CFTC向白宫提交加密监管提案,Clarity法案受阻
CFTC Sends Proposal To Regulate Crypto Transactions Following Clarity Act Fail
CFTC正式提交加密监管规则提案是加密市场结构性政策进展,标志着立法停滞下行政监管路径的确立,直接影响合规成本与业务预期,值得从业者重点关注。
Bitcoin Magazine
比特币杂志
CFTC Sends Proposal To Regulate Crypto Transactions Following Clarity Act Fail
《清晰度法案》失败后,CFTC 提交监管加密交易提案
The Commodity Futures Trading Commission on Thursday sent a proposal to the White House to regulate crypto transactions and markets.
美国商品期货交易委员会(CFTC)周四向白宫提交了一项提案,旨在监管加密交易和市场。
It isn’t clear what the regulations will look like from the post on the Office of Management and Budget’s website. The proposal is titled “Regulation Crypto Asset Transactions and Regulation Crypto Asset Markets.”
从管理和预算办公室(OMB)网站上的帖子来看,尚不清楚这些监管措施的具体形态。该提案题为“加密资产交易的监管与加密资产市场的监管”。
The CFTC’s move comes after lawmakers blocked the long-awaited crypto legislation Clarity Act on Tuesday. Despite the law not advancing, both the CFTC and Securities and Exchange Commission have said they would go ahead with crypto rulemaking anyway.
CFTC 此举发生在周二立法者阻挠了备受期待的加密立法《清晰度法案》之后。尽管该法律未能推进,但 CFTC 和美国证券交易委员会(SEC)均表示,他们仍将继续进行加密规则制定。
CFTC Chair Mike Selig said on Wednesday that while the Clarity Act didn’t move forward, the watchdog would still help U.S. President Trump “get the job done” in regulating the crypto space.
CFTC 主席 Mike Selig 周三表示,虽然《清晰度法案》未能推进,但该监管机构仍将协助美国总统特朗普“完成任务”,对加密领域进行监管。
“The outcome of yesterday’s Senate vote was unfortunate,” Selig wrote on X, adding that the CFTC was “locked in and ready to ship its rules for the new frontier of finance.”
Selig 在 X 平台上写道:“昨天参议院的投票结果令人遗憾。”他补充说,CFTC 已“锁定目标并准备好推出其针对金融新前沿领域的规则。”
Before the procedural vote on the legislation this week, Selig had said would proceed with rulemaking whether or not the Clarity Act is enacted — with the aim of finalizing rules before the administration’s term is out.
在本周对该法案的程序性投票之前,Selig 曾表示,无论《清晰度法案》是否通过,都将继续进行规则制定——目标是在本届政府任期结束前最终确定规则。
Senators last year approved Selig as the regulator’s chair. Formerly chief counsel at the SEC’s Crypto Task Force, Selig was described by White House’s Crypto and AI Tsar, David Sacks, as “instrumental in driving forward the President’s crypto agenda”
去年,参议员们批准 Selig 担任该监管机构的主席。Selig 曾任 SEC 加密特别工作组的总法律顾问,白宫的加密和人工智能沙皇 David Sacks 称他在“推动总统的加密议程方面发挥了关键作用”。
President Trump campaigned on a ticket to help the crypto space after regulators under the previous administration hit digital asset businesses with lawsuits — mostly for allegedly selling unregistered securities.
在上届政府监管机构以涉嫌销售未注册证券为由对数字资产企业提起诉讼后,特朗普总统竞选时承诺帮助加密领域发展。
Since Trump became president, the SEC and CFTC have taken a much friendlier approach to watchdogging the space.
自特朗普就任总统以来,SEC 和 CFTC 对该领域的监管态度变得更加友好。
The CFTC isn’t the only regulator going ahead with rulemaking: the SEC earlier this week approved tokenized stocks trading. In August, it also proposed its own framework for crypto asset offerings, pressing ahead while the landmark legislation stalled.
CFTC 并非唯一继续推进规则制定的监管机构:SEC 本周早些时候批准了代币化股票的交易。今年 8 月,它还提出了自己的加密资产发行框架,在标志性立法陷入停滞之际继续推进。
President Trump last month urged lawmakers to pass the Clarity Act, calling the legislation “very powerful” — but Republicans said that Democrats were deliberately holding it back.
上个月,特朗普总统敦促立法者通过《清晰度法案》,称该立法“非常有力”——但共和党人表示,民主党人故意阻碍其进展。
Democrats mainly took issue with the ethics side of the bill. Trump received backing from major industry players while campaigning and since becoming president, his family has made money from digital asset ventures.
民主党人主要对该法案的道德伦理方面提出异议。特朗普在竞选期间及就任总统后获得了主要行业参与者的支持,他的家人也从数字资产业务中获利。
Some lawmakers have alleged conflicts of interest. The White House has always denied any wrongdoing.
一些议员指控存在利益冲突。白宫一直否认有任何不当行为。
A new draft of the bill started circulating in July tackling the issue of ethics and banning officials from making money from crypto. But some Democrats said it didn’t go far enough.
7月开始流传该法案的新草案,旨在解决道德问题并禁止官员从加密货币中获利。但一些民主党人表示,该草案的力度还不够。
The Clarity Act wants to formally divide oversight between regulators, distinguishing which digital assets are securities, commodities or stablecoins.
《Clarity Act》(清晰度法案)希望正式在监管机构之间划分监管职责,明确区分哪些数字资产属于证券、商品或稳定币。
This post CFTC Sends Proposal To Regulate Crypto Transactions Following Clarity Act Fail first appeared on Bitcoin Magazine and is written by Mathew Di Salvo.
本文《CFTC Sends Proposal To Regulate Crypto Transactions Following Clarity Act Fail》最初发表于 Bitcoin Magazine,由 Mathew Di Salvo 撰写。
更进一步:量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力