEF? WE'RE DOING EVERYTHING WE CAN TO EXPAND AMERICAN WE CAN TO EXPAND AMERICAN REFINING CAPACITY. THIS IS A REFINING CAPACITY. THIS IS A PROBLEM OF REFINERIES EVEN MORE PROBLEM OF REFINERIES EVEN MORE THAN. IT IS A PROBLEM OF OIL THAN. IT IS A PROBLEM OF OIL PRICES. WE HAVE ALSO. THE PRICES. WE HAVE ALSO. THE RUSSIA-UKRAINE WAR. UKRAINE HAS RUSSIA-UKRAINE WAR.
美国人何时能期待缓解？我们正在尽一切努力扩大美国的炼油能力。这不仅是炼油厂的问题，更是油价的问题。我们还有俄罗斯-乌克兰战争。
UKRAINE HAS BEEN KNOCKING OUT SO MUCH BEEN KNOCKING OUT SO MUCH RUSSIAN REFINING CAPACITY THAT RUSSIAN REFINING CAPACITY THAT A NATION THAT USED TO BE A A NATION THAT USED TO BE A LARGE EXPORTER OF DIESEL IS NOW LARGE EXPORTER OF DIESEL IS NOW A SMALL IMPORTER OF DIDIESEL. SO A SMALL IMPORTER OF DIESEL. SO IT IS A PROBLEM. IT IS A PROBLEM.
乌克兰一直在大量摧毁俄罗斯的炼油能力，以至于一个曾经是大额柴油出口国的国家，现在变成了柴油的小额进口国。所以这是一个问题。这是一个问题。
IT WOULD APPEAR, YOU KNOW,
看起来，你知道，
IT WOULD APPEAR, YOU KNOW, THE REST OF UKRAINE WAR R HAS THE REST OF UKRAINE WAR HAS BEEN GOING ON FOR FOUR AND A BEEN GOING ON FOR FOUR AND A HALF YEARS NOW, BUT GAS PRICES HALF YEARS NOW, BUT GAS PRICES ONLY GOT THIS HIGH AFTER THE ONLY GOT THIS HIGH AFTER THE START OF THE IRAQ WAR AND D THE START OF THE IRAQ WAR AND THE RESTRICTIONS THAT THAT IS RESTRICTIONS THAT THAT IS HAVING ON SUPPLY. CACAN YOU GIVE HAVING ON SUPPLY.
看起来，你知道，俄乌战争已经持续了四年半之久，但汽油价格直到伊拉克战争开始以及由此对供应产生的限制之后才变得这么高。你能给出
CAN YOU GIVE AMERICANS ANY ANY REASSURANCE AMERICANS ANY ANY REASSURANCE THAT PRICES MAY FALL IN ANY THAT PRICES MAY FALL IN ANY GIVEN TIMELINE? GIVEN TIMELINE?
你能给美国人任何安抚吗？美国人的任何安抚，即价格可能在任何时间线内下降？
YEAH. WELL, ONE CORRECTION
是的。嗯，一个更正
YEAH. WELL, ONE CORRECTION TO THAT, G GASOLINE PRICES WERE TO THAT, GASOLINE PRICES WERE HIGHER FOUR YEARS AGO IN THE HIGHER FOUR YEARS AGO IN THE SUMMER DURING THE BIDEN SUMMER DURING THE BIDEN ADMINISTRATION AT THE START OF ADMINISTRATION AT THE START OF THE RUSSIAN UKRAINE WAR. NO THE RUSSIAN UKRAINE WAR. NO INTERRUPTIONS IN REFINERY, THEN INTERRUPTIONS IN REFINERY, THEN JUST AN ENERGY SUBTRA
是的。嗯，对此的一个更正，汽油价格在四年前的夏天更高，在拜登政府开始俄罗斯乌克兰战争期间。没有炼油厂的中断，然后是能源扣除
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力