AMD以82亿美元全股票交易收购World Labs
AMD Acquires Fei-Fei Li’s World Labs for $8.2 Billion
AMD完成对AI前沿公司World Labs的重大并购,涉及金额达82亿美元,直接反映科技巨头在空间智能与软硬协同领域的战略卡位,值得关注其对行业格局的影响。
AMD is acquiring World Labs. Congratulations to you both. Thank you. Lisa, I think a pretty obvious place to start is why? Why is AMD acquiring World Labs? Well, first Ed, thanks for having us. And today's a super exciting day. I can tell you that, um, you know, we are super excited to be acquiring World Labs. I have known Feifei for a long time. I've had tremendous respect, uh, you know, for her as a researcher and as a visionary.
AMD 正在收购 World Labs。恭喜你们二位。谢谢。丽莎,我认为一个显而易见的起点是:为什么?为什么 AMD 要收购 World Labs?嗯,首先,埃德,感谢你的邀请。今天是一个令人无比兴奋的日子。我可以告诉你,我们对于收购 World Labs 感到超级兴奋。我认识李飞飞已经很久了。我对她作为研究者和远见者怀有极大的敬意。
And if you think about where I is today, I mean, we are you know, I've said often, Ed, that we're still in the very early innings of AI, and I truly believe that. And what's becoming more and more clear is that, um, the interaction between, you know, the hardware and the software and the systems and the model layer are such that the more you understand end to end, the better system you're going to build. And so that's why we're acquiring World Labs, really is, uh, to have access to the world class talent that Feifei has brought together and really bring it together with AMD's complete capabilities around hardware, software and systems and, um.
如果你想想 AI 的现状,我的意思是,埃德,我经常说,我们仍处于 AI 的非常早期阶段,我真心相信这一点。越来越清晰的是,硬件、软件、系统和模型层之间的交互使得你越是从端到端深入理解,你就能构建出更好的系统。因此,我们收购 World Labs 的真正原因,是为了获得李飞飞汇聚的世界级人才,并将其与 AMD 在硬件、软件和系统方面的完整能力真正结合起来。
You know, build the future of AI. I think we should get to the back story. Uh, with both of you. But would you talk a little bit, Lisa, how it came about? You know, the catalyst for doing the actual transaction? Well, as I said, I've had a tremendous respect for faith. I mean, you know, everyone knows just how much she has contributed to I over the last couple of decades and from, you know, our personal relationship, we've always had, uh, that, you know, both mutual respect and trust.
你知道,构建 AI 的未来。我想我们应该听听背后的故事。两位都谈谈吧。但丽莎,你能稍微讲讲吗,这件事是如何发生的?促成实际交易的催化剂是什么?正如我所说,我对李飞飞一直怀有极大的敬意。我的意思是,大家都知道她在过去几十年中对 AI 做出了多少贡献。而且从我们的个人关系来看,我们始终保持着相互尊重和信任。
But what we've saw is, uh, you know, AMD was an early investor in world loves. So, you know, we saw FFA build when there were only, you know, just a very few researchers and really building to the team uh, with marble. And then with now the release of Atlas. And what we see is, uh, just a tremendous nucleus of capability. Uh, that would be a huge addition to, you know, already our very talented, you know, AMD workforce.
但我们看到的是,AMD 曾是 World Labs 的早期投资者。所以,我们看到李飞飞在只有极少数研究人员时就建立了团队,并真正通过 Marble 构建了团队。然后是现在 Atlas 的发布。我们看到的是一个巨大的能力核心,这将是对于我们已有才华横溢的 AMD 员工队伍的巨大补充。
So I was thrilled, Thrilled that, uh, you know, Feifei and her founders, uh, were excited about joining AMD and Feifei. Reflect on that. I mean, you and I have spoken very recently. Uh, this, of course, did not come up, but, um, I suppose you know, a good starting point, other than how this came together, is what opportunity did you see for your work in the team at World Labs? Work to be a part of AMD? Yes. So just to echo Lisa, this relationship has been going for many, many years.
所以我非常激动,非常激动地得知,李飞飞和她的联合创始人们很高兴加入 AMD。李飞飞反思道,我的意思是,你和我也刚刚有过交谈。当然,这件事当时没有提到,但我想,除了了解此事如何达成之外,一个好的起点是,你在 World Labs 团队的工作中看到了什么机会,使其成为 AMD 的一部分?是的。所以,就像丽莎所说的那样,这种关系已经持续了很多年。
It started with mutual respect and really a genuine friendship at the personal and professional level. We're very grateful when AMD was an early believer and supporter of World Labs, but really was most fundamental and important and exciting about this merger is the shared vision for the future of AI. World labs has been a frontier, um, model building company. We have been running as fast as we can to build the next generation, uh, multi-model, um, omni model for our spatial and physical intelligence.
这一切始于相互尊重,以及在个人和专业层面真正建立的友谊。我们非常感激 AMD 成为 World Labs 的早期信仰者和支持者,但此次合并最基础、最重要且最令人兴奋的方面在于对 AI 未来的共同愿景。World Labs 一直是一家处于前沿的模型构建公司。我们一直在全力以赴地构建下一代多模态、全模态模型,以服务于我们的空间与物理智能。
And as our company grows, so is our ambition. So is our need for compute. And at this point, if we can join forces with AMD, we really are, um, giving ourselves and AMD in the ecosystem an opportunity to accelerate this flywheel between software and hardware development, which is critical critical for today's AI development. Lisa, I think let's get into how that would work in practice. This is an $8.2 billion all stock transaction.
随着公司规模的增长,我们的雄心也在增长。我们对算力的需求也随之增加。在这一点上,如果我们能与 AMD 携手合作,我们将为自己和生态系统中的 AMD 提供一个加速软件与硬件开发之间飞轮效应的机会,这对于当今的 AI 发展至关重要。Lisa,我想让我们深入探讨这在实践中将如何运作。这是一笔价值 82 亿美元的全股票交易。
But I kind of see two distinct things that AMD is acquiring. There is the insight into the development of models and what the future of AI looks like that helps you inform future generations of hardware. Um, separate from just getting a great team of researchers who can also then offer models. Let's start with the hardware piece. What was your thinking there? Yeah, well, I think if you take a step back and just look at what we're trying to achieve, you know, across this AI ecosystem, I mean, it's a tremendous opportunity.
但我大致看到 AMD 收购的两件截然不同的事情。一是对于模型开发的洞察,以及 AI 未来面貌的认知,这有助于指导下一代硬件的开发。这与仅仅获得一支优秀的研究团队不同,后者也能提供模型。让我们从硬件部分开始。当时您的思考是什么?嗯,我认为如果你退一步看,看看我们试图在整个 AI 生态系统中实现的目标,这意味着这是一个巨大的机遇。
A lot of the focus today has been on, you know, large language models. Uh, you know, really the large foundational model labs, you know, we have a a very deep and special relationship with, you know, folks like OpenAI and anthropic in this. Um, and then you have labs like, what? You know, Feifei has built with World Labs, which is actually, you know, pushing the envelope on sort of the next big thing around world models and physical intelligence.
如今,许多关注点都集中在大型语言模型上。你知道,那些大型基础模型实验室,我们与 OpenAI 和 Anthropic 等机构有着非常深厚且特殊的关系。然后还有像 Feifei 通过 World Labs 建立的那些实验室,它们实际上正在突破界限,探索围绕世界模型和物理智能的下一个重大事物。
We think that's extremely important as well. So the foundational work that, um, you know, Feifei and her team have done in this area are things that we will continue. Uh, but I also see it as a nucleus for, you know, as you know, for the size and scope of our ambition at AMD, um, having a world class research team and, you know, based team will be the nucleus of our, um, you know, AI models team. Um, I think is absolutely critical when we think about all of the innovation that is to be done, um, over the next decade.
我们认为这也极其重要。因此,Feifei 及其团队在这一领域所做的基础性工作是我们将继续推进的。但我也将其视为一个核心:正如你所知,就 AMD 雄心的规模和范围而言,拥有一支世界级的研究和基于团队的人才队伍将成为我们 AI 模型团队的核心。我认为,当我们思考未来十年将要进行的所有创新时,这绝对是至关重要的。
Um, I think we want to do it, uh, really with innovation across the entire stack. And so I view this as, you know, both, um, you know, a big, uh, vote of confidence for, you know, just the work that's already been done. But even more importantly, what we will do together, uh, across the entire, you know, AI ecosystem. A lot of people will not have seen this coming. Feifei. I actually think there's a lot of value in saying, where did World Labs get to to date, you know, from founding to, to present day?
嗯,我认为我们真正想要做的是在整个技术栈层面进行创新。因此,我将这视为对迄今为止已完成工作的巨大信心投票。但更重要的是,我们将共同在整个 AI 生态系统中所做的工作。很多人可能没有预料到这一点。Feifei,我认为确实很有价值去探讨 World Labs 迄今为止取得了怎样的进展,即从创立至今的发展历程。
Um, you've been through some of your own M&A activity to grow the team? Yes. So where do we sit today with World Labs? What is what is the specialism. Yeah. And the work you're focused on. So we're labs is a frontier model company specializing in, uh, spatial and physical intelligence. I was just here talking about our latest model called Atlas, which is a first of its kind, multimodal omni model that, uh, that can generate, uh, beautiful pixels, but also have the, uh, incredible 3D, 4D consistency and allows cameras and agents to interact within these worlds.
嗯,你们是否通过一些自身的并购活动来扩充团队?是的。那么目前 World Labs 处于什么位置?其专业领域是什么?是的,以及你们专注于哪些工作?World Labs 是一家前沿模型公司,专注于空间智能和物理智能。我刚才在这里谈论了我们最新的模型 Atlas,这是一种首创的多模态全能模型,能够生成精美的像素画面,同时具备令人惊叹的 3D、4D 一致性,并允许摄像头和智能体在这些世界中互动。
So we, uh, we were founded in 2000 and, uh, 20th, 2024. Yeah. So we're a little more than two years old. Uh, what's really the founding principle that I is a civilizational technology. We really believe in the positive impact of. I want to push the envelope beyond just the language modeling and going into, uh, spatial and physical, because we're seeing the needs for human creators, design, uh, designers for, uh, education, health care, but also the imminent revolution of robotics.
所以,嗯,我们成立于 2024 年 2 月 20 日。是的。所以我们成立才两年多一点。嗯,真正的创始原则是人工智能是一种文明级技术。我们坚信其积极影响。我想突破仅局限于语言建模的界限,进入空间和物理领域,因为我们看到了人类创作者、设计师在教育、医疗保健方面的需求,以及即将到来的机器人革命。
So all those is the foundation of world models. Over the past two years, we have built models and we have built team. We built we started with, you know, the kernel of computer vision, deep learning, uh, large models, as you said. Um, we also have rolled out, uh, a couple of different generations of models by now Marvel first and Atlas. And we also expanded our team with robotics talents. Uh, we recently acquired K'Nex, where, uh, the, the technologists there have built the, a first of its kind, uh, robotic simulation workflow and, uh, cutting edge robotic policy training, um, models.
因此,所有这些构成了世界模型的基础。在过去的两年里,我们构建了模型并组建了团队。正如你所说,我们从计算机视觉、深度学习、大模型的核心开始起步。到目前为止,我们已经推出了几代不同的模型:Marvel 第一代和 Atlas。我们还扩大了团队,引入了机器人领域的人才。我们最近收购了 K'Nex,那里的技术人员构建了一种首创的机器人仿真工作流程,以及尖端机器人策略训练模型。
So, so we're lab is a very still a startup, small team, very ambitious. Like Lisa said, we are focusing on building the next generation, uh, technology. And we cannot be more thrilled to join force with AMD because, as I said, I really believe that the future of AI is this whole evolution of AI software. An AI hardware models will gain so much by using the most cutting edge hardware to accelerate the training, the inference, the servicing.
所以,我们的实验室仍然是一家初创公司,团队规模小,但雄心勃勃。正如丽莎所说,我们专注于构建下一代技术。我非常激动能与AMD携手合作,因为正如我所说,我坚信AI的未来在于整个AI软件的演进。AI硬件模型将因使用最前沿的硬件来加速训练、推理和服务而获益良多。
But in the meantime, hardware will benefit so much from the insight and the the peek into the future of the workflows and needs of of hardware. Lisa, is it as simple as AMD taking that work and selling models? Um, offering, uh, software as a product? Can I first say like, please, ditto to everything that she just said, because I think she described perfectly, uh, both the, um, tremendous work and the opportunity. But look, um, you know, from our sta
但同时,硬件也将因对工作流程和需求的深刻洞察及未来展望而受益匪浅。丽莎,这是否就像AMD接手这些工作并销售模型?或者说,以软件产品的形式提供服务?首先我想说,完全同意她刚才所说的一切,因为她完美地描述了这项巨大的工作和机遇。不过,嗯,你知道,从我们的角
原文超出正文长度上限,此处截断——上游还有内容,完整版见上方「原文 ↗」。
更进一步:量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力