CFTC主席：新规将防止类似FTX的崩溃
CFTC Chair Says New Crypto Rulemaking Will Prevent Another FTX-Style Collapse
CFTC 正在推进针对加密交易所的具体联邦注册框架，直接影响合规成本与市场结构，从业者需关注其最终落地细节及适用范围。
Bitcoin Magazine
比特币杂志
CFTC Chair Says New Crypto Rulemaking Will Prevent Another FTX-Style Collapse
CFTC主席表示，新的加密货币规则制定将防止另一起类似FTX的崩溃
Pro-crypto regulator Mike Selig has said that pushing ahead with new rules will stop another collapse like FTX.
支持加密货币的监管机构迈克·塞利格（Mike Selig）表示，推进新规则将阻止另一起类似FTX的崩溃。
Speaking on Fox Business Network’s Varney & Co. show Wednesday, the Commodity Futures Trading Commission Chair said that crypto exchanges will have the chance to register with the regulator in order to safeguard digital asset spot markets.
周三在福克斯商业新闻网（Fox Business Network）的Varney & Co.节目中发言时，商品期货交易委员会（CFTC）主席表示，加密货币交易所将有机会向监管机构注册，以保护数字资产现货市场。
Once one of the most popular crypto exchanges, FTX quickly and abruptly went bankrupt in 2022 due to mismanagement. Its founder, Sam Bankman-Fried, is now serving 25 years in prison for fraud and other crimes after $8 billion in customer funds was stolen.
曾经最受欢迎的加密货币交易所之一，FTX因管理不善于2022年迅速且突然地破产。其创始人萨姆·班克曼-弗里德（Sam Bankman-Fried）因80亿美元客户资金被盗，现因欺诈和其他罪行正在服刑25年。
The CFTC and other regulators are pushing ahead with rulemaking for the crypto space, despite lawmakers last month blocking the long-awaited Clarity Act.
尽管上个月立法者阻挠了备受期待的《清晰度法案》（Clarity Act），CFTC和其他监管机构仍在推进加密货币领域的规则制定。
“Four years ago, we saw the collapse of Sam Bankman-Fried’s FTX, where he stole over $8 billion in customer funds. That can’t happen under our regime,” Selig said.
“四年前，我们看到了萨姆·班克马-弗里德的FTX的崩溃，他窃取了超过80亿美元的客户资金。在我们的监管制度下，这种情况不会发生，”塞利格说。
“Actually, Sam Bankman-Fried’s subsidiary that was CFTC registered, all the funds were safe and secure because they were segregated, and we have some of the most stringent requirements of any federal agency when it comes to markets — we want to bring that to the crypto world,” he added.
“事实上，萨姆·班克马-弗里德的子公司已在CFTC注册，所有资金都安全无虞，因为它们被隔离开来，而且我们在市场监管方面拥有任何联邦机构中最严格的要求——我们希望将这些要求带到加密货币世界，”他补充道。
Selig added that some exchanges may choose to remain under the state regimes, while others will register federally.
塞利格补充说，一些交易所可能会选择留在州级监管体系下，而另一些则会在联邦层面注册。
The CFTC is relying on powers it already has to regulate crypto markets. The watchdog this week sought public comment on a framework that would create a new federal registration category, called a “crypto asset market,” for exchanges offering leveraged, margined or financed crypto trades to retail customers.
CFTC正依靠其已有的权力来监管加密货币市场。本周，该监管机构就一项框架征求公众意见，该框架将为向零售客户提供杠杆、保证金或融资加密货币交易的交易所创建一个名为“加密资产市场”的新联邦注册类别。
Exchanges that don’t offer leverage could stay under state licenses. But the agency reads “leverage” broadly, which could bring even fully paid trades under its oversight unless customers take delivery of their crypto.
不提供杠杆交易的交易所可以保留州级许可证。但该机构对“杠杆”的定义很宽泛，除非客户提取他们的加密货币，否则甚至全额支付的交易也可能在其监督之下。
CFTC Chair Selig, formerly chief counsel at the SEC’s Crypto Task Force, last month said that the regulator was preparing for the transition of markets moving “24-7, on-chain.”
CFTC主席塞利格曾是SEC加密工作组的总法律顾问，他上个月表示，监管机构正在为市场向“全天候、链上”转移做准备。
Both the CFTC and Securities and Exchange Commission have taken a more friendly approach to regulating the crypto industry since U.S. President Donald Trump took power.
自美国总统唐纳德·特朗普上台以来，CFTC和证券交易委员会（SEC）都对监管加密货币行业采取了更加友好的态度。
This post CFTC Chair Says New Crypto Rulemaking Will Prevent Another FTX-Style Collapse first appeared on Bitcoin Magazine and is written by Mathew Di Salvo.
本文《CFTC主席表示，新的加密货币规则制定将防止另一起类似FTX的崩溃》最初发表在比特币杂志上，由Mathew Di Salvo撰写。
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力