俄罗斯最大银行Sberbank预计加密首年交易量464亿美元
Russia’s Sberbank Estimates $46.4B Trading Volume in First Year of Crypto Buildout
Sberbank作为俄最大银行正式披露加密业务时间表与量化预期，叠加普京签署新法落地监管框架，标志着俄加密市场从灰色转向合规化，关注其对跨境结算与俄企资金流向的结构性影响。
Bitcoin Magazine
Bitcoin Magazine
Russia’s Sberbank Estimates $46.4B Trading Volume in First Year of Crypto Buildout
俄罗斯联邦储蓄银行预计加密货币建设首年交易量达464亿美元
Russia’s largest bank, Sberbank, has said it expects trading volume with its new crypto rollout to hit 4 trillion rubles ($46.43 bln) in the first year, according to reports.
据报道，俄罗斯最大银行联邦储蓄银行表示，其新推出的加密货币业务在第一年的交易量预计将达到4万亿卢布（464.3亿美元）。
Volumes are also expected to hit 7.5 trillion rubles ($87.06 bln) by 2029, Sberbank Deputy Chairman of the Executive Board Anatoly Popov was quoted saying, as reported by Tass on Saturday.
据塔斯社周六报道，联邦储蓄银行执行委员会副主席阿纳托利·波波夫称，预计到2029年交易量也将达到7.5万亿卢布（870.6亿美元）。
The forecast was deemed “conservative” according to the news report. Sberbank in July revealed plans to debut a Bitcoin and crypto wallet as well as digital asset custody by December. The Bank of Russia in July published draft regulations for crypto trading, and the State Duma is preparing the comprehensive regulation of digital assets.
据新闻报道，这一预测被视为“保守”。联邦储蓄银行在7月透露了计划，拟于12月推出比特币和加密货币钱包以及数字资产托管服务。俄罗斯央行在7月发布了加密货币交易的监管草案，国家杜马正在准备对数字资产进行全面监管。
And in a Friday report, Tass quoted Sberbank Deputy Chairman Anatoly Popov saying that the bank was planning to accept Bitcoin — and other cryptocurrencies — as collateral for loans.
此外，在周五的一份报告中，塔斯社援引联邦储蓄银行副董事长阿纳托利·波波夫的话称，该银行正计划接受比特币及其他加密货币作为贷款抵押品。
Russia is fast moving ahead with regulating digital assets in the country. Russian President Vladimir Putin this month signed a law to set in stone the regulation of digital currencies and digital rights in the country.
俄罗斯正在加快对该国数字资产的监管步伐。本月，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京签署了一项法律，将国内数字货币和数字权利的监管固定下来。
The new law reportedly allows only registered entities to operate as exchanges, and puts limits on the amount of crypto retail investors can use.
据报道，新法律仅允许注册实体作为交易所运营，并对零售投资者可使用的加密货币数量设定了限制。
Still, despite the rollout, using digital assets as a means of payment or legal tender within Russia is still banned. Using crypto as a form of payment has been prohibited in Russia since 2022.
尽管如此，尽管推出了相关服务，在俄罗斯境内使用数字资产作为支付手段或法定货币仍然被禁止。自2022年以来，俄罗斯一直禁止使用加密货币作为支付方式。
President Putin has appeared to praise Bitcoin in the past, once saying that the leading cryptocurrency can’t be stopped.
普京总统过去曾似乎赞扬过比特币，他曾表示这种领先的加密货币是不可阻挡的。
Since the U.S. and European governments cut Russia off from the SWIFT payments system after it invaded Ukraine in 2022, Russian companies have been using Bitcoin to skirt around the penalties.
自2022年俄乌冲突爆发后，美国和欧洲政府将俄罗斯排除在SWIFT支付系统之外，俄罗斯公司一直利用比特币来规避制裁。
But the Russian state keeps a tight grip on what its citizens can do with crypto: authorities have been cracking down and arresting people operating unregistered crypto exchanges.
但俄罗斯国家对公民如何使用加密货币保持着严格控制：当局一直在打击并逮捕运营未注册加密货币交易所的人员。
And the amounts involved barely matter — a nuclear engineer in Sarov was sentenced to 18 years for sending about $13 from his crypto wallet to groups the state designates as terrorist organizations.
涉案金额几乎无关紧要——萨罗夫的一名核工程师因从他的加密货币钱包向国家指定为恐怖主义组织的团体发送约13美元而被判处18年监禁。
This post Russia’s Sberbank Estimates $46.4B Trading Volume in First Year of Crypto Buildout first appeared on Bitcoin Magazine and is written by Mathew Di Salvo.
本文《俄罗斯联邦储蓄银行预计加密货币建设首年交易量达464亿美元》最初发布于 Bitcoin Magazine，由 Mathew Di Salvo 撰写。
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力