美国多州初选结果揭晓:民主党温和派与进步派各有胜负
PBS News Hour full episode, August 12, 2026
WILLIAM BRANGHAM: Good evening. I'm William Brangham. Amna Nawaz and Geoff Bennett are away. On the "News Hour" tonight: A slew of primary elections yield mixed results for the moderate and progressive wings of the Democratic Party, as well as for Trump-backed Republicans. Spain charts a different approach to immigration than much of the world by planning to give migrants legal status. VLADIMIR REVELO, President, Asociacion Ruminahui (through translator): Without this work force, the construction, service, and hospitality sectors, as well as the agricultural and parcel delivery sectors, would grind to a halt.
WILLIAM BRANGHAM: And federal judges speak out against the increased threats of violence that they are facing. JUDGE ESTHER SALAS, U.S. District Court of New Jersey: We need to all start toning down the rhetoric. If you want to criticize us on the merits, by all means, appeal us and criticize us on the merits. But that's not what DHS is doing. (BREAK) WILLIAM BRANGHAM: Welcome to the "News Hour." We are getting a clearer picture of who will be on November's ballots and the direction of the country's political parties.
That's after some key primary races were decided in six different states last night. In the Midwest, voters weighed in on party establishment candidates, insurgencies, and a pair of celebrities. Meanwhile, in the Southeast, questions surrounding political succession and Trump's influence remain unresolved for now. The vote count lasted late into the night in Wisconsin, where the Democratic primary for governor turned into a battle over the party's direction.
Milwaukee County executive David Crowley narrowly upset state representative Francesca Hong, a Democratic Socialist who'd led in the polls leading up to Election Day. DAVID CROWLEY (D), Wisconsin Gubernatorial Candidate: It's not about the establishment versus progressives. It's about building something bigger than any one campaign. WILLIAM BRANGHAM: Crowley had dropped out of the race last month before reentering 10 days later with the support of outgoing Democratic Governor Tony Evers.
(CHEERING) WILLIAM BRANGHAM: Before the race was decided, Hong called for supporters to unite. FRANCESCA HONG (D), Wisconsin Gubernatorial Candidate: No matter who wins this primary, we're going to continue to fight for each other. We are going to collectively reject despair, and we are going to unite. WILLIAM BRANGHAM: Crowley will now face the Republican nominee, Congressman Tom Tiffany, this fall. (CHEERING) WILLIAM BRANGHAM: In neighboring Minnesota, a progressive candidate for Senate notched a big win.
Lieutenant Governor Peggy Flanagan won the Democratic nomination to replace retiring U.S. Senator Tina Smith, beating moderate Congresswoman Angie Craig by nearly 20 points. Flanagan overcame a nearly 5-1 fund-raising disadvantage. LT. GOV. PEGGY FLANAGAN (D-MN), Senatorial Candidate: I have been telling You that this campaign was about the many versus the money. (CHEERING) LT. GOV.
更进一步:量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力