跳到主内容
@wquguru
精选82Bloomberg Podcasts(YouTube)股市多源精选 ×18

黄仁勋声明愿回归英伟达,董事会称未考虑复职

Bloomberg News Now: Jensen Huang Public Statement, Waiting for Nvidia

原文
发到 X
推荐理由

英伟达核心管理层变动与财报指引同时落地,直接决定市场对公司治理与短期业绩的预期,是交易员必须关注的结构性事件。

News when you want it with Bloomberg News. Now I'm Amy Morris. Former Nvidia CEO Jensen Huang has released a statement saying he would return to Nvidia if the board decides that's in its best interests. The board's stated position is that reinstatement is not under consideration. Huang also apologized for his infidelities and admitted to making serious mistakes in his personal life. It is Wong's first public statement since he resigned last week following news that he had extramarital affairs, including with a suspected Chinese spy.

随时获取彭博新闻。我是艾米·莫里斯。前英伟达首席执行官黄仁勋发表声明称,如果董事会认为此举符合公司最佳利益,他将重返英伟达。董事会的公开立场是,目前未考虑恢复其职务。黄仁勋还就自己的不忠行为道歉,并承认在个人生活中犯下了严重错误。这是他在上周因婚外情(包括与一名疑似中国间谍)的新闻曝光后辞职以来首次公开发表声明。

Huang will appear before congressional committees December 1st. The general counsel for Nvidia will appear. December 2nd. Nvidia reports earnings after the closing bell today. That report, coming at a time when the conversation has been focused on who will lead the company following Huang's departure. Bloomberg Tech host Ed Ludlow What's amazing is this will be the first 00 billion quarter from video. They guided revenue for this fiscal quarter of 105 to 10 billion.

黄仁勋将于12月1日出席国会委员会听证会。英伟达总法律顾问将于12月2日出席。英伟达将在今天收盘后公布财报。这份报告发布之际,市场讨论的焦点集中在黄仁勋离职后谁将领导该公司。彭博科技主持人埃德·卢德罗:令人惊讶的是,这将是视频业务首个达到900亿美元的季度。他们指引本财季收入为1050亿至1080亿美元。

And all this happened in the period of time since John someone resigned. Is the consensus is kind of creeps higher to the upper bound of that, which is 10 billion. Ed Ludlow Meanwhile, Nvidia this morning says it formed a new board committee for oversight of national security and export control. Shares of Nvidia now down less than 2%. Anthropic is guiding prospective investors in its IPO to expect those shares to price at the high end of the price range, or higher.

而这一切都发生在约翰·辛曼辞职以来的这段时间里。共识倾向于将该区间上限上调至1080亿美元。埃德·卢德罗:与此同时,英伟达今早表示成立了一个新的董事会委员会,负责监督国家安全及出口管制事宜。英伟达股价目前下跌不到2%。Anthropic正在引导其IPO的潜在投资者预期,这些股票将以价格区间的最高价或更高价格定价。

Amazon and Google are said to have about 28% of anthropic stock after the IPO. The company is said to have drawn multiple orders of 0 billion or more. And they'll stop taking orders at 4 p.m. today. Wall Street time the latest U.S. curbs on access to its AI chips have frozen work on a $480 million loan to purchase advanced Nvidia hardware for Chinese technology giant ByteDance. It is not likely there will be progress on funding that deal until bankers can fully evaluate the new rule.

据报道,亚马逊和谷歌在Anthropic IPO后将持有约28%的股份。据悉,该公司已收到多笔超过100亿美元的订单。它们将在美东时间今天下午4点停止接受订单。美国最新对AI芯片访问权限的限制措施冻结了向中国科技巨头字节跳动提供4.8亿美元贷款以购买先进英伟达硬件的工作。在银行家能够充分评估新规之前,该交易的融资进展可能性不大。

Traders are waiting for Nvidia's earnings after the closing bell. We check the markets for you all day long here at Bloomberg. The S&P 500 is down 1.3%, Nasdaq down 1.4%. In the Dow down 1.6%. The ten year Treasury yield at 5.1%. The two year yield at 4.79%. The Philadelphia Semiconductor Index has more than 1% lower led by micron that's fallen more than 4%. Crude oil moving higher. WTI now nearing $87 a barrel and Brent crude topping $93 a barrel.

交易员们正等待英伟达在收盘后公布的财报。我们在彭博全天候为您监测市场。标普500指数下跌1.3%,纳斯达克指数下跌1.4%,道琼斯指数下跌1.6%。10年期国债收益率为5.1%,2年期国债收益率为4.79%。费城半导体指数下跌超过1%,领跌股美光半导体跌幅超过4%。原油价格上涨。WTI原油每桶接近87美元,布伦特原油每桶突破93美元。

Diesel fuel now averaging about $5.99 per gallon. President Trump is in the Philippines meeting with regional partners, where he stressed artificial intelligence cooperation with the leaders of the so-called quad. India, Australia and China. We want to ensure that the future of this critical technology is dominated by nations that share our values and our common interests. Trump also sought to formalize a trade deal with Thailand, and they did sign a joint statement.

柴油价格目前平均每加仑约5.99美元。特朗普总统正在菲律宾与地区伙伴会晤,他强调与所谓“四方”领导人的人工智能合作。印度、澳大利亚和中国。我们希望确保这项关键技术的未来由与我们共享价值观和共同利益的国家主导。特朗普还试图与泰国正式达成贸易协议,双方签署了一份联合声明。

But the final agreement still needs to go through legal and domestic approval procedures before it's official. This is president's first stop on a three day trip that will also take him to China, where he is expected to attend a historic trilateral meeting with Chinese President XI Jinping and Russian President Vladimir Putin. Ahead of that meeting, Ukraine has struck a key bridge between mainland Russia and occupied Crimea.

但最终协议在正式生效前仍需经过法律和国内审批程序。这是总统为期三天的行程的第一站,此行还将前往中国,预计他将出席与中国国家主席习近平和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的历史性三方会晤。在此次会议之前,乌克兰袭击了连接俄罗斯本土与被占领的克里米亚的关键桥梁。

The bridge is a key road and rail supply route. It is likely to delay grain shipping in the area and could add some pressure on Ukraine and peace talks with Russia. Shoppers slowed their spending in October, as economic uncertainty and high prices led more Americans to become more cautious. Commerce Department figures show retail sales rose 2/10 of a percent last month. If you don't count gas, retail sales rose one tenth of a percent.

该桥梁是关键的公路和铁路补给线。它可能会延误该地区的粮食运输,并可能给乌克兰及与俄罗斯的和平谈判带来一些压力。由于经济不确定性和高物价,购物者在10月份放缓了支出。商务部数据显示,上月零售额上升了0.2%。如果不计算汽油,零售额上升了0.1%。

Saint Louis Fed President Alberto Muslim is signaling support for multiple interest rate hikes over the next few months. The economy will likely require several interest rate increases before the spring of 2027. To achieve price stability in a timely manner. Saint Louis Fed President Alberto Muslim spoke at a conference in Argentina. A lawyer for Fed Governor Lisa Cook says she will not participate in a hearing at the white House on December 14th.

圣路易斯联储主席阿尔贝托·穆斯利姆发出信号,支持在未来几个月内多次加息。为了及时实现物价稳定,经济可能在2027年春季之前需要多次加息。圣路易斯联储主席阿尔贝托·穆斯利姆在阿根廷的一次会议上发表讲话。美联储理事丽莎·库克的律师表示,她将不会参加定于12月14日在白宫举行的听证会。

In a letter to white House counsel, attorney Abbe Lowell says the white House is looking to create a reason to remove cook from her post and she is under no legal obligation to attend an unfair hearing. Bloomberg's Mike McKee. The white House has accused her of mortgage fraud. She has denied that there's never been any kind of a legal indictment or legal case. But the white House put together a panel of administration officials who were supposed to judge her.

在给白宫法律顾问的信中,律师阿比·洛厄尔表示,白宫正寻求理由将库克免职,她没有任何法律义务参加这场不公平的听证会。彭博社的迈克·麦基。白宫指控她犯有抵押贷款欺诈罪。她否认曾有任何形式的法律起诉或案件。但白宫组建了一个由行政官员组成的小组,本应负责对她进行裁决。

And she was supposed to appear before this panel. Bloomberg's Mike McKee. President Trump is playing down concerns about a series of breakdowns in major U.S. systems in recent days. It's like when you're big and powerful and you have all the money. Things like that happen is fine. Widespread disruptions began last week with a bug that crippled Microsoft productivity software. On Friday, all flights were grounded in the U.S. after equipment outages impacted FAA air traffic control facilities.

她本应出席此次听证会。彭博社的迈克·麦基报道。特朗普总统正在淡化近日美国主要系统接连出现故障引发的担忧。这就像当你庞大、强大且拥有所有资金时,发生这种事也无妨。广泛的混乱始于上周,一个漏洞导致微软生产力软件瘫痪。周五,由于设备故障影响了联邦航空管理局(FAA)的空管设施,全美航班停飞。

And then yesterday, JPMorgan Chase, the largest U.S. bank, suffered a technical issue that also affected other financial institutions. And now the FAA has put a pause on installations of routers at the center of last week's communication disruption that prompted that nationwide ground stop. Officials tell The Wall Street Journal the agency will first assess what went wrong with the equipment when the new router was installed that spewed out data swamping the network.

随后在昨天,美国最大银行摩根大通遭遇技术问题,也影响了其他金融机构。目前,联邦航空管理局已暂停安装上周引发通信中断并导致全国航班停飞的中心路由器。官员告诉《华尔街日报》,该机构将首先评估新路由器安装后导致数据泛滥淹没网络的问题所在。

And golfer Tiger Woods is returning to competition for the first time in two years. He says he'll be playing in the Hero World Challenge at the unofficial event that he hosts in the Bahamas. That's news when you want it with Bloomberg News now. I'm Amy Morris and this is the first show.

高尔夫球手泰格·伍兹时隔两年重返赛场。他表示将参加由他在巴哈马主办的非官方赛事——英雄全球挑战赛。这是您需要的彭博新闻快讯。我是艾米·莫里斯,这是首期节目。

更进一步:量化金融体系

看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力

进入量化体系 →

关联讨论

同一事件的更多信源

相似阅读

关联信息,但可能不是同一事件