跳到主内容
精选75Bloomberg Television(YouTube)宏观多源精选 ×8

美债回购计划提振市场,标普微涨0.3%

Markets Rebound as Treasury Moves to Rein In Yields | The Close 8/19/2026

原文
推荐理由

财政部回购短债是已落地的政策动作,直接影响收益率曲线与市场流动性,宏观与固收投资者应关注其对长端利率和美元的影响。

THE COUNTDOWN IS ON. EVERYTHING YOU NEED TO GET THE EDGE AT THE END OF THE MARKET DAY. THIS IS THE CLOSE.

倒计时开始。在交易日结束时获得优势所需的一切。这就是收盘。

THE FIGHT OVER ACCESS TO CAPITAL. I'M ROMAINE BOSTICK.

关于资本获取的争夺。我是罗曼·博斯蒂克。

KICKING OFF TO THE CLOSING BELL, MARKETS STAGING THE REBOUND AFTER THE TREASURY ANNOUNCED PLANS TO BUY BACK LOWER DATED BONDS. YIELDS HIT ALL-TIME HIGHS. THE S&P INCHING HIGHER BY 0.3%, CHIPS ARE THE BIGGEST LOSERS DOWN BY 2%. WE HAVE THE DOLLAR HITTING ITS LOWEST IN THREE MONTHS.

开盘至收盘钟声响起,市场在财政部宣布计划回购短期债券后出现反弹。收益率创下历史新高。标普500指数微涨0.3%,芯片股跌幅最大,下跌2%。美元触及三个月低点。

SCOTT BESSENT NINE MONTHS AGO FAMOUSLY SAID IT IS HIS JOB TO BE THE NATION'S TOP BOND SALESMAN AND TREASURY YIELDS WOULD BE THE BAROMETER. HE HAS STRUGGLED QUITE A BIT. WHEN HE GAVE THE SPEECH TO A CONFERENCE IN NOVEMBER, 20 AND 30 YEAR YIELDS WERE BELOW 4.7. NOW THEY ARE 5.2 AND WOULD BE HIGHER IF NOT FOR SCOTT BESSENT TRYING TO LIFT THE CAP ON HIS AGENCIES BUYBACKS FOR LONGER DATA AND NOMINAL COUPON SECURITIES.

斯科特·贝森特九个月前曾著名地表示,他的职责是成为国家首席债券推销员,而国债收益率将是晴雨表。他一直在苦苦挣扎。当他在11月的一次会议上发表演讲时,20年期和30年期收益率低于4.7。现在它们为5.2,如果不是斯科特·贝森特试图提高其机构回购长期数据和名义息票证券的上限,它们还会更高。

THE MARKET REACTION SUGGESTS THIS IS AN IMPORTANT TACTICAL MOVE ON THE TREASURY. A LITTLE UNEXPECTED SO YOU ARE PROBABLY GETTING AN OUTSIZED REACTION RIGHT NOW. BUT I DON'T THINK IT CHANGES THE FUNDAMENTALS. BIG FISCAL DEFICIT AND A ON THE SIDELINES, WHICH IS DRIVING LONGER-TERM YIELDS HIGHER. ROMAINE: THE LAST POINT IS KEY BECAUSE MANY TRADERS SEE THIS AS MORE OF A BAND-AID. THE FISCAL DEFICIT, THE TREASURY BORROWING AND LOPSIDED DURATIONS ADDING TO CONCERNS ABOUT INFLATION, PUTTING THE FLOOR UNDER YIELDS THAT WILL TEST SCOTT BESSENT'S ATTEMPT AT A CAP.

市场反应表明,这是财政部的重要战术举措。有点出乎意料,所以你现在可能看到过度的反应。但我认为这不会改变基本面。巨大的财政赤字和观望态度,推动长期收益率走高。罗曼:最后一点是关键,因为许多交易员认为这更像是一种权宜之计。财政赤字、财政部借款和失衡的久期加剧了对通胀的担忧,为收益率设定了下限,这将考验斯科特·贝森特试图设定的上限。

LOOKING AT LAST MONTH'S FED MEETING, PAY ATTENTION TO THE TONE OF THE FOMC POLICY MAKERS. GOVERNMENT BONDS OCCUPY A SMALLER PLACE IN PORTFOLIOS THAN A DECADE AGO. PRIVATE ASSETS NOW 40 OF THE 6040 PORTFOLIO. HYPERSCALERS CONTINUING TO FLOOD THE MARKET WITH RECORD ISSUANCE. ISABELLE: A FLOOD OF RECORDS AND I WANT TO BRING YOU TO THIS CHART. THE WHITE LINE IS CORPORATE YIELDS WHICH STAYED ELEVATED. THE BLUE LINE IS LONGER DATED INVESTMENT GRADE BOND ISSUANCE MATURING IN 15 YEARS OR MORE.

回顾上个月的联邦储备会议,注意FOMC政策制定者的语气。政府债券在投资组合中的占比比十年前更小。私人资产现在占6040投资组合中的40。超大规模企业继续以创纪录的发行量涌入市场。伊莎贝尔:创纪录的洪流,我想带你看看这张图表。白线是公司收益率,一直保持在高位。蓝线是期限为15年或更长的长期投资级债券发行量。

WHAT IS THE TAKE AWAY? IS THE AI BOOM CREATING COMPETITION? TECH COMPANIES ARE BORROWING TO CREATE AI BUILDOUT CREATING OPPORTUNITIES IN THE BOND MARKET. TECH ACCOUNTS FOR 40% OF YOU -- U.S. IG ISSUANCE. INVESTORS HAVE A CHOICE, TAKE THE EQUITY RISK OR LOCK IN HIGH YIELDS FOR THE SAME AI BOOM. ROMAINE: LET'S KICK THINGS OFF WITH THE HEAD OF INVESTMENT STRATEGY AT J.P. MORGAN. YOU KNOW A LOT ABOUT THIS. YOU TALKED ABOUT AI INFRASTRUCTURE FINANCING AND HOW MUCH IS COMING FROM PRIVATE MARKET.

结论是什么?人工智能繁荣是否在创造竞争?科技公司正在借款以进行人工智能建设,在债券市场创造机会。科技占美国投资级发行的40%。投资者有选择,要么承担股票风险,要么锁定高收益率以享受同样的人工智能繁荣。罗曼:让我们首先邀请摩根大通投资策略主管。你对此了解很多。你谈到了人工智能基础设施融资以及其中有多少来自私人市场。

BOTH ARE SHARING THE BURDEN. WHEN IT COMES TO HOW IT IS RECEIVED, IS THE ACTIVITY IN THE PRIVATE MARKET MORE REPRESENTATIVE OF DEMAND FOR AI FINANCING AS OPPOSED TO THE PUBLIC SPACE?

双方都在分担负担。就接受方式而言,私募市场的活动是否比公开市场更能代表对AI融资的需求?

I THINK WHEN WE TAKE A STEP BACK TO THINK ABOUT WHY THERE IS THIS AMOUNT OF ISSUANCE IN PUBLIC OR PRIVATE MARKET, IT IS BECAUSE WE ARE STILL IN A TIME WHEN WE ARE TRYING TO SOLVE FOR THE BOTTLENECKS ON INFRASTRUCTURE, THE POWER OR COMPUTE SIDE. THE WAY TO INVEST IS, PEOPLE ARE TRYING TO RAISE CAPITAL THROUGH DEBT MARKETS. IN TERMS OF THE NEXT FIVE YEARS, WE THINK A LOT OF THAT ISSUANCE WILL COME FROM PRIVATE CAPITAL. 25% OF THE MULTIPLE TRILLIONS OF DOLLARS WE EXPECT OVER THE NEXT FIVE YEARS WILL BE FROM PRIVATE CAPITAL.

我认为当我们退一步思考为什么在公开或私募市场会有如此多的发行量时,这是因为我们仍处于试图解决基础设施瓶颈(电力或计算方面)的时期。投资的方式是,人们正试图通过债务市场筹集资本。就未来五年而言,我们认为大量发行将来自私人资本。我们预计未来五年数万亿美元中的25%将来自私人资本。

THE TENSION TAKING PLACE RIGHT NOW IS NOT THAT THERE IS NOT DEMAND. BIDS ARE CONTINUING BUT IT'S WHETHER I'M COMPENSATED FOR THE RISKS. WHAT DO I MEAN? FOR THE MOST PART THERE IS A LOT OF INFRASTRUCTURE ORIENTED FUNDS INVESTING WITHIN DATA CENTERS TODAY AND GETTING THE BID FOR A LOT OF THOSE LOANS AND THE ISSUANCE ON THE EQUITY OR DEBT SIDE. THE DIFFICULTY WE COME BACK TO FROM AN INVESTMENT PERSPECTIVE, AM I GETTING PAID FOR TECH OBSOLESCENCE RISK?

当前存在的紧张并非需求不足。投标仍在继续,但问题在于我是否因风险而获得补偿。我是什么意思?目前大部分面向基础设施的基金在数据中心内投资,并获得了大量此类贷款以及股权或债务发行的投标。从投资角度来看,我们反复遇到的困难是,我是否因技术过时风险而获得报酬?

IS INFRASTRUCTURE ORIENTED RETURNS WITHIN THE DATA CENTER SPACE, HIGH SINGLE DIGITS ARE LOW DOUBLE DIGITS, IS IT ENOUGH TO COMPENSATE FOR THE FACT THAT MAY BE THESE DATA CENTERS DEPENDING ON WHERE THEY ARE BUILT AND WHERE THEY ARE ON THE VALUE CHAIN, IS THAT COMPENSATING FOR THE RISK? THAT IS THE QUESTION. ROMAINE: CAN THE PUBLIC MARKETS YOU SEE THAT PLAY OUT PARTICULARLY WITHIN ISSUANCE FROM COREWEAVE OR SOME TYPE OF ISSUANCE FROM THE NEO-CLOUD OR SOMEBODY THAT DOESN'T HAVE THE CLOUT THAT ALPHABET OR NVIDIA WOULD.

数据中心领域内面向基础设施的回报,高个位数到低双位数,是否足以补偿这样一个事实:也许这些数据中心取决于其建设地点和在价值链中的位置,这是否补偿了风险?这就是问题所在。ROMAINE:在公开市场中,您是否看到这一点在COREWEAVE的发行或新云或某个不具备Alphabet或NVIDIA影响力的公司的发行中体现出来?

I ASSUME THAT IS PLAYING OUT IN THE PRIVATE SECTOR. SITARA: THE SPREADS ARE THERE. ROMAINE: DO YOU THINK WE WILL SEE THOSE SPREADS WIDE NOW MORE? ARE WE GETTING CLOSE TO EQUILIBRIUM? SITARA: I THINK WE WILL CONTINUE TO SEE THE SPREADS REFLECT THE RISK EMBEDDED IN ANY INVESTMENT RELATED TO AI. WE SEE THAT WITH INFRASTRUCTURE. THE OTHER WAY TO THINK ABOUT IT, THE TENSION MARKETS ARE TRYING TO DIGEST IS TWO DIFFERENT TRADES GETTING PRICED AT THE SAME TIME.

我假设这在私营部门中正在体现。SITARA:利差就在那里。ROMAINE:您认为我们会看到这些利差现在进一步扩大吗?我们是否接近均衡?SITARA:我认为我们将继续看到利差反映与AI相关的任何投资中所蕴含的风险。我们在基础设施中看到了这一点。另一种思考方式是,市场试图消化的紧张是两种不同的交易同时被定价。

IT IS WHETHER OR NOT THE INFRASTRUCTURE PLAYERS ARE STARTING TO SEE, WHETHER OR NOT THE CASH FLOW BURNED IT TAKES TO BUILD THE INFRASTRUCTURE, COMPUTE AND DATA CENTERS AND CHIPS, WHETHER THE PAYOUT WILL END UP COMING ON THE APPLICATION SIDE. WE ARE BUILDING ALL OF THIS. HYPERSCALERS, PUBLIC AND PRIVATE MARKETS ARE BUILDING AND STRUCTURE IN THE HOPE -- INFRASTRUCTURE IN THE HOPE AI WILL BECOME A PLATFORM THAT MOVES BEYOND THE TECH SECTOR IN TERMS OF ROI IMPACT AND WILL MOVE TO THE SERVICE BUSINESS.

关键在于基础设施参与者是否开始看到,构建基础设施、计算、数据中心和芯片所消耗的现金流,回报最终是否会落在应用层面。我们正在构建这一切。超大规模云服务商、公开和私人市场都在建设和构建结构,寄希望于——基础设施,寄希望于人工智能能成为一个平台,其投资回报率影响超越科技行业,并转向服务业务。

YOU SEE MARKETS TRY TO PRICE THAT. ISABELLE: WHAT ABOUT PRIVATE MARKETS? YOU SAY THERE IS STRATEGIC NECESSITY. ARE INVESTORS BEING PUSHED TOWARDS IT BECAUSE PUBLIC MARKET VALUATIONS ARE TOO HIGH? SITARA: MY FAVORITE QUESTION. THERE ARE TWO THINGS THAT A LOT OF ACTIVITY SO FAR THIS YEAR, IN TERMS OF THE LONG END OF THE YIELD CURVE IN TODAY'S PRICE ACTION AND MORE BROADLY. THE MARKET IS TRYING TO FIGURE OUT WHAT THE NEXT PHASE OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE WILL BE AND THE ULTIMATE IMPACT OF GEOPOLITICAL FRAGMENTATION, WHAT THAT MEANS FOR SUPPLY SHOCKS TO INFLATION AND STOCK BOND CORRELATIONS.

你会看到市场试图对此定价。伊莎贝尔:那私人市场呢?你说存在战略必要性。投资者是否因为公开市场估值过高而被推向那里?西塔拉:这是我最喜欢的问题。今年迄今为止,就收益率曲线长端在今日价格走势中的表现以及更广泛而言,有两件事。市场正试图弄清楚人工智能的下一阶段会是什么,以及地缘政治碎片化的最终影响,这对通胀的供应冲击和股票债券相关性意味着什么。

WHEN INFLATION VOLATILITY IS HIGHER, STOCKS AND BONDS MOVE IN THE SAME DIRECTION. WE SAY PRIVATE MARKETS ARE A STRATEGIC NECESSITY, THEY FILL TWO BUCKETS. IT IS TRYING TO ACCESS ALPHA RETURN DRIVERS BEYOND U.S. MEGA CAP TECH. THAT HAS DOMINATED PUBLIC MARKET PERFORMANCE OF THE PAST THREE YEARS. PRIVATE EQUITY AND BUYOUT, THAT IS SECONDARIES AND VC AND GROWTH IN TERMS OF LEGGING INTO THE NEXGEN DISRUPTORS. IT IS ALSO DIVERSIFIED THE DIVERSIFIERS.

当通胀波动性更高时,股票和债券会朝同一方向移动。我们说私人市场是一种战略必要性,它们填补了两个篮子。它试图获取超越美国大型科技股的阿尔法回报驱动因素,而后者主导了过去三年公开市场的表现。私募股权和收购,即二级市场、风险投资和增长型投资,用于布局下一代颠覆者。它也使多元化投资更加多元化。

THE 40 PART OF YOUR PORTFOLIO USED TO BE I'M TRYING TO FIND YIELD AND CARRY WHEN RATES WERE LOW. RATES ARE NOT LOW. WHERE CAN I GET YIELD THAT WILL SURVIVE AFTER INFLATION VOLATILITY? THAT IS WHERE REAL ESTATE COMES INTO PLAY, INFRASTRUCTURE COMES INTO PLAY. AND WHERE NONDIRECTIONAL HEDGE FUNDS, DESPITE JULY'S PERFORMANCE, IT HAS BEEN A STRONG YEAR FOR HEDGE FUNDS IN TERMS OF PROVIDING LESS CORRELATED RETURNS WHERE YOU CAN GET ALPHA GENERATION WITHOUT SACRIFICING VOLATILITY BENEFITS.

你投资组合中的40%部分过去是——当利率低时,我试图寻找收益和利差。现在利率不低了。我在哪里能获得在通胀波动后依然存续的收益?这就是房地产发挥作用的地方,基础设施发挥作用的地方。以及非方向性对冲基金,尽管7月份表现不佳,但在提供较低相关性回报方面,今年对冲基金表现强劲,你可以在不牺牲波动性优势的情况下获得阿尔法生成。

ROMAINE: GREAT STUFF, SITARA. GOT TO LEAVE IT THERE. KICKING US OFF TO THE CLOSE ON WEDNESDAY AFTERNOON. A LOOK AT ONE OF THE BIGGEST MOVERS OF THE DAY, ESTEE LAUDER, A TURNAROUND STARTING TO TAKE ROOT. WE WILL HAVE AN INTERVIEW WITH THE CEO TO FIND OUT WHAT HE SEES AS THE NEXT LEG UP. ISABELLE: FROM BEAUTY TO BONDS. THE TWISTS AND TURNS IN THE TREASURY MARKET WITH THE CO-CIO OF PROPUBLICA AND PRIVATE -- PROPUBLICA AND PRIVATE -- ROMAINE: ROZ BREWER ON HER STORIED CAREER.

罗曼:太棒了,西塔拉。我们得在这里结束了。周三下午我们即将进入收盘时段。来看看今天最大的变动之一,雅诗兰黛,一个正在生根发芽的转折点。我们将采访其CEO,了解他认为的下一个增长点是什么。伊莎贝尔:从美妆到债券。国债市场的曲折变化,与ProPublica的联合首席投资官以及私人——ProPublica和私人——罗曼:罗斯·布鲁尔谈她传奇的职业生涯。

ALL OF THAT IS NEXT ON THE CLOSE. . THIS IS BLOOMBERG. ISABELLE: LET'S CHECK THE AI SPENDING BOOM THROUGH THE LENS OF FINANCIAL TECHNOLOGY. OUR NEXT GUEST'S PLATFORM IS BRIGHT -- BUILDING INFRASTRUCTURE TO MANAGE AI SPEND, WORKING WITH AI MODELS. I'M PLEASED TO SAY JOINING US LIVE IS ERIC. THANKS FOR JOINING US. AI SPENDING IS UP. OUR COMPANY'S GETTING A RETURN ON THAT SPENDER DO YOU THINK THEY ARE AFRAID OF FALLING BEHIND?

所有内容即将在收盘节目中呈现。这里是彭博社。伊莎贝尔:让我们通过金融科技的视角来审视AI支出热潮。我们下一位嘉宾的平台很亮眼——正在构建管理AI支出的基础设施,与AI模型合作。我很高兴地宣布,埃里克正在直播连线。感谢您的加入。AI支出在上升。我们的公司正在从这笔支出中获得回报,您认为他们害怕落后吗?

WHAT YOU SAID BEARS REPEATING. OVER THE LAST 12 MONTHS COMPANIES ARE SPENDING NEARLY 21 TIMES MORE ON -- AND NEVER IN HISTORY HAS SOMETHING GROWN SO QUICKLY. PART OF THE REASON FOR THE GROWTH IN SPEND IS THERE ARE MOMENTS WHEN YOU PLUG-IN AI AND IT IS EXTRAORDINARY RETURNS. THE FEAR BUSINESSES HAVE ARE, ARE THE EMPLOYEES TOKENMAXXING? MAYBE THEY SPEND $15 WHEN THEY COULD HAVE SPENT $.15. WHAT RAMP ROUTER IS AIMED TO DO IS HELP COMPANIES NOT WORRY ABOUT THAT.

您说的话值得重复强调。在过去12个月里,公司的支出增长了近21倍——而且历史上从未有事物增长得如此之快。支出增长的部分原因在于,有些时刻你接入AI,回报非凡。企业担心的是,员工是否在“代币最大化”?也许他们花了15美元,而本可以只花0.15美元。Ramp Router的目标就是帮助企业不必为此担忧。

COMPANIES ARE

公司正在

原文超出正文长度上限,此处截断——上游还有内容,完整版见上方「原文 ↗」。

更进一步:量化金融体系

看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力

进入量化体系 →

关联讨论

同一事件的更多信源

相似阅读

另一事件,读法相近