Strategy Q3因比特币上涨录得210亿美元利润
Strategy Reports Quarterly Profit on Bitcoin Rally
作为全球最大企业级BTC持有者，Strategy的持仓变动与财报直接反映加密市场资金面与企业策略，建议关注其后续增持节奏及股票溢价变化。
Bitcoin Magazine
比特币杂志
Strategy Reports Quarterly Profit on Bitcoin Rally
Strategy 因比特币上涨报告季度盈利
Bitcoin treasury Strategy is back in the black after the rising price of the leading cryptocurrency gave the firm paper gains of $21 billion last quarter, its founder and chairman Michael Saylor has said.
比特币持仓公司 Strategy 创始人兼董事长迈克尔·塞勒（Michael Saylor）表示，在主要加密货币价格上涨的推动下，该公司上个季度获得了 210 亿美元的账面收益，使其扭亏为盈。
The Nasdaq-listed company last week also spent $28.7 million on 334 bitcoins last week, according to a Monday filing. The firm’s stock (MSTR) jumped earlier trading hours in New York before dipping slightly; it was recently priced nearly 2% higher.
根据周一提交的文件，这家在纳斯达克上市的公司上周还花费 2870 万美元购买了 334 枚比特币。该公司的股票（MSTR）在纽约早盘交易中大幅上涨，随后略有回落；目前股价仍高出约 2%。
Bitcoin’s price shot up over 40% in the third quarter of this year, having its best three months in years.
比特币价格在今年第三季度飙升超过 40%，迎来了多年来表现最好的三个月。
Strategy reports a $21 billion gain on digital assets in Q3 2026. Last week, we acquired 334 $BTC and repurchased $176M of $STRC. As of 10/4/26, we hold 848,000 BTC and $5.7B of USD Assets. $MSTR https://t.co/jvwiJahdMm
Strategy 报告称，其在 2026 年第三季度数字资产方面获得 210 亿美元收益。上周，我们收购了 334 枚 $BTC 并回购了价值 1.76 亿美元的 $STRC。截至 2026 年 10 月 4 日，我们持有 848,000 枚 BTC 和 57 亿美元的美元资产。$MSTR https://t.co/jvwiJahdMm
— Michael Saylor (@saylor) October 5, 2026
—— 迈克尔·塞勒 (@saylor) 2026 年 10 月 5 日
The price of the leading digital asset recently stood at nearly $85,655, unmoved over a 24-hour period but up over 8% over a 30-day period.
这一领先数字资产的价格最近接近 85,655 美元，在 24 小时内未发生变动，但在 30 天内上涨了超过 8%。
Strategy added that it repurchased $176 million of its STRC preferred shares. As the world’s biggest corporate holder of bitcoin, it has 848,000 BTC, valued at around $72.6 billion at today’s prices.
Strategy 补充称，其回购了价值 1.76 亿美元的 STRC 优先股。作为全球最大的比特币企业持有者，它拥有 848,000 枚 BTC，按当前价格计算价值约为 726 亿美元。
The company’s stock has taken a hit since the price of bitcoin plunged at the end of 2025 and the first half of this year.
自 2025 年底及今年上半年比特币价格暴跌以来，该公司股价一直承压。
Investors buy Strategy’s shares to get heightened exposure to the cryptocurrency. They can also get paid a yield via its digital credit products.
投资者购买 Strategy 的股票以获得对加密货币的更高敞口。他们还可以通过其数字信贷产品获得收益。
Strategy — formerly MicroStrategy — slowed down with its bitcoin buys after announcing a program under which it may sell BTC from time to time to generate up to $1.25 billion in proceeds for the USD reserve, additionally fund preferred stock dividends and interest expenses or fund repurchases.
前身为 MicroStrategy 的 Strategy 在宣布了一项计划后放缓了其比特币购买步伐，该计划允许其不时出售 BTC，以产生高达 12.5 亿美元的收益用于美元储备，此外还可资助优先股股息和利息支出或用于回购。
The company even this year had to resort to selling bitcoin. It has since defended the bitcoin sales, with Strategy CEO Phong Le telling investors that the company now has a “bullet-proof balance sheet.”
该公司甚至在今年也不得不诉诸出售比特币。此后，Strategy CEO Phong Le 向投资者辩称比特币销售是合理的，并表示公司现在拥有“坚不可摧的资产负债表”。
In the company’s quarterly earnings in July, Strategy posted a $8.22 billion loss. But Le reassured investors that the firm’s current paper loss was nothing to worry about.
在七月份的季度财报中，Strategy 录得 82.2 亿美元的亏损。但 Le 安抚投资者称，公司目前的账面损失不足为惧。
This post Strategy Reports Quarterly Profit on Bitcoin Rally first appeared on Bitcoin Magazine and is written by Mathew Di Salvo.
本文《Strategy 因比特币上涨报告季度盈利》最初发布于 Bitcoin Magazine，由 Mathew Di Salvo 撰写。
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力