特朗普宣布与委内瑞拉达成石油协议，伊朗誓言报复
Morning News NOW Full Episode – Aug. 31
涉及重大地缘政治变动（美伊冲突升级）及关键能源资产控制权转移（委内瑞拉石油），直接影响全球原油供应预期与宏观定价逻辑，建议关注相关大宗商品走势。
DEVELOPING RIGHT NOW ON
正在 developments
DEVELOPING RIGHT NOW ON MORNING NEWS NOW. ESCALATION MORNING NEWS NOW. ESCALATION AND UNCERTAINTY IN THE MIDDLE AND UNCERTAINTY IN THE MIDDLE EAST. THIS MORNING, IRAN VOWING EAST. THIS MORNING, IRAN VOWING TO RETALIATE AFTER THE FIRST TO RETALIATE AFTER THE FIRST U.S. STRIKES IN WEEKS. AS WE U.S. STRIKES IN WEEKS. AS WE MARK SIX MONTHS SINCE THE WAR MARK SIX MONTHS SINCE THE WAR WITH IRAN BEGAN. MEANWHILE, WITH IRAN BEGAN.
《早间新闻》正在报道。《早间新闻》持续升级，中东局势充满不确定性。今晨，伊朗誓言在数周来首次遭受美国打击后予以报复。我们正纪念伊朗战争爆发六个月。与此同时，伊朗战争已爆发。
MEANWHILE, PRESIDENT TRUMP ANNOUNCING WHAT PRESIDENT TRUMP ANNOUNCING WHAT HE CALLS THE B BIGGEST OIL DEAL HE CALLS THE BIGGEST OIL DEAL IN WORLD HISTORY, AN AGREEMENT IN WORLD HISTORY, AN AGREEMENT WITH VENEZUELA TO TAKE CONTROL WITH VENEZUELA TO TAKE CONTROL OF THE COUNTRY'S 65 BILLION OF THE COUNTRY'S 65 BILLION BARRELS OF OIL RESERVES. WE ARE BARRELS OF OIL RESERVES. WE ARE IN WASHINGTON WITH THE LATEST IN WASHINGTON WITH THE LATEST AND WHAT IT ALL MEANS FOR YOU.
与此同时，特朗普总统宣布了一项他称为“世界历史上最大石油交易”的协议，该协议允许委内瑞拉接管该国650亿桶石油储备。我们在华盛顿为您带来最新消息以及这一切对您的意义。
AND WHAT IT ALL MEANS FOR YOU. ALSO DEVELOPING A RACE AGAINST ALSO DEVELOPING A RACE AGAINST TIME AT ONE OF AMERICA'S MOST TIME AT ONE OF AMERICA'S MOST POPULAR LANDMARKS. THIS MORNING, POPULAR LANDMARKS. THIS MORNING, RESCUE CREWS IN THE GRAND RESCUE CREWS IN THE GRAND CANYON SEARCHING FOR MORE THAN CANYON SEARCHING FOR MORE THAN A DOZEN PEOPLE MISSING AFTER A DOZEN PEOPLE MISSING AFTER DEADLY FLASH FLOODING. PLUS, DEADLY FLASH FLOODING.
这一切对您的意义。此外，在美国最受欢迎的景点之一，救援人员正在与时间赛跑。今晨，大峡谷救援人员正在寻找十多名在致命山洪中失踪的人员。此外，
PLUS, WE'RE TRACKING ANOTHER SERIES WE'RE TRACKING ANOTHER SERIES OF SEVERE STORMS FROM COAST TO OF SEVERE STORMS FROM COAST TO COAST. AND IN NEPAL, THE DEATH COAST. AND IN NEPAL, THE DEATH TOLL STILL RISING NEARLY ONE TOLL STILL RISING NEARLY ONE WEEK AFTER DEVASTATING FLOODS. WEEK AFTER DEVASTATING FLOODS. WE WILL BRING YOU AN UPDATE. WE WILL BRING YOU AN UPDATE. PLUS LOGGING OFF THIS MORNING. PLUS LOGGING OFF THIS MORNING.
此外，我们正在追踪从海岸到海岸的另一系列严重风暴。在尼泊尔，毁灭性洪水发生近一周后，死亡人数仍在上升。我们将为您提供最新进展。此外，今晨告别。
PLAYSTATION GAMERS BOYCOTTING PLAYSTATION GAMERS BOYCOTTING SONY OVER THE COMPANY'S PLANS SONY OVER THE COMPANY'S PLANS TO DITCH PHYSICAL DISCS ANAND GO TO DITCH PHYSICAL DISCS AND GO ALL DIGITAL. MORE ON THE MOVE ALL DIGITAL. MORE ON THE MOVE THAT IS RENEWING THE DEBATE THAT IS RENEWING THE DEBATE OVER WHO REALLY OWNS THEHE MEDIA OVER WHO REALLY OWNS THE MEDIA YOU BUY AND BEYOND YOUR YEARS. YOU BUY AND BEYOND YOUR YEARS.
PlayStation 玩家抵制索尼，因为该公司计划放弃实体光盘，全面转向数字版。更多关于这一举措的报道，该举措重新引发了关于谁真正拥有您购买的媒体以及超越您多年的讨论。
TURNS OUT AGE ISN'T JUST A TURNS OUT AGE ISN'T JUST A NUMBER. MORE DOCTORS ARE NUMBER. MORE DOCTORS ARE TURNING TO A DIFFERENT WAY TO TURNING TO A DIFFERENT WAY TO MEASURE HUMAN AGING. WE WILL MEASURE HUMAN AGING. WE WILL BREAK DOWN THE IDEA OF BREAK DOWN THE IDEA OF INTRINSIC CAPACITY AND TELL YOU INTRINSIC CAPACITY AND TELL YOU HOW IT COULD CHANGE THE WAY YOU HOW IT COULD CHANGE THE WAY YOU THINK ABOUT YOUR HEALTH.
原来，年龄不仅仅是一个数字。越来越多的医生正在转向一种不同的方式来衡量人类衰老。我们将拆解“内在能力”这一概念，并告诉你它如何改变你对健康的看法。
AN THINK ABOUT YOUR HEALTH. AN INTERESTING SORT OF HOLISTIC INTERESTING SORT OF HOLISTIC WAY OF THINKING ABOUT HOW WAY OF THINKING ABOUT HOW YOU'RE DOING AS YOU GET OLOLDER. YOU'RE DOING AS YOU GET OLDER.
这是一种有趣的整体思维方式，用来思考随着年龄增长，你的健康状况如何。
I DON'T KNOW IF I WANT TO
我不知道我是否想知道
I DON'T KNOW IF I WANT TO KNOW WHAT THAT NUMBER IS. KNOW WHAT THAT NUMBER IS. INTRINSIC CAPACITY. INTRINSIC C
那个数字是多少。内在能力。内在能
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力