贝森特：近期债券波动只是噪音，市场将回归均衡
Bessent Says Recent Bond Moves Have Just Been 'Noise'
Anything that happens within a 24 hour period is noise. And, you know, I think that once the market understands that we are focusing on fiscal consolidation and that we are, uh, trying to bring the market back into equilibrium, uh, in a thinly traded market, I think, uh, you know, I'm confident that bonds will continue declining. We've got a spike in oil prices today that I don't really understand. You know, our announcement is for, uh, economic, uh, action.
任何在24小时内发生的事情都是噪音。而且，你知道，我认为一旦市场理解我们正专注于财政整顿，并且我们正试图在交投清淡的市场中让市场恢复平衡，那么，你知道，我确信债券收益率将继续下降。今天油价出现了我不太理解的飙升。你知道，我们的公告是关于经济行动的。
And I think that the economic action will mean that oil prices will come down sooner.
而且我认为这项经济行动将意味着油价会更快回落。
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力