特朗普在联合国称伊朗为中东霸凌者并宣布摧毁其核计划
Trump calls Iran 'bully of the Middle East' in address to United Nations
地缘政治重大升级事件，直接影响中东局势与能源/军工资产定价逻辑，建议关注原油、黄金及国防板块波动。
FESTER. THEY ONLY BECOME HARDER TO SOLVE. SO WHILE OTHERS HAVE TO SOLVE. SO WHILE OTHERS HAVE TALKED, I HAVE ACTED, WHILE TALKED, I HAVE ACTED, WHILE OTHERS HAVE SPOKEN OF PEACE. I OTHERS HAVE SPOKEN OF PEACE. I HAVE MADE PEACE, WHILE OTHERS HAVE MADE PEACE, WHILE OTHERS HAVE IGNORED THREATS. I HAVE HAVE IGNORED THREATS. I HAVE CONFRONTED THEM WHILE OTHERS CONFRONTED THEM WHILE OTHERS HAVE TALKED OF COURAGE. AMERICA HAVE TALKED OF COURAGE.
费斯特。它们只会让问题更难解决。所以，当别人在谈论时，我在行动；当别人在说话时，我在行动；当别人谈论和平时，我缔造了和平；当别人忽视威胁时，我直面了威胁；当别人谈论勇气时，美国展现了勇气。
AMERICA HAS SHOWN IT, WHILE OTHERS HAVE HAS SHOWN IT, WHILE OTHERS HAVE PROMISED STRENGTH. I HAVE USED PROMISED STRENGTH. I HAVE USED IT TO MAKE AMERICA THE MOST IT TO MAKE AMERICA THE MOST POWERFUL COUNTRY IN THE WORLD, POWERFUL COUNTRY IN THE WORLD, WORKING WITH MANY NATIONS IN WORKING WITH MANY NATIONS IN THIS ROOM, WE ARE SOLVING THIS ROOM, WE ARE SOLVING DECADES OF INTRACTABLE DECADES OF INTRACTABLE CHALLENGES, AND WE ARE SETTLING CHALLENGES, AND WE ARE SETTLING YEARS OF UNFINISHED BUSINESS.
美国已经展示了这一点；当别人承诺力量时，我运用这种力量使美国成为世界上最强大的国家。在这个房间里，我们与许多国家合作，正在解决数十年来难以克服的挑战，并且我们正在处理多年未竟的事业。
YEARS OF UNFINISHED BUSINESS. AND WE'RE DOING IT WELL. THERE AND WE'RE DOING IT WELL. THERE IS NO BETTER EXAMPLE OF A IS NO BETTER EXAMPLE OF A DANGER THAT WAS ALLOWED TO DANGER THAT WAS ALLOWED TO GATHER STRENGTH AT THE WORLD'S GATHER STRENGTH AT THE WORLD'S PERIL. THEN THE NUMBER ONE PERIL. THEN THE NUMBER ONE SPONSOR OF TERROR, THE ISLAMIC SPONSOR OF TERROR, THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN. FOR 51 YEARS, REPUBLIC OF IRAN.
多年未竟的事业。而且我们做得很好。没有比这更好的例子来展示一个被允许在世界危险中积聚力量的威胁。那就是头号恐怖主义支持者——伊朗伊斯兰共和国。51年来，伊朗伊斯兰共和国……
FOR 51 YEARS, THE FANATICAL IRANIAN REGIME THE FANATICAL IRANIAN REGIME HAS RULED BY BLOODSHED AND MASS HAS RULED BY BLOODSHED AND MASS MURDER, SPREADING DEATH AND MURDER, SPREADING DEATH AND CARNAGE AND CHAOS ACROSS THE CARNAGE AND CHAOS ACROSS THE ENTIRE MIDDLE EAST AND BEYOND. ENTIRE MIDDLE EAST AND BEYOND. THEY WERE THE BULLY OF THE THEY WERE THE BULLY OF THE MIDDLE EAST, BUT THEY ARE E THE MIDDLE EAST, BUT THEY ARE THE BULLY.
51年来，狂热的伊朗政权通过流血和大规模谋杀进行统治，将死亡、屠杀和混乱传播到整个中东乃至更远的地方。他们是中东的霸凌者，但他们仍然是霸凌者。
NO MORE. FROM THE FIRST BULLY. NO MORE. FROM THE FIRST DAY I ENTERED THE POLITICAL DAY I ENTERED THE POLITICAL ARENA, I'VE BEEN UNWAVERING. I ARENA, I'VE BEEN UNWAVERING. I WILL NEVER ALLOW IRAN TO HAVE A WILL NEVER ALLOW IRAN TO HAVE A NUCLEAR WEAPON. UPON TAKING NUCLEAR WEAPON. UPON TAKING OFFICE LAST YEAR, I IMMEDIATELY OFFICE LAST YEAR, I IMMEDIATELY OPENED NEGOTIATIONS WITH IRAN OPENED NEGOTIATIONS WITH IRAN AND OFFERED THEM FULL ECONOMIC AND OFFERED THEM FULL ECONOMIC COOPERATION IN EXCHANGE FOR COOPERATION IN EXCHANGE FOR ENDING THEIR NUCLEAR PROGRAM ENDING THEIR NUCLEAR PROGRAM AND SUPPORT FOR TERROR.
不再如此。从我踏入政坛的第一天起，我就坚定不移。我绝不允许伊朗拥有核武器。在去年就职后，我立即与伊朗展开谈判，并提议以全面经济合作换取其终止核计划和停止对恐怖主义的支持。
BUT AND SUPPORT FOR TERROR. BUT THEY REFUSED. THEY ABSOLUTELY THEY REFUSED. THEY ABSOLUTELY REFUSED. THAT WAS A BIG MISTAKE. REFUSED. THAT WAS A BIG MISTAKE. THEN, IN OPERATION MIDNIGHT THEN, IN OPERATION MIDNIGHT HAMMER, THE U.S. MILITARY HAMMER, THE U.S. MILITARY OBLITERATED THEIR NUCLEAR OBLITERATED THEIR NUCLEAR PROGRAM BENEATH MOUNTAINS S OF PROGRAM BENEATH MOUNTAINS OF RUBBLE. AND AGAIN, I URGED IRAN RUBBLE. AND AGAIN, I URGED IRAN TO MAKE A DEAL.
但拒绝支持恐怖主义。但他们拒绝了。他们绝对拒绝了。他们绝对拒绝了。这是一个巨大的错误。拒绝了。这是一个巨大的错误。然后，在“午夜之锤”行动中，美军摧毁了他们在山下的核计划，留下了一片废墟。再次强调，我敦促伊朗达成协议。
AND AGAIN, THEY TO MAKE A DEAL. AND AGAIN, THEY REFUSED. THE REGIME CONTINUED REFUSED. THE REGIME CONTINUED BUIL
再次强调，他们拒绝了。该政权继续建造
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力