Anthropic设立公益基金，约20%股份承诺用于公共利益
We’re committing a portion of Anthropic’s shares to the Anthropic Public Benefit…
We’re committing a portion of Anthropic’s shares to the Anthropic Public Benefit Fund, a new wholly owned entity dedicated entirely to the public benefit.
我们将把 Anthropic 的一部分股份捐赠给 Anthropic Public Benefit Fund（Anthropic 公益基金），这是一个完全由我们全资拥有的、专门致力于公共利益的新实体。
It will start off with 5% of our shares. For every 50% increase in the company’s value over a set baseline, we can contribute up to an extra 2%, subject to our board’s discretion.
该基金初始资金将占我们股份的 5%。在公司价值超过设定基准每增长 50% 的情况下，经董事会酌情决定，我们可以额外贡献最多 2% 的股份。
In total, this means that roughly 20% of Anthropic’s shares are committed to the public good. Our co-founders have already pledged to donate 80% of their equity, and around half our employees are donating a portion of their equity as part of a donation matching program we’ve run since our founding.
总体而言，这意味着 Anthropic 约 20% 的股份已承诺用于公共利益。我们的联合创始人已承诺捐赠其股权的 80%，并且大约一半的员工正在通过自公司成立以来一直运行的捐赠匹配计划，捐赠其部分股权。
In the post below, we share more details about our new fund.
在下面的文章中，我们将分享关于我们新基金的更多细节。
https://www.anthropic.com/news/public-benefit-fund
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力