Sam Altman：AI数学能力三年指数级跃升，已解决千禧年难题
Sam Altman talks about exponential 3-year jump of AI in math, from grade-school…
OpenAI CEO亲自确认AI已解决千禧年难题，这是基础模型能力的里程碑式突破，直接反映底层技术现状，值得从业者关注。
Sam Altman talks about exponential 3-year jump of AI in math, from grade-school math to a Millennium Prize problem
山姆·奥特曼在《财富》杂志主编艾莉森·肖特尔的采访中谈到，AI在数学领域实现了3年的指数级飞跃，从小学水平的数学题到千禧年大奖难题。
in his Fortune Magazine interview with Editor-in-Chief Alyson Shontell:
他在接受《财富》杂志主编艾莉森·肖特尔（Alyson Shontell）的采访时说道：
"3 summers ago, we were like, not even that good on grade school math. 2 summers ago, we could on the AIME, which is like a pretty good high school math competition. We could get a good to a very good score.
"3个暑假前，我们连小学水平的数学题都做不好。 2个暑假前，我们在美国数学邀请赛（AIME）中表现不错，这是一项相当不错的中学数学竞赛，我们能取得良好甚至非常优异的成绩。"
1 summer ago, we got an IMO gold medal, which is like the most prestigious math competition, barely.
1个暑假前，我们勉强获得了国际数学奥林匹克竞赛（IMO）金牌，这是最具声望的数学竞赛。
And this summer, we solved the Millennium Prize problem.
而今年夏天，我们解决了千禧年大奖难题。
And you project that forward 4 more times, and that is what I think people are worried about."
如果你将这个趋势再推演4次，那就是我认为人们所担忧的事情。"
---- From "Fortune Magazine" YouTube channel, (full video link in comment)
---- 来源：《财富》杂志YouTube频道（完整视频链接见评论区）
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力