NBC News：特朗普拒绝伊朗7日停火提议，中期选举临近压力增大
Meet the Press Full Episode — September 27
> THIS SUNDAY END WITH JUST 37
> 这个周日仅剩37天
> THIS SUNDAY END WITH JUST 37 DAYS UNTIL THE MIDTERMS, DAYS UNTIL THE MIDTERMS, PRESSURE GROWS TO ENEND THE WARN PRESSURE GROWS TO END THE WAR IN IRAN AS AMERICANS FACE RISING IRAN AS AMERICANS FACE RISING PRIZES AT THE PUMP. PRIZES AT THE PUMP.
> 这个周日仅剩37天，距离中期选举还有37天，距离中期选举还有37天，随着美国人在加油站面临不断上涨的价格，结束伊朗战争的呼声日益高涨。
WILL A DEAL BE E MADE WITH
是否会与伊朗达成协议
WILL A DEAL BE MADE WITH IRAN? IRAN?
是否会与伊朗达成协议？
I W WILL TALK TO THE IRANIAN
我将与伊朗外长阿巴斯·阿拉格齐进行对话。
I WILL TALK TO THE IRANIAN FOREIGN MINISTER ABBAS ARAGHCHI. FOREIGN MINISTER ABBAS ARAGHCHI. U.S. AMBASSADOR TO THE UNITED U.S. AMBASSADOR TO THE UNITED D NATIONS MIKE WALTZ AND NATIONS MIKE WALTZ AND DEMOCRATIC CONGRESESSMAN RO KHAA DEMOCRATIC CONGRESSMAN RO KHANNA OF CALIFORNIA. OF CALIFORNINIA. PLUS, BEYOND HUMAN. PLUS, BEYOND HUMAN. BILL GATES ON THE RAPID RISE OF BILL GATES ON THE RAPID RISE OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND WHETHER HUMAMANS CAN KEEP IT UNR WHETHER HUMANS C CAN KEEP IT UNR CONTROL.
我将与伊朗外长阿巴斯·阿拉格齐、美国驻联合国大使迈克·沃尔茨以及来自加利福尼亚州的民主党国会议员罗·卡纳进行对话。此外，还有比尔·盖茨探讨人工智能的迅速崛起，以及人类能否控制它。
CONTROL.
控制。
THIS IS TRURULY AN EVOLUTIONY
这确实是一场进化
THIS IS TRULY AN EVOLUTIONARY EVENT. EVENT.T. WE HAVE CREATED AN INTELLIGENT WE HAVE CREATED AN INTELLIGENT SPECIES THAT IN MANY RESPECTS IS SPECIES THAT IN MANY RESPECTS IS ALREADY SMARTER THAN WE ARE. ALREADY SMARTER THAN WE ARE.
这确实是一场进化事件。我们创造了一个在许多方面已经比我们更聪明的智能物种。
AND BREAKING RANKS.
打破常规。
AND BREAKING RANKS. AS ELECTION DAY NEARS, AS ELECTION DAY NEARS, REPUBLICANS DISTANCE THEMSELVES REPUBLICANS DISTANCE THEMSELVES FROM PRESIDENT TRUMP. FROM PRESIDENT TRUMP.
打破常规。随着选举日临近，共和党人与特朗普总统保持距离。
THE WAR WITH IRAN NEEDS TO
与伊朗的战争需要
THE WAR WITH IRAN NEEEEDS TO END AND END QUICKLY. END AND END QUICKLY.
与伊朗的战争需要尽快结束。
JOINING ME FOR INSIGHT AND
与我一同提供见解并带来尼塔尼雄狮队（宾夕法尼亚州立大学）消息的是NBC新闻首席国会山记者瑞安·诺布尔斯，前特朗普总统立法事务主任马克·肖特，以及前哈里斯竞选团队高级顾问阿德琳·埃罗德。
JOINING ME FOR INSIGHT AND NITTANY LIONS ARE NBC NEWS CHIEF NITTANY LIONS ARE NBC NEWS CHIEF CAPITOL HILL CORRESPONDENT RYAN CAPITOL HILL CORRESPONDENT RYAN NOBLES, MARC SHORT, FORMER NOBLES, MARC SHORT, FORMER DIRECT OF LEGISLATIVE AFFAIRS DIRECT OF LEGISLATIVE AFFAFAIRS FOR PRESIDENT TRUMP AND ADRIENNE FOR PRESIDENT TRUMP AND ADRIENNE ELELROD, FORMER SENIOR ADVISOR O ELROD, FORMER SENIOR ADVISOR TO THE HARRIS CAMPAIGN.
前哈里斯竞选团队高级顾问阿德琳·埃罗德。欢迎收看周日版《会见媒体》。
THE HARRIS CAMPAIGN. WELCOME E TO SUNDAY. WELCOME E TO SUNDAY. IT'S "MEET THE PRESS." IT'S "MEET THE PRESS."
欢迎收看周日版《会见媒体》。这是《会见媒体》。
Announcer: FROM NBC NEWS IN
播音员：来自华盛顿NBC新闻
Announcer: FROM NBC NEWS IN WASHINGTON, THE LONGEST RUNNING WASHINGTON, THE LONGEST RUNNING SHOW IN TELEVISION HISTORY. THIS IS "MEET THE PRESS WITH KRISTEN WELKER." KRISTEN WELKER."
播音员：来自华盛顿NBC新闻，电视史上播出时间最长的节目。这是克里斯汀·韦尔克主持的《会见媒体》。
GOOD SUNDAY MORNING.
周日早晨好。
GOOD SUNDAY MORNING. WITH JUST FIVE WEEKS UNTIL THE WITH JUST FIVE WEEKS UNTIL THE MIDTERMS, THE WAR WITH IRAN N IS MIDTERMS, THE WAR WITH IRAN IS LOOMING OVER THE ELECTIONS. LOOMING OVER THE ELECTIONS. UNPOPULAR WITH VOTERS AS RISING UNPOPULAR WITH VOTERS AS RISING ENERGY PRICES HIT AMERICANS AT ENERGY PRICES HIT AMERICANS AT HOME. HOME.. NOW A NEW TURN IN THE WAR. NOW A NEW TURN IN THE WAR. PRESIDENT TRUMP HAS REJECTED PRESIDENT TRUMP HAS REJECTED IRAN'S PROPOSAL FOR A SEVEN-DAY IRAN'S PROPOSAL FOR A SEVEN-DAY CEASEFIRE, A PLAN THAT WOULD CEASEFIRE, A PLAN THAT WOULD HAVE REOPENED THE STRAIT OF HAVE REOPENED THE STRAIT OF HORMUZ AND EZBLUMD NUCLEAR TALKS HORMUZ AND
大家周日早上好。距离中期选举仅剩五周，与伊朗的战争阴云笼罩着这场选举。随着能源价格飙升打击美国民众，这一议题在选民中不得人心。现在战局出现新转折。特朗普总统拒绝了伊朗提出的为期七天的停火提议，该方案本将重新开放霍尔木兹海峡并重启核谈判
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力