台湾起诉九人涉伪造文件向中国走私英伟达AI服务器
Nvidia senior manager linked to Supermicro scheme smuggling AI servers to China
Taiwan has indicted nine people—reportedly including an Nvidia senior manager and two Supermicro employees based in the country—who allegedly helped forge documents to cover up illegal exports of high-end AI servers to China in violation of US export controls.
台湾已起诉九人——据报道其中包括一名英伟达高级经理和两名在台湾的超微员工——他们涉嫌协助伪造文件，以掩盖向中国非法出口高端AI服务器，违反美国出口管制。
On Monday, Reuters reported that prosecutors in Keelung did not release any names but confirmed that the suspects were “charged with breach of trust and document forgery.” One suspect linked to a related case remains at large, accused of the “siphoning of funds from a distributor company involved” in helping China get access to restricted Nvidia chips.
周一，路透社报道称，基隆的检察官未公布任何姓名，但确认嫌疑人“被控背信和伪造文件”。一名与相关案件有关的嫌疑人仍在逃，被指控“从涉及帮助中国获取受限英伟达芯片的分销公司中抽走资金”。
Since 2022, the US has required a license to export semiconductors to China, with the intent of protecting national security by staying ahead of China in the AI race. But after the US arrested Supermicro co-founder Wally Liaw in March for allegedly funneling $2.5 billion in restricted AI servers to China since 2024, Taiwan launched a separate probe to learn more about the scheme.
自2022年以来，美国要求向中国出口半导体需获得许可证，旨在通过在AI竞赛中保持领先中国来保护国家安全。但在美国于3月逮捕超微联合创始人廖益贤，指控其自2024年以来向中国输送价值25亿美元的受限AI服务器后，台湾启动了独立调查，以进一步了解该计划。
Read full article
阅读全文
Comments
评论
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力