跳到主内容
@wquguru
精选78Bloomberg Podcasts(YouTube)股市多源精选 ×6

Chipotle因星巴克收购传闻大涨,Nvidia受OpenAI营收下调预期影

Chipotle Jumps, GlobalFoundries Gains, Nvidia Slides on OpenAI Sales Report | Stock Movers

原文
发到 X

[music] Bloomberg Audio Studios podcasts, radio, news,

[音乐] 彭博音频工作室播客、广播、新闻,

the stock movers report, your roundup of companies making moves in the stock market, harnessing the power of Bloomberg data.

《股市异动报告》,为您汇总在股市中采取行动的上市公司,利用彭博数据的力量。

I am Carol Messer [music] along with Stacy Vanick Smith. Let's get to some stocks on the move. Delighted to have with us Bloomberg News Reineer Harris. He's here in the studio with Stock Movers. We talked a lot about Chipotle today and I know that is one of the movers that uh everyone's been talking about. Let's go to it. Ticker CMG.

我是卡罗尔·梅瑟 [音乐],与斯泰西·范尼克·史密斯一起。让我们来看看一些正在变动的股票。很高兴邀请到彭博新闻的雷内尔·哈里斯。他就在演播室与我们一起参与《股市异动》栏目。我们今天聊了很多关于Chipotle的内容,我知道这也是大家热议的异动股之一。让我们开始吧。股票代码CMG。

Yes. And it closed at about 6% uh rounding out its best day since about late September. That's after the Financial Times had reported that Starbucks, ticker SBUX, um worked with advisers in recent months on a takeover proposal for the fast casual chain. Uh the coffees giant CEO Brian Nickel actually ran Chipotle for years, spearheading it and leading a period of rapid growth. makes it so interesting, right? The connection since he was at Chipotle, now at Starbucks, you're just like, "Wait, what was going on?"

是的。它收盘时上涨了约6%,结束了自9月下旬以来表现最好的一天。此前,《金融时报》报道称,星巴克(股票代码SBUX)在过去几个月里曾与顾问合作,提出对这家快餐休闲连锁店的收购方案。星巴克首席执行官布莱恩·尼克尔(Brian Niccol)实际上曾在Chipotle任职多年,主导并引领了其快速增长期。这使得这一切变得如此有趣,对吧?因为他之前在Chipotle,现在又在星巴克,你只会想:“等等,到底发生了什么?”

Very interesting.

非常有趣。

And analysts are looking at this and they're saying it could be good for Chipotle, but they're not so sure on the Starbucks front because they're actually in the middle of turnaround efforts. Um they're looking to ramp up their uh how fast they're putting out beverages and also to revamp their food chain uh lineup. Sorry,

分析师们也在关注此事,他们认为这对Chipotle可能是好事,但对于星巴克方面他们却不太确定,因为星巴克实际上正处于扭亏为盈的努力之中。他们正试图加快饮料出品速度,并重新调整其食品产品线。抱歉,

you you brought up that good question earlier in one of our discussions about like it makes you wonder if they're in the middle of their turn like

你之前在我们的一次讨论中提出了那个好问题,让人不禁怀疑它们是否正处于转型中期,就像……

Yeah, it seems like a strange move for Starbucks, uh, which seemed to be sort of slimming things down and refocusing and kind of getting back to the original Starbucks, but I don't know. It's very interesting.

是的,这看起来像是星巴克的一个奇怪举动,因为它似乎一直在精简业务、重新聚焦,并试图回归最初的星巴克模式,但我不确定。这确实很有趣。

TBD, this is what we call one of those TBD

待定(TBD),我们称之为那种待定的情况。

coffee and burritos.

咖啡和卷饼。

Yeah, I love it. All beans

是的,我喜欢这个说法。全是豆子。

at the same time.

同时。

All beans. Yes, [laughter]

全是豆子。是的,[笑声]

that's their new slogan. We're I'm going to talk to Brian about that. Um, let's go on over to Global Foundaries, ticker GFS. That's on your radar, too.

那是他们的口号。我要跟布莱恩聊聊这个。嗯,让我们转到格芯(GlobalFoundries),股票代码GFS。这也上了你的关注清单。

Yes. That closed out at almost 3% up, um, notching its biggest gain in just about a week. Um, that's after it signed a $2 billion 5-year investment with, uh, deal with, uh, Taiwan semiconductor manufacturing company.

是的。它收盘时上涨了近3%,创下了一周以来的最大涨幅。此前,它与台湾半导体制造公司签署了一项价值20亿美元的五年投资协议。

Heard of them? [laughter]

听说过吗?[笑声]

Big company,

大公司,

pretty big. And, [clears throat] um, they're trying to produce silicon interposers at a facility actually in upstate New York at Malta. um those silicon interposers are those like slices of uh silicon that bridge the chips together. Um, so as these the AI buildout continues and they're making more and more advanced models, uh, this enables them to do that better and quicker and have it actually work,

规模相当大。而且,[清嗓子]嗯,他们正在纽约州北部的马尔塔(Malta)的一个设施中生产硅中介层。这些硅中介层就像是将芯片连接在一起的硅片切片。因此,随着AI建设的持续推进,以及他们不断推出更先进的模型,这使得他们能够更好、更快地实现这一目标,并确保其实际运行效果,

which is what it's all about, right? Quicker, maybe less energy, like all this good stuff.

而这正是核心所在,对吧?速度更快,也许能耗更低,等等所有这些好处。

Yes. More, bigger,

是的。更多、更大,

right? Faster. Exactly. Global Foundaries, by the way, up about 41% year to date. So, building uh on that uh gain. All right, let's go on over to should we talk another chipmaker?

对吧?更快。没错。顺便说一下,格罗方大(GlobalFoundries)年初至今涨幅约41%。所以,在此基础上继续获利。好了,接下来我们是否要讨论另一家芯片制造商?

I think so. Nvidia.

我认为应该。英伟达(Nvidia)。

Yeah, let's add on. So, that had slipped actually a little bit twice today. So it ended at about 3% uh it worst day since about midepptember. First it slid after Financial Times reported that OpenAI's revenue is expected to come in about $20 billion lower than previously expected from 70 billion to 50. Um a big haircut.

是的,让我们接着聊。英伟达今天实际上两次小幅下滑。因此,它以大约3%的跌幅收盘,这是自9月中旬以来最糟糕的一天。首先,《金融时报》报道称,OpenAI的预期收入比此前预期的700亿美元低约200亿美元,降至500亿美元。这是一个大幅下调。

Yeah. Why do we know what was going on or

是的。我们知道当时发生了什么吗,或者

I think it the demand wasn't quite as expected. Um

我认为需求并未完全达到预期。嗯

and it's but it's still kind of up in the air. These are still just productions I suppose,

而且情况仍悬而未决。我想这些目前还只是传闻,

right? as we like kind of marched towards the IPO. Sorry, we got off track, but go ahead, keep going on Nvidia.

对吧?因为我们正朝着IPO稳步迈进。抱歉,我们跑题了,但请继续,接着谈英伟达。

Um, and then it it slid a little bit further after um Bloomberg reported that Firm Grid, the Australian data center, um, it was looking for an IPO of about 5.5 billion. Um, but investors are being a bit skittish about the valuation that they're seeing off it. Uh, it's their expected valuation is or implied valuation is off like 30 billion or so. Mhm.

嗯,随后彭博社报道,澳大利亚数据中心公司Firm Grid寻求约55亿美元的IPO。嗯,但投资者对其看到的估值有些犹豫。嗯,其预期估值或隐含估值约为300亿美元左右。嗯哼。

Um and they're just wondering if that can really meet the demand that they're wanting to see [music] when they go public.

嗯,他们只是在想,当该公司上市时,这种估值是否真的能满足他们所希望看到的需求[音乐]。

The Stock Movers Report from Bloomberg Radio. Check back with us throughout the day for the latest roundup of companies [music] making news on Wall Street. And for the latest market moving headlines, listen [music] to Bloomberg Radio Live. Catch us on YouTube, Bloomberg.com, and on Apple CarPlay and [music] Android Auto with the Bloomberg Business App.

来自彭博电台的《股市异动报告》。请在一天中持续关注我们的节目,获取华尔街企业新闻的最新汇总[音乐]。如需最新的市场动态头条,请收听[音乐]彭博电台直播。通过YouTube、Bloomberg.com以及Apple CarPlay和[音乐]Android Auto上的彭博商业应用关注我们。

更进一步:量化金融体系

看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力

进入量化体系 →