跳到主内容
@wquguru
精选82Bloomberg Podcasts(YouTube)股市多源精选 ×4

诺华三期临床失败股价大跌,山德士上调指引,Computacenter创纪录

Novartis Slumps, Sandoz Gains, Computacenter Up | Stock Movers

原文
发到 X
推荐理由

涵盖诺华重大管线失利、山德士战略扩张与Computacenter业绩爆发三个独立且影响面大的个股事件,数据详实,适合关注医药与科技板块的投资从业者跟踪标的动态。

Bloomberg Audio Studios. Podcasts, radio, news.

彭博音频工作室。播客、广播、新闻。

The Stock Movers Report, your roundup of companies making moves in the stock market, harnessing the power of Bloomberg data. Well, let's take a look at some stocks on the move today in Europe. I'm Steven Carroll and I'm joined by our reporter Khloe Mele for more. Chloe, good morning. Novartis shares slumping after a drug trial failure. What's going on? Yeah, it's been quite a tough week so far for Novartis and we're only two days into the week.

《股市异动报告》,为您汇总在股市中动作频频的公司,借助彭博数据的力量。好,让我们来看看今天欧洲股市中正在发生变动的股票。我是史蒂文·卡罗尔,我们的记者克洛伊·米利 joins me for more. 克洛伊,早上好。诺华股价因药物试验失败而大幅下跌。怎么回事?是的,到目前为止,诺华度过了相当艰难的一周,而这周才过去两天。

So yesterday um it fell quite significantly already because of two failed drug trials within the space of a few days and then today there's another trial setback. So now it's three setbacks within the space of just about a week. So this particular setback it was for a treatment for a muscle wasting disease and the medicine failed in a late stage study. So this particular setback for Novartis is uh potentially even worse than the other ones because this particular medicine uh was really the centerpiece of the uh company's 12 billion takeover of Avidity Biosciences and it's a drug that had been thought really as a potential blockbuster.

所以昨天嗯,由于在短短几天内两次药物试验失败,它的跌幅已经相当显著,而今天又出现了另一次试验挫折。所以现在在大约一周的时间内已经出现了三次挫折。因此,这次特定的挫折是针对一种肌肉萎缩症的治疗方案,该药物在后期研究中失败了。因此,对于诺华来说,这次特定的挫折可能比其他挫折更严重,因为这种特定药物确实是诺华以120亿美元收购Avidity Biosciences的核心,而且它被认为是一种潜在的畅销药。

The CEO had told uh Bloomberg TV back in July uh that this was a drug that had you know sales potential of five billion dollars or more. Um so now that ambition will have to certainly be revised down and so analysts are saying this is you know major pipeline setback and that is not really helped uh their confidence in in the other therapies that Novatist has gained through in this aidity takeover and now there's going to be really renewed worries about sources of growth for Novatist going forward and especially beyond 2030 because a bunch of its bestselling drugs are facing a a patent cliff and you the biggest patent clip in its history.

首席执行官曾在7月份告诉彭博电视,这是一种销售额潜力达到50亿美元或更多的药物。嗯,所以现在这一雄心肯定要下调,因此分析师表示这是一个重大的管线挫折,这并没有真正帮助提升他们对诺华通过此次Avidity收购获得的其他疗法的信心,现在人们对诺华未来增长来源的担忧将重新加剧,尤其是2030年之后,因为其多款最畅销的药物正面临专利悬崖,这是其历史上最大的专利悬崖。

Um, so that's going to be a bit of of trouble for Novartis and we are seeing those setbacks really weigh on the shares this morning.

嗯,所以这对诺华来说将是一个不小的麻烦,我们今天早上看到这些挫折确实对股价造成了压力。

Okay. Well, that's Novartis. Meanwhile, Sandos, which was formerly part of Novartis, is enjoying opposite fortunes. What's going on there?

好的。这就是诺华的情况。与此同时,曾是诺华一部分的山德士却享受着截然相反的运势。那里发生了什么?

Yeah, Sandos is doing much better. It raised its medium-term guidance. It also set a new very ambitious pipeline target. So, Sandos makes uh bioimilars which is uh a biological medical product that is uh highly similar to an already approved original reference product and so it wants to increase the number of biosimilars that it makes um to more than 100 by 2040 uh from just 13 currently. So it wants that huge increase in that portfolio and it is investing around $300 million in a biosimilar facility in Slovenia.

是的,Sandos 的表现要好得多。它上调了中期指引。它还设定了一个非常雄心勃勃的管道目标。因此,Sandos 生产生物类似药,这是一种与已获批的原研参考产品高度相似的生物医学产品,因此它希望到 2040 年将其生产的生物类似药数量从目前的仅 13 种增加到超过 100 种。因此,它希望大幅增加该投资组合,并正在斯洛文尼亚投资约 3 亿美元建设一个生物类似药设施。

Um there's going to be also as well a very big opportunity coming for that company with GRP1s as well because uh the patents for simagide which is the key ingredient for Zmpeek that has started to expire in some countries. Um, and so that's paving the way for uh generic drug companies like Sandos to uh sell cheaper versions of of this key ingredient. And so that will make probably a big difference in the outlook and that's going to be really a big opportunity uh for for that company and and some of its peers as well.

此外,该公司还将迎来 GRP1s 带来的巨大机遇,因为 Zmpeek 的关键成分 simagide 的专利已在一些国家开始过期。因此,这为 Sandos 等仿制药公司销售这种关键成分的更便宜版本铺平了道路。这可能会极大地改变前景,这对该公司及其一些同行来说将是一个巨大的机遇。

Okay. And finally, computer center in the UK seeing a boost. What's driving the rally? Is it computers by any chance?

好的。最后,英国的 Computer Center 看到涨势。是什么推动了这一反弹?难道是计算机吗?

Yes, it is indeed. Well, is an IT company um which raised its guidance once again. And so it already had raised its guidance back in July. It's done it again today. And so we are seeing the shares hit a record as a result of that. So the main really the main growth driver for that company has been uh demand from hyperscalers in the US. So computer center is essentially one of those slightly lesserk known AI winners.

是的,确实如此。这是一家 IT 公司,再次上调了其指引。它早在 7 月份就已经上调过指引。今天又做了一次。因此,我们看到其股价因此创下历史新高。所以,该公司主要的真正增长驱动力来自美国超大规模客户(hyperscalers)的需求。因此,Computer Center 基本上是那些知名度稍低一点的 AI 赢家之一。

Um it's selling data center infrastructure uh like servers uh other types of hardware and then also software integration services to those hyperscalers. and it has a really um wellestablished presence in the west coast of the US as well where a lot of those big tech companies are based. Um and so analysts are saying that the order book is very strong, the momentum is very solid um and that the performance is actually outperforming already very elevated investor expectations.

它向这些超大规模客户出售数据中心基础设施,如服务器、其他类型的硬件,以及软件集成服务。它在美国西海岸也拥有非常稳固的存在感,许多大型科技公司都位于那里。分析师表示,订单簿非常强劲,势头非常稳固,而且业绩实际上已经超越了投资者原本就很高的预期。

And so we're seeing shares up almost 100% so far in 2026. And uh given this race guidance and this enthusiasm from all of those analysts and investors, it seems that there might be even further to go for Computer Center. The Stock Movers Report from Bloomberg Radio. Check back with us throughout the day for the latest roundup of companies making news on Wall Street. And for the latest market moving headlines, listen to Bloomberg Radio Live.

因此,到目前为止,2026 年其股价已上涨近 100%。鉴于此次上调指引以及所有分析师和投资者的热情,Computer Center 似乎还有进一步上涨的空间。这是彭博电台的股票异动报告。请全天关注我们的最新华尔街企业新闻汇总。如需了解最新的市场动态头条,请收听彭博电台直播。

Catch us on YouTube, Bloomberg.com, and on Apple CarPlay and Android Auto with the Bloomberg Business App.

通过 Bloomberg Business App,在 YouTube、Bloomberg.com 以及 Apple CarPlay 和 Android Auto 上关注我们。

更进一步:量化金融体系

看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力

进入量化体系 →