网传OpenAI新模型24天训练完成，已解决百余个数学难题
1) 24 days ago, OpenAI began training a new model...
1) 24 days ago, OpenAI began training a new model...
1) 24天前，OpenAI开始训练一个新模型……
That model has already solved over ***100*** long-standing open problems across *most* areas of mathematics.
该模型已经解决了数学*大多数*领域中超过***100***个长期存在的开放问题。
2) RSI IS IMMINENT: OpenAI researchers have "largely automated they process of training new experimental models"
2) RSI迫在眉睫：OpenAI研究人员已“在很大程度上自动化了训练新实验模型的流程”
"The capability has improved significantly in just the last few months."
"仅在过去的几个月里，能力就得到了显著提升。"
"Employees said some experiments that previously could have taken years can now be carried out in about a week."
"员工表示，以前可能需要数年的实验，现在大约一周就能完成。"
"An OpenAI employee also said employees' agents work together to solve problems without ever looping in their human users."
"一位OpenAI员工还表示，员工的代理（agents）协同解决问题，无需让人类用户参与循环。"
Reminder: Godfather of AI and #1 most-cited living scientist Yoshua Bengio just called for RSI - AIs building their own successors without human involvement - to be illegal.
提醒：AI教父、被引用次数最多的在世科学家第一的Yoshua Bengio刚刚呼吁将RSI——即AI在没有人类参与的情况下构建自身后继者——定为非法。
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力