美国10月CPI超预期,Waller支持加息25基点,Nvidia面临诉讼
Bloomberg News Now
CPI超预期叠加美联储官员明确鹰派表态,直接重塑利率路径预期,影响全市场资产定价与交易策略,需重点关注后续政策节奏变化。
News when you want it with Bloomberg News Now. I'm Amy Morris. Inflation ran hotter than expected last month. Bloomberg's Michael McKee with the October Consumer Price Index. Both the headline and the quarter came in higher than expected for the month of October. The headline comes in up 4/10. The core comes in up 3/10. Bloomberg's Mike McKeen notes this report does not include year over year inflation numbers because they don't have those figures because of last year's government shutdown.
Bloomberg News Now,随时为您播报新闻。我是艾米·莫里斯。上个月的通胀率高于预期。彭博社的迈克尔·基(Michael McKee)带来10月消费者价格指数(CPI)的最新报道。10月的总体通胀率和核心通胀率均高于市场预期。总体通胀率上升了0.4%,核心通胀率上升了0.3%。彭博社的迈克·麦基恩(Mike McKeen)指出,这份报告未包含同比通胀数据,因为由于去年的政府停摆,他们缺乏相关数据。
Fed Governor Christopher Waller said even if October CPI data had shown improvement, he'd still support an interest rate hike. I would still support a 25-basis point increase in the FOMC policy rate at our December meeting. If inflation comes in substantially higher than I expect, more robust action by the FOMC may be called for. Now Waller made those comments at a Bank of England event hours before October CPI data showed a worse than expected report on inflation.
美联储理事克里斯托弗·沃勒(Christopher Waller)表示,即使10月CPI数据显示有所改善,他仍支持加息。我仍然支持在12月的联邦公开市场委员会(FOMC)会议上将政策利率提高25个基点。如果通胀率远高于我的预期,FOMC可能需要采取更强劲的行动。沃勒是在10月CPI数据显示通胀报告不及预期之前几小时,在英国银行的一次活动上发表上述言论的。
Waller believes that hiking only 25 basis points would put the Fed's credibility at risk, and that they should consider a 50 basis point hike. At the December meeting, Dallas Fed President Lorie Logan says she still sees a need for at least two quarter point rate increases. She says the pace may need to be faster than the fed is moving this fall. Logan spoke at a conference in Houston. Bloomberg fed and economy reporter Enda Curran We've had hotter than inflation data.
沃勒认为,仅加息25个基点将使美联储的信誉面临风险,他们应考虑加息50个基点。达拉斯联储主席洛丽·洛根(Lorie Logan)在12月的会议上表示,她仍认为至少需要两次25个基点的加息。她说,加息步伐可能需要比美联储今年秋季的步伐更快。洛根在休斯顿的一次会议上发表了讲话。彭博社负责美联储和经济的记者恩达·卡伦(Enda Curran):我们收到了高于预期的通胀数据。
As you know, we had a very punchy speech from Governor Waller making clear 25 and his view is already locked in. The question is, do they go up 50? And now, of course, we have President Logan making this point that, uh, she sees two more hikes. It's a question of of pace from here. Bloomberg's Enda Curran on Bloomberg Intelligence. The interest rate probability index on the Bloomberg terminal shows a rate hike of at least 25 basis points is already fully priced in.
如你所知,沃勒理事发表了一篇非常有力的演讲,明确表示他的立场已经锁定为25个基点。问题是,他们会加息50个基点吗?现在,当然,洛根总统也提出了这一观点,即她认为还有两次加息。接下来的问题在于加息的节奏。彭博社智能金融(Bloomberg Intelligence)的恩达·卡伦(Enda Curran)。彭博终端上的利率概率指数显示,至少加息25个基点的可能性已经完全定价。
All of this has stocks moving lower. We check markets for you all day long here at Bloomberg. The S&P 500 is down 7/10 of a percent. Nasdaq down just shy of 1%. The Dow is down 7/10 of a percent. The ten year Treasury yield at 5%, and the two year Treasury yield at 4.75%. The Philadelphia Semiconductor Index less than 1% lower. Led by Nvidia, which is down nearly 5.5%. Crude oil also moving lower. WTI at less than $87 a barrel.
所有这些因素导致股市下跌。我们在彭博社全天候为您监控市场。标准普尔500指数下跌0.7%,纳斯达克指数下跌接近1%,道琼斯指数下跌0.7%。10年期美国国债收益率为5%,2年期美国国债收益率为4.75%。费城半导体指数下跌不到1%。领跌的是英伟达(Nvidia),跌幅近5.5%。原油价格也同步走低。西德克萨斯中质原油(WTI)低于每桶87美元。
Brent crude less than $92 a barrel. Diesel has been inching lower a bit each day, now averaging $6.16 per gallon. Anthropic is targeting a valuation of up to .4 trillion for its IPO. The company, seeking to raise more than $90 billion in the IPO and private placement. That would be the biggest listing ever. Beating out SpaceX's $75 billion base deal. A shareholder has sued Nvidia and CEO Jensen Huang, accusing them of deceiving investors.
布伦特原油每桶低于92美元。柴油价格每日小幅走低,目前平均为每加仑6.16美元。Anthropic正为其首次公开募股(IPO)设定高达4000亿美元的估值目标。该公司寻求在IPO和私募配售中筹集超过900亿美元资金。这将成为史上最大规模的上市交易,超越Spacecraft750亿美元的基础交易。一名股东起诉英伟达(Nvidia)及首席执行官黄仁勋,指控其欺骗投资者。
The complaint says the company misled investors about Huang's affair with Alice Huang, an alleged Chinese spy. It also accuses Nvidia and Huang of failing to disclose the affair and issuing false statements. The complaint seeks unspecified damages and a jury trial, and seeks to represent in a class action lawsuit anyone who bought shares of Nvidia between October 9th and November 8th. Nvidia shares right now more than 5% lower.
起诉书称,公司就黄仁勋与据称是中国间谍的黄艾丽斯(Alice Huang)的婚外情一事误导了投资者。起诉书还指控英伟达和黄仁勋未披露该婚外情并发布虚假陈述。起诉书要求赔偿 unspecified damages(具体金额未定的损害赔偿),并举行陪审团审判,同时试图代表在10月9日至11月8日期间购买英伟达股票的任何人提起集体诉讼。英伟达股价目前下跌超过5%。
Defense Secretary Pete Hegseth has pushed back against an impeachment effort against him, saying the moves had turned disagreements over Pentagon policy into a farce. Hegseth defended his actions by stating he was following orders from President Trump. Iran, the cartels, Maduro, Yemen, every one was a lawful operation ordered by the commander in chief, then ordered by myself, notified to Congress and executed by American warriors who did their jobs.
国防部长皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)反击针对他的弹劾努力,称这些举动已将五角大楼政策上的分歧变成一场闹剧。海格塞斯为自己辩护称,他是在遵循特朗普总统的命令行事。“伊朗、贩毒集团、马杜罗、也门,每一项都是合法的行动,由总司令下令,然后由我下令,通知国会,并由履行职责的美国战士执行。”
Republican Representative Thomas Massie filed those articles of impeachment, accusing Hegseth of waging war against Iran without proper congressional authorization and conducting extrajudicial killings. Democrats say they will also investigate Hegseth and potential conflicts of interest in defence procurement. Secretary of State Marco Rubio says combat operations against Iran are not currently needed, pointing to what he describes as the effectiveness of the U.S. blockade and sanctions the economic campaign and the pressure and the devastation that our economic campaign is having on the Iran Iranian regime is working so well that the president really doesn't have any need to conduct major combat operations.
共和党众议员托马斯·马西(Thomas Massie)提交了这些弹劾条款,指控海格塞斯在未获得适当国会授权的情况下对伊朗发动战争,并进行法外处决。民主党人表示,他们还将调查海格塞斯以及国防采购中的潜在利益冲突。国务卿马可·鲁比奥(Marco Rubio)表示,目前不需要对伊朗进行作战行动,他指出美国封锁和制裁的经济活动以及施加的压力所产生的破坏性影响正在发挥效力,“我们的经济活动对伊朗政权造成的压力和工作成效非常好,以至于总统确实没有进行大规模作战行动的需要。”
Rubio spoke at the G7 foreign ministers meeting. Secretary Rubio also said the U.S. and Europe are aligned on its goals for Ukraine. In their first meeting since February. Russia and Ukraine held four hours of talks with the U.S.. mediating. Russian President Vladimir Putin wants Ukraine to pull back its troops and abandon its NATO bid. Ukraine President Volodymyr Zelensky rejected those terms. IBM is ending its immigration sponsorship for some roles in its largest division, IBM consulting, a document shared with managers shows impacted workers can continue working with IBM outside the U.S. or leave the company at the end of the year.
鲁比奥在七国集团外长会议上发言。鲁比奥国务卿还表示,美国和欧洲在乌克兰目标上保持一致。这是自2月以来双方的首次会晤。俄罗斯和乌克兰在美国调解下进行了四小时的会谈。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京希望乌克兰撤军并放弃加入北约的企图。乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基拒绝了这些条件。IBM正在终止其最大部门IBM咨询的部分职位的移民担保资格,一份与管理层共享的文件显示,受影响员工可以在美国境外继续为IBM工作,或者在年底离开公司。
The Trump administration moved to make it harder for companies to use H-1b visas to attract foreign talent. That's news when you want it with Bloomberg News Now. I'm Amy Morris and this is Bloomberg
特朗普政府采取措施,使企业更难使用H-1B签证吸引外国人才。这是彭博新闻社的最新消息。我是艾米·莫里斯,这里是彭博社。
更进一步:量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力