跳到主内容
@wquguru
精选88NVIDIA 博客(RSS)产品发布/更新

NVIDIA RTX Spark 发布:软件生态与 Nemotron 3.5

All Systems Go: Global PC App Ecosystem Ready for NVIDIA RTX Spark

原文
发到 X
推荐理由

RTX Spark 是 NVIDIA 在端侧 AI 硬件上的重要布局,此次发布的 Nemotron 3.5 Bolt 74B 模型及配套的 Agent 生态优化,为本地运行高性能 AI Agent 提供了完整的一站式方案,值得关注端侧算力落地的从业者跟进。

NVIDIA RTX Spark is a new beginning for the PC — a reinvention combining the capabilities of a gaming PC, a creative studio and a personal AI supercomputer into a single superchip. With up to 128GB of unified memory and 1 petaflop of AI compute, RTX Spark delivers the full stack of NVIDIA RTX and CUDA technologies for creators, developers and gamers, while unlocking a new paradigm in personal computing via powerful local AI agents.

NVIDIA RTX Spark 是 PC 的新起点——它将游戏 PC、创意工作室和个人 AI 超级计算机的能力融合于单一超芯片之中,是一次彻底的革新。凭借最高 128GB 的统一内存和 1 petaflop 的 AI 算力,RTX Spark 为创作者、开发者和玩家提供完整的 NVIDIA RTX 和 CUDA 技术栈,同时通过强大的本地 AI 智能体,开启了个人计算的新范式。

Last week, NVIDIA and Microsoft announced that RTX Spark laptops will be available on Friday, Oct. 16. Ahead of the launch, NVIDIA and its ecosystem partners are rolling out new software features and performance optimizations to expand what’s possible with local AI on RTX Spark.

上周,NVIDIA 与微软宣布 RTX Spark 笔记本电脑将于 10 月 16 日(星期五)上市。在发布前夕,NVIDIA 及其生态合作伙伴正在推出新的软件功能和性能优化,以拓展 RTX Spark 本地 AI 的可能性。

New and upcoming RTX Spark updates — among the thousands of apps, games and models available at launch — include:

新的及即将推出的 RTX Spark 更新——涵盖上市时可用的数千款应用、游戏和模型——包括:

  • New agent features, models and tools that enhance local agents on RTX Spark:
  • Updates to top agent apps including GitHub Copilot, Hermes, OpenClaw, Perplexity, Pi and WorkBuddy streamline setup on RTX Spark, improve security with OpenShell and Microsoft Execution Containers (MXC), and enable hybrid local and cloud AI routing.
  • The NVIDIA Nemotron 3.5 Bolt 74B model, purpose-built for agentic AI on RTX Spark, releases on Thursday, Oct. 15.
  • NVIDIA PAIR moves out of beta and adds llama.cpp support.
  • Top creative apps optimized for RTX Spark:
  • Up to 2x performance is coming soon to Adobe’s top apps. NVIDIA and Adobe have collaborated to rearchitect Photoshop for GPU-accelerated compositing and Premiere for playback, rendering, effects and more.
  • The NVIDIA Broadcast 2.3 release brings new Video Super Resolution, Video Frame Generation, offline file processing and agent Model Context Protocol (MCP) controls to the app.
  • NVIDIA RTX Video Frame Generation and high dynamic range (HDR) capabilities are available now in ComfyUI to accelerate AI generative video workflows.
  • NVIDIA DLSS Ray Reconstruction will be available in Blender 5.3 in November to improve interactivity in the viewport.
  • Developer tools are now ready for RTX Spark:
  • Top developer frameworks are now available for RTX Spark, including PyTorch, Python and CUDA, as well as all CUDA libraries.
  • GitHub Copilot, Pi and other coding agents are now optimized for RTX Spark.
  • Llama.cpp adds support for decision models, and releases a Windows app.
  • Hundreds of top games and anti-cheat are supported on RTX Spark, plus:
  • A 2x faster DLSS 5 AI model arrives Friday, Oct. 16, and a new Performance Mode for DLSS Frame Generation is available today via the NVIDIA App beta.
  • Nemotron 3.5 Bolt E4B 4GB, the third-generation small language model (SLM) for NVIDIA ACE AI game characters, releases Friday, Oct. 23.
  • The latest RTX Remix update, including DLSS 5 support, releases on Friday, Oct. 23.
  • 增强 RTX Spark 本地 AI 智能体的新功能、模型和工具:
  • 对顶级智能体应用的更新,包括 GitHub Copilot、Hermes、OpenClaw、Perplexity、Pi 和 WorkBuddy,简化了 RTX Spark 上的设置流程,通过 OpenShell 和 Microsoft Execution Containers (MXC) 提升了安全性,并实现了混合本地与云端 AI 路由。
  • 专为 RTX Spark 上代理式 AI 打造的 NVIDIA Nemotron 3.5 Bolt 74B 模型将于 10 月 15 日(星期四)发布。
  • NVIDIA PAIR 结束测试版阶段,并增加对 llama.cpp 的支持。
  • 针对 RTX Spark 优化的顶级创意应用:
  • Adobe 顶级应用即将实现高达 2 倍的性能提升。NVIDIA 与 Adobe 合作重新架构了 Photoshop 以实现 GPU 加速合成,并为 Premiere 优化了播放、渲染、特效等功能。
  • NVIDIA Broadcast 2.3 版本为该应用带来了新的视频超分辨率、视频帧生成、离线文件处理以及智能体 Model Context Protocol (MCP) 控制功能。
  • NVIDIA RTX 视频帧生成和高动态范围 (HDR) 功能现已在 ComfyUI 中可用,以加速 AI 生成视频工作流。
  • NVIDIA DLSS 光线重建将于 11 月在 Blender 5.3 中提供,以改善视口交互性。
  • 开发者工具现已就绪,支持 RTX Spark:
  • 顶级开发者框架现已支持 RTX Spark,包括 PyTorch、Python 和 CUDA,以及所有 CUDA 库。
  • GitHub Copilot、Pi 及其他编码智能体现已针对 RTX Spark 进行优化。
  • Llama.cpp 增加了对决策模型的支持,并发布了 Windows 应用程序。
  • RTX Spark 支持数百款顶级游戏及反作弊系统,此外还有:
  • DLSS 5 AI 模型速度提升2倍,将于10月16日(星期五)发布;DLSS 帧生成的新性能模式今日可通过 NVIDIA App 测试版获得。
  • Nemotron 3.5 Bolt E4B 4GB,即用于 NVIDIA ACE AI 游戏角色的第三代小型语言模型(SLM),将于10月23日(星期五)发布。
  • 最新的 RTX Remix 更新版本(包括 DLSS 5 支持)将于10月23日(星期五)发布。

Advancing Local AI Agents With New Apps, Models and Tools

通过新应用、模型和工具推进本地 AI 智能体

AI is changing the way people interact with PCs. Agent popularity skyrocketed this year, with projects such as OpenClaw and Hermes topping popularity charts on GitHub. Local large language models (LLMs) surpassed the intelligence threshold to power agents, with models like Qwen 3.8-Flash-Next catching up to frontier cloud models released just a few months ago. As a result, local LLM downloads are already 5x higher than all of last year.

AI 正在改变人们与 PC 交互的方式。今年智能体的受欢迎程度飙升,OpenClaw 和 Hermes 等项目在 GitHub 的流行度排行榜上名列前茅。本地大型语言模型(LLM)已达到驱动智能体的智能门槛,Qwen 3.8-Flash-Next 等模型正迅速追赶仅几个月前发布的顶级云模型。因此,本地 LLM 的下载量已是去年的5倍。

From models to agent harnesses to security to tools, NVIDIA is partnering closely with the local AI ecosystem to make RTX Spark the ideal hardware to run local agents.

从模型到智能体框架、再到安全性和工具,NVIDIA 正与本地 AI 生态系统紧密合作,使 RTX Spark 成为运行本地智能体的理想硬件。

Local AI Agents Made Easy On RTX Spark

在 RTX Spark 上轻松实现本地 AI 智能体

From the first boot of RTX Spark, users will be greeted with a “Getting Started” screen to choose and install their agent app.

从 RTX Spark 首次启动开始,用户将看到“入门”屏幕,以选择并安装其智能体应用。

These agents will come with new, secure sandboxing technology thanks to NVIDIA OpenShell and MXC. MXC delivers operating system-level security, while OpenShell makes it simpler for agents to adopt MXC and adds advanced capabilities such as credential protection and security monitoring. Hermes Agent will integrate granular OpenShell controls and MXC by the end of the month. OpenClaw and GitHub Copilot now support MXC.

得益于 NVIDIA OpenShell 和 MXC,这些智能体将配备全新的安全沙箱技术。MXC 提供操作系统级别的安全性,而 OpenShell 使智能体更易于采用 MXC,并增加了凭据保护和安全监控等高级功能。Hermes Agent 将在本月底前集成细粒度的 OpenShell 控制和 MXC。OpenClaw 和 GitHub Copilot 现已支持 MXC。

After installing an agent, setting up local AI is also now seamless in GitHub Copilot, Hermes Agent, OpenClaw, Perplexity, Pi and WorkBuddy. The apps will recommend an optimized local model and settings configuration for RTX Spark, and set it all up for users in a few clicks.

安装智能体后,在 GitHub Copilot、Hermes Agent、OpenClaw、Perplexity、Pi 和 WorkBuddy 中设置本地 AI 也变得无缝衔接。这些应用将为 RTX Spark 推荐优化的本地模型和设置配置,并通过几次点击为用户完成所有设置。

Many users want the best of both worlds — local models for free iteration, and cloud models for frontier intelligence. NVIDIA Switchyard, an open source model router library, enables agents to intelligently route queries between local and cloud LLMs, allowing the user to minimize cloud usage but still obtain similar results to just running on cloud. Hermes will be adding Switchyard later in October, and other agents like Perplexity Computer and GitHub Copilot have integrated their own routing solutions.

许多用户希望兼得两者之长——使用本地模型进行免费迭代,使用云模型获取前沿智能。NVIDIA Switchyard 是一个开源模型路由库,使智能体能够在本地和云端 LLM 之间智能路由查询,允许用户最大限度地减少云使用情况,同时获得与仅在云端运行相似的结果。Hermes 将在10月下旬添加 Switchyard,其他智能体如 Perplexity Computer 和 GitHub Copilot 已集成了自己的路由解决方案。

Software providers have made it simple for agents to connect to top Windows apps, with easy-to-use MCP libraries and command line interfaces (CLIs). NVIDIA has also now made available MCPs for its applications, including NVIDIA App, Broadcast, PAIR, Omniverse, RTX Remix and a large library of CUDA-X Skills.

软件提供商通过易于使用的 MCP 库和命令行界面(CLI),使代理能够轻松连接到顶级 Windows 应用程序。NVIDIA 现在也为其应用程序提供了 MCP,包括 NVIDIA App、Broadcast、PAIR、Omniverse、RTX Remix 以及庞大的 CUDA-X Skills 库。

NVIDIA is also releasing AI playbooks for RTX Spark, available on Friday, Oct 16. Users can set up their first agent, build an AI chief of staff, configure their system for development or design a creative assistant.

NVIDIA 还将于 10 月 16 日(星期五)发布 RTX Spark 的 AI 操作指南。用户可以设置其第一个代理、构建 AI 幕僚长、配置系统用于开发或设计创意助手。

Meet Nemotron 3.5 Bolt 74B: Built for Local Agents on RTX Spark

认识 Nemotron 3.5 Bolt 74B:专为在 RTX Spark 上运行的本地代理而打造

NVIDIA Nemotron 3.5 Bolt 74B-A9B 24GB, available Thursday, Oct. 15, is a new LLM purpose-built for running local agents on RTX Spark.

NVIDIA Nemotron 3.5 Bolt 74B-A9B 24GB 将于 10 月 15 日(星期四)推出,这是一款专为在 RTX Spark 上运行本地代理而设计的新型大语言模型(LLM)。

This model is a 74B parameter, 9B-active-parameter mixture-of-experts (MoE) model, packed into 24GB using 2-bit quantization with advanced quantization-aware training techniques to retain quality. It aims to achieve the optimal balance between speed and intelligence, being faster than most popular dense models while smarter than most popular MoE models with a similar memory footprint.

该模型拥有 740 亿参数,采用 90 亿活跃参数的混合专家(MoE)架构,并通过先进的量化感知训练技术,以 2-bit 量化方式压缩至 24GB,从而保留模型质量。它旨在实现速度与智能之间的最佳平衡,在速度上优于大多数流行的稠密模型,而在智能程度上又超越大多数具有相似内存占用的流行 MoE 模型。

Users will be able to run Nemotron 3.5 Bolt 74B at launch through llama.cpp, vLLM, Ollama, Unsloth and LM Studio. It will also be directly accessible via agents such as Hermes and OpenClaw.

用户将在发布时通过 llama.cpp、vLLM、Ollama、Unsloth 和 LM Studio 运行 Nemotron 3.5 Bolt 74B。它也将通过 Hermes 和 OpenClaw 等代理直接访问。

Like other Nemotron models, Bolt 74B is fully open source — including training data, weights and recipes — so developers can fine-tune and customize their own agents.

与其他 Nemotron 模型一样,Bolt 74B 完全开源——包括训练数据、权重和配方——因此开发者可以微调并定制自己的代理。

The Perfect PAIR

完美的 PAIR

Local AI doesn’t have to run on just one PC. NVIDIA PAIR, a personal AI router, is officially moving out of beta today, making it easier to tap into the total AI compute of compatible PCs on a local network. The free, open source software tool automatically discovers and connects devices, installs AI models and inference engines, and distributes AI workloads across available systems.

本地 AI 不必仅在一台 PC 上运行。NVIDIA PAIR(个人 AI 路由器)今天正式结束测试版阶段,使用户更容易利用本地网络上兼容 PC 的全部 AI 算力。这款免费且开源的软件工具会自动发现并连接设备、安装 AI 模型和推理引擎,并在可用系统间分配 AI 工作负载。

The official release adds llama.cpp support, direct model downloads from Hugging Face, customizable inference engine settings and RTX Spark support, along with a variety of inference and user experience improvements.

官方版本增加了对 llama.cpp 的支持、来自 Hugging Face 的直接模型下载、可定制的推理引擎设置以及 RTX Spark 支持,同时还带来了多种推理和用户体验改进。

PAIR works on Windows, Linux and macOS. Developers can contribute to the open source project via Github — just one month after the initial PAIR release, the community has already contributed over 10 features and fixes to the release.

PAIR 适用于 Windows、Linux 和 macOS。开发者可以通过 Github 为这个开源项目做出贡献——在 PAIR 首次发布仅一个月后,社区已经为该版本贡献了超过 10 项功能和修复。

Sparking Creativity

激发创造力

RTX Spark brings over 130 accelerated apps, CUDA for fast video and image generation, and RTX technologies such as DLSS, NVENC and OptiX to advanced content creation workflows — all in a thin and light laptop with on-the-go performance.

RTX Spark 带来了超过 130 款加速应用、用于快速视频和图像生成的 CUDA,以及 DLSS、NVENC 和 OptiX 等 RTX 技术,应用于高级内容创作工作流——所有这些功能都集成在一台轻薄笔记本中,提供随时随地的性能。

Adobe Accelerates Creative Applications for RTX Spark

Adobe 为 RTX Spark 加速创意应用

Adobe is optimizing its industry-leading creative applications, including Photoshop, Premiere and Substance 3D, for RTX Spark, delivering up to 2x faster AI, editing, color and effects across creative workflows.

Adobe 正在优化其行业领先的创意应用,包括 Photoshop、Premiere 和 Substance 3D,以适配 RTX Spark,在创意工作流中实现高达 2 倍的 AI、编辑、色彩和效果处理速度提升。

更进一步:量化金融体系

看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力

进入量化体系 →

相似阅读

关联信息,但可能不是同一事件