油价下跌推升美股，CPI超预期强化加息预期
Oil Prices Drop, CPI Rises, Greg Jensen Issues Warning About AI: Money Minute
This is a Bloomberg money minute. Oil in the drivers seat for stocks today. It's lower. It's pushing stocks higher. Well figures out this morning also showed consumer prices rose by more than expensive last month. That's boosting the case for Federal Reserve officials to raise interest rates when they meet next week. The consumer price index when you strip out food and energy climbing 3/10 of a percent. Well, the best performing stock of the S&P 500 was Hewlett Packard Enterprises.
这是彭博一分钟财经。石油成为今日股市的主导因素。油价下跌，推动股市走高。此外，今早公布的数据显示，消费者物价指数（CPI）上月涨幅超过预期。这增加了美联储官员在下周会议期间加息的可能性。剔除食品和能源后的核心消费者物价指数攀升了0.3%。在标普500指数中表现最好的股票是惠普企业公司（Hewlett Packard Enterprises）。
HP was on track for a record close. Those shares have risen more than 150% this year, supported by strong AI related demand for its servers. And Greg Jensen, chief investment officer of one of the world's largest hedge funds, has issued a dire warning about the risks and consequences of the AI boom. He says I will kill people before it's curbed. He was an early investor in OpenAI and anthropic in his 30 years of Bridgewater Associates.
惠普企业有望创下收盘纪录。其股价今年已上涨逾150%，得益于其服务器因人工智能相关需求强劲而受益。全球最大对冲基金之一的首席投资官格雷格·詹森（Greg Jensen）就人工智能繁荣带来的风险和后果发出严厉警告。他表示：“在它得到遏制之前，它会杀人。”作为贝莱德集团（Bridgewater Associates）拥有30年经验的资深人士，他曾是OpenAI和Anthropic的早期投资者。
John Tucker Bloomberg.
约翰·塔克，彭博社。
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力