Claude Code v2.1.277：新增 AGENTS.md 支持与网关代理配置

What's changed

• Added AGENTS.md support: in a project with no CLAUDE.md, Claude Code reads AGENTS.md instead; change it under "Project instructions" in /config (not yet on Bedrock, Vertex or Foundry)
• Added CLAUDE_GATEWAY_PROXY_IS_EGRESS_BOUNDARY=1 for Claude apps gateways whose only egress is a forward proxy: every outbound request hands the proxy the hostname instead of resolving it locally
• Added an optional headers: map on Claude apps gateway upstreams, to send static headers to a proxy you run in front of a provider
• Added a line saying a background task's update is waiting when it finishes while a panel such as /tasks is open
• Fixed claude -p and Agent SDK sessions that could hang with no result after an internal error; they now report the error and exit with code 1
• Fixed conversations failing every request with "text content blocks must be non-empty" when an earlier assistant turn held an empty text block beside other content, including after --resume
• Fixed being unexpectedly logged out when an older Claude Code build (for example an IDE extension's bundled CLI) runs on the same machine as the current one
• Fixed interactive start-up hanging or showing an error for ANTHROPIC_API_KEY users when ~/.claude.json holds a malformed customApiKeyResponses value
• Fixed update checks erroring every 30 minutes, and claude update hanging when a minimum or maximum version is set, if a proxy returns an invalid version; a malformed minimumVersion is now ignored
• Fixed claude update on winget- or apk-managed installs reporting "up to date" when the version lookup failed
• Fixed claude plugin install sometimes failing and breaking the installed copy when reinstalling a plugin version that a session or another program was using; an unchanged copy is now left alone
• Fixed Grep and Glob reporting no matches when the search could not start because the system was out of processes, memory or file handles; they now return an error saying so
• Fixed the Write tool silently ending the turn as a declined permission when the target path is an existing directory; it now reports a clear error
• Fixed the Edit tool treating an escaped backslash followed by uXXXX text as a \uXXXX escape, which could make an edit of a non-ASCII character rewrite an escaped backslash sequence instead
• Fixed the Edit tool reporting "Invalid regular expression: regular expression too large" instead of "String not found in file" when a very large edit containing non-ASCII text did not match the file
• Fixed a turn ending early with "Path contains null bytes" when a tool call's file path contained \u0000 written as an escape sequence; escaped control characters now stay as literal text
• Fixed background sessions (claude --bg) exiting when a plugin's LSP server exited or closed its stdin
• Fixed a crash ("Type error") when opening /mcp or /plugin manage with a malformed claudeAiMcpEverConnected value in ~/.claude.json
• Fixed a crash at launch when ~/.claude.json holds a malformed theme value
• Fixed a crash ("unrecoverable interface error") when the prompt held text containing terminal color codes, for example a prompt recalled from history or text loaded from the external editor
• Fixed a crash when resuming a session whose saved history holds an assistant message stored as a plain string
• Fixed sessions on slow or heavily loaded machines sometimes exiting with "Claude Code exited after an unrecoverable interface error" when the first spinner appeared
• Fixed a rare case where the screen could stop updating for the rest of the session after an internal rendering error
• Fixed a rare case on Windows where a turn could stop with an error such as "Out of memory" right after Claude replied, so that reply's tool calls never ran
• Fixed sessions continued after /clear (restart, --continue, --resume) missing part of their first message when a SessionStart hook printed output, causing a full prompt-cache miss
• Fixed messages from other agents (such as a subagent's SendMessage) that arrived mid-turn showing up below the "Ran N shell commands" row instead of where they arrived
• Fixed the "copied" notice not appearing after drag-selecting text in the fullscreen /resume picker and other panels that cover the prompt area
• Fixed $TMPDIR expanding empty in Bash commands that run outside the sandbox while sandboxing is enabled
• Fixed WebFetch and WebSearch in Cowork cloud sessions not telling Claude why a request was refused, such as a used-up fetch budget or an admin policy
• Fixed the Claude apps gateway's telemetry relay ignoring a collector hostname or domain listed in NO_PROXY when a proxy is set
• Fixed one malformed strictKnownMarketplaces or blockedMarketplaces entry silently disabling the whole enterprise marketplace policy
• Fixed failed auto-updates leaving large staged downloads behind in ~/.cache/claude/staging
• Fixed /plugin not stripping terminal control characters from messages on the Installed tab, such as the error of a failed plugin update
• Fixed /plugin → Installed and /skills crashing when a skill or legacy command is named like a built-in Object property such as constructor or toString
• Fixed /plugin closing with no message when every install in a multi-select failed
• Fixed uninstalled plugins reappearing as "failed to load" rows in /plugin Installed, and Remove not clearing such a row
• Fixed plugins from the official marketplace being recorded without their commit in installed_plugins.json, and installed_plugins.json keeping the old commit after updating a pinned-commit plugin
• Fixed plugin reload previews keeping every previewed copy of a plugin archive unpacked until exit, and overwriting the cached --plugin-url archive a reload falls back to when its download fails
• Fixed Remote Control session bookkeeping failing when ~/.claude.json holds a malformed placeholder record
• Fixed the error after a revoked claude.ai login blaming an expired Anthropic profile; it now leads with /login
• Fixed typed or pasted text occasionally coming out scrambled in the claude agents dispatch input during key repeat or very fast input
• Fixed a crash ("unrecoverable interface error") when resuming a session whose saved transcript contains a stop hook summary without a well-formed hook list
• Fixed Enter on a selected agent panel row doing nothing when keybindings.json rebinds Enter in the Chat context, for example to chat:queueSubmit
• Fixed PDF page reads on Windows failing when the working folder's path is long (about 120 characters or more)
• Fixed a headless resume (claude -p --resume, the SDK, a VS Code extension window reload) starting the session's cost and usage totals at zero; headless sessions now save their totals at exit
• Fixed project skills from the main repository not loading in --worktree sessions when .claude/skills is untracked
• Fixed a sandbox.excludedCommands glob exempting an entire compound Bash command from the sandbox when only one part matched; every part must now match
• Fixed resumed subagents and teammates re-rendering the MCP tool definitions they had loaded, which broke prompt caching for that agent
• Fixed rate-limited artifact publishes telling Claude to stop retrying; Claude is now told nothing was published and when to send the same publish again
• Fixed attachments recorded earlier in a conversation being re-rendered after a resume or relaunch, which dropped extended thinking and missed the prompt cache
• Fixed Console sign-in showing only "Request failed with status code 400" when the server refuses to create an API key; it now shows the server's message
• Fixed messages typed while Claude is still working sometimes being ignored by the model
• Improved session start-up for SDK and headless (-p) use: the first turn no longer waits on the per-directory CLAUDE.md lookup
• Improved the Claude apps gateway's loopback error messages to name CLAUDE_GATEWAY_ALLOW_LOOPBACK