富国银行:加拿大钢铁报复性关税无关紧要
Wells Fargo Says Canada's Steel Retaliation `Irrelevant'
提供了关于美加钢铝关税实际市场影响的机构观点及具体选股逻辑(Nucor、Steel Dynamics),有助于理解关税政策落地后的真实传导路径与标的表现差异。
I know you just came back from the biggest steel gathering conference in Atlanta. And just just looking some of your research from it, it feels like there is this continued optimism of elevated prices. You're a bit more cautious. Why? Sure. I think that you've come off of a really strong year in the last twelve months or so. The stocks have doubled in many cases, and you had steel prices explode. Much of that was due to the 50% tariffs that were put in place a little over a year ago.
我知道你刚从亚特兰大举行的最大钢铁行业大会回来。仅仅浏览了你的一些研究成果,感觉市场似乎持续对高价持乐观态度。而你则略显谨慎。为什么?当然。我认为在过去大约十二个月里,你们经历了一个非常强劲的年份。在许多情况下,股价已经翻倍,钢铁价格也大幅飙升。这在很大程度上归因于一年多前实施的50%关税。
They affected the market on a lag, and demand was a little better than expected as well. So I think there is a snowball effect of enthusiasm, but it's really hard to replicate that kind of year after what we've come off of. And at these prices, we're talking around $1,200 for hot rolled coil in The US. It's high enough to attract imports even with a 50% tariff. So we think that it's really hard to argue for much more upside from these prices.
它们对市场的影响存在滞后效应,而且需求也比预期略好。因此,我认为热情产生了滚雪球效应,但在经历了我们刚刚度过的那段时期后,很难复制那样的业绩。以目前的价格来看,美国的热轧卷板价格约为1200美元。这一价格足够高,即使加上50%的关税,也能吸引进口。因此,我们认为很难论证这些价格还有很大的上涨空间。
The question is more, can we hold on to these high prices in light of some of the seasonality, some of the imports, and more capacity coming on domestically? And indeed, prime minister Mark Cunning has pledged to support, to offer support in the face of these tariffs. Do you see that causing any impact to pricing at all? So if you're referring to Canada putting on its own tariffs against The US, it's it's pretty irrelevant.
问题更多在于,考虑到季节性因素、部分进口以及国内新增产能,我们能否维持这些高价?事实上,总理马克·卡尼(Mark Carney)承诺在面对这些关税时提供支持。你认为这会对定价产生任何影响吗?所以,如果你指的是加拿大对美国实施自己的关税,那几乎无关紧要。
It's it's very much for show as many of these kind of announcements are. So Canada has been a net exporter to The US. Canada had been subject to the same 50% tariff as the rest of the world, whereas prior to, the latest Trump moves in the past year, Canada and Mexico were excluded. So that caused some animosity among other things, obviously, between the two countries. And I think that, actually, Canada doesn't have that much impact on The US anymore because Canadian prices have already risen.
这类声明中的许多都主要是做样子。加拿大一直是美国的净出口国。加拿大曾像世界其他地区一样受到同样的50%关税约束,而在过去一年特朗普的最新举措之前,加拿大和墨西哥被排除在外。这显然导致两国之间产生了一些敌意。我认为,由于加拿大的价格已经上涨,加拿大对美国的影响已经不大。
So the Canadian steel industry should be keeping their tons in Canada because Canada put its own barriers on import in place. So the countries are becoming less dependent on each other. So in terms of getting exposure to this, you prefer Nucor and Steel Dynamics over the rest of the pack. Why is that? Well, what we did is, run some analysis of our past years where steel prices did roll off of their peaks. And in light of that, when steel prices, retreat, you often see either the stocks retreat or the highest quality names hold up better than otherwise.
因此,加拿大钢铁行业应该将钢材留在加拿大,因为加拿大已实施了自身的进口壁垒。各国正变得相互依赖程度降低。那么在如何获取这一领域的敞口方面,你更偏好纽柯钢铁(Nucor)和钢铁动态公司(Steel Dynamics),而不是其他同行。为什么呢?好吧,我们对过去钢铁价格从峰值回落的年份进行了一些分析。鉴于此,当钢铁价格回调时,你通常会看到要么股价随之回调,要么优质公司的表现优于其他公司。
So we're looking at that past behavior and thinking that those names have a bit more resilience in addition to the fact that they both have a very interesting free cash flow inflection into 2027 with large years of CapEx rolling off. So that should be an opportunity also for them to have some additional gains into next year. And how about aluminum given or aluminum, as I should say. It's a good value. Thank you. Thank you.
因此,我们着眼于这些过往行为,并认为这些公司在2027年之前自由现金流将出现拐点,且资本支出(CapEx)将在未来几年陆续到期,这使它们具备更强的韧性。这也为它们明年实现额外增长提供了机会。那么铝呢?正如我所说的,铝。它的估值不错。谢谢。谢谢。
What what are you seeing there, and especially when it comes to things like the AI boom and the impact that that might have? So the aluminum market has been much more muted than the steel industry. I think that the price volatility in aluminum has been completely different. Of course, steel is more of a physical market, and aluminum is more about buyers and sellers of the LME. So the aluminum market ran up with oil, but since then has retreated.
您在那里看到了什么?特别是当涉及到人工智能热潮及其可能产生的影响时?我认为,与钢铁行业相比,铝市场表现更为平淡。铝的价格波动也截然不同。当然,钢铁更多是一个实物市场,而铝则更多地涉及伦敦金属交易所(LME)的买卖方。因此,铝价曾随油价上涨,但此后已回落。
And there seems to be increased concern in the aluminum industry about new capacity coming to market in Indonesia, funded by China, but not in China, and other markets where China is funding new capacity. So the aluminum market is more tentative. Our view is that aluminum prices will be stronger for longer, and part of that is because of higher energy prices. So higher input costs, aluminum is about 30% electricity, where, therefore, that should keep prices high.
铝行业似乎对印尼新产能入市表示担忧,这些产能由中国资助,但并非在中国本土,以及中国在其他市场资助的新产能。因此,铝市场显得更为谨慎。我们的观点是,铝价将保持强劲更长时间,部分原因是能源价格较高。因此,较高的投入成本将使铝价维持高位,因为铝的生产中约30%的成本来自电力。
But, the aluminum market, we think, is offering even better value in the stocks that we follow than the steel industry right now.
但我们认为,目前在我们跟踪的股票中,铝市场提供的价值甚至优于钢铁行业。
更进一步:量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力