ITG CFO:光纤基建是AI繁荣的“铲子”,IPO后股价随板块波动
ITG CFO: We're the Picks & Shovels of the AI Boom
ITG作为AI算力基建细分标的,其CFO对行业CapEx预期的回应提供了独特的供需视角,且刚完成IPO具备跟踪价值,建议关注其后续财报验证。
Tell us exactly what you guys are doing. I always like it. Um, I said, uh, kind of what you are about in terms of digital infrastructure structure, but what markets do you exactly play into? Yeah. Well, thanks for having me. Uh, we are primarily involved in building out fiber optic infrastructure for communications, uh, service providers and big clients like, uh, Comcast, charter TDs, uh, Zappos, Italy, a whole variety of over builders out there, uh, and great up, up and coming, uh, service providers in the industry.
请详细谈谈你们具体在做什么。我一直很感兴趣。嗯,我之前问过,从数字基础设施结构的角度来看,你们的业务重点是什么,但你们具体涉足哪些市场?是的。谢谢邀请。嗯,我们主要参与为通信服务提供商和大型客户(如康卡斯特、Charter、TDs、Zappos、Italy等)以及各类覆盖型建设商,还有行业内崭露头角的新兴服务提供商构建光纤基础设施。
So we're out there every day, you know, digging and trenching for, uh, for fiber optic on long haul routes. We're doing middle mile routes to connect data centers to help build and construct data centers. And we're even, uh, visiting homes and helping install, uh, service, uh, for for consumers out there around the country. Um, Chris, thanks for joining us. Um, Carol just mentioned your recent IPO. Um, you you listed, um, just over a month ago.
因此,我们每天都在那里工作,你知道的,为了长途线路上的光纤进行挖掘和开沟作业。我们正在建设中程路线以连接数据中心,帮助建设和建造数据中心。甚至,我们还走访家庭,帮助安装面向全国各地消费者的服务。嗯,Chris,感谢你加入我们。嗯,Carol刚才提到了你们最近的IPO。嗯,你们上市才一个多月。
Just wondering, talk to us a little bit about the the decision to list at this point in time. Like why was now, um, recently a good time to to list your company on the public market? Well, yeah, the company's been growing very, very rapidly over the last ten years with, uh, really, you know, significant growth in the last 3 or 4 years. So the trajectory of growth is there, uh, the the appreciation, I think, in the market for the need for infrastructure investment is there.
只是想知道,能否跟我们多谈谈在这个时间点选择上市的决策。比如,为什么现在是近期将公司推向公开市场的好时机?嗯,是的,公司在过去十年里增长非常迅速,尤其是在过去三四年里有显著增长。因此,增长的轨迹已经显现,我认为市场对基础设施投资需求的认可度也在提升。
And so I think, you know, we provide, uh, another avenue for investment in a space that, you know, arguably, uh, had had very few assets for, for folks to go, uh, uh, and look for, uh, so, you know, we have good competition out there, but I think there is a hunger for more, uh, more players in our space, uh, in this kind of specialty angle within the engineering and construction space. So tell us a little bit about that specialty angle.
所以我认为,我们为那些可以说此前几乎没有资产可供人们寻找的投资领域提供了另一个投资渠道。嗯,我们知道那里竞争激烈,但我认为在我们的领域,特别是在工程和建筑领域的这种专业细分市场中,大家渴望有更多参与者加入。所以,请跟我们多谈谈这个专业细分领域。
And to what extent is the eye infrastructure buildout driving growth? It's a significant growth driver. But you know, I think there's there's probably two aspects to this. One is that, you know, the U.S. infrastructure writ large and the communications infrastructure is no exception. Is, uh, old, uh, it's aging and it's underinvested. Uh, so there's a multiyear build out, uh, out there to both replace and upgrade communications infrastructure.
那么,光纤基础设施的建设在多大程度上推动了增长?这是一个重要的增长驱动力。但我知道,我认为这大概有两个方面。一方面,美国的整体基础设施以及通信基础设施也不例外,它们陈旧、老化且投资不足。因此,存在一个多年的建设周期,既要替换又要升级通信基础设施。
And this is, you know, that switch from coaxial cable that everybody had in their homes to, you know, much broader, you know, bandwidth, uh, fiber optic, uh, and so there's that that aspect itself is a significant growth driver when you add on to that VI boom. And what that does as opportunity, uh, it creates a whole nother lag of opportunity. And so obviously data centers require a high bandwidth, uh, fiber optic. And obviously that has to get done and it has to get done by, you know, machines and people, uh, digging and and installing and creating networks out there.
这就是那种从每家每户都有的同轴电缆切换到带宽更宽的光纤的过程。因此,这一方面本身就是一个显著的增长驱动力,再加上 VI(视频基础设施)热潮的推动。这创造了一个全新的机会浪潮。显然,数据中心需要高带宽光纤。而且显然,这项工作必须由机器和人员来完成,通过挖掘、安装并在现场构建网络。
So and we are effectively the picks and shovels, uh, of the, uh, of the AI boom, uh, and we and we and our peers out there have a long runway of opportunity associated with, uh, with, you know, creating the connectivity that data centers require once the actual site itself is built. Hey, Chris, one of the things that we noticed in our, uh, we just talked with Sarah Hunt, who is chief market strategist at Alpine Saxon Woods, and she has been noting how the pushback against that data center build.
因此,我们实际上是 AI 热潮中的‘卖铲人’,我们与同行们拥有与创建数据中心所需连接性相关的长期机会跑道,一旦实际站点建成。嘿,Chris,我们在交流中注意到的一件事是,我们刚刚与 Alpine Saxon Woods 的首席市场策略师 Sarah Hunt 进行了交谈,她一直在指出对数据中心建设的阻力。
Um, she says it could be a blessing in disguise because there's so much concern about CapEx and and things getting ahead of itself. But I am curious how concerned you are about a potential downturn in that eye and data center build in the industry overall, as we kind of try to find our way forward, and there is increasingly that nervousness about maybe too massive a build out and maybe the demand won't be there. Yeah, I think I think what you're seeing is that when you look at the total expected CapEx, that's that's been out there of people looking at the, uh, at the data center build, uh, outlook, uh, you could question the timeline of that based on financing availability and funding availability.
她说,这可能是一件好事,因为人们对资本支出(CapEx)以及事情发展过快存在诸多担忧。但我很好奇你对行业整体数据中心建设潜在下滑的担忧程度如何,因为我们正在努力寻找前进的方向,并且越来越担心可能过度建设,而需求却跟不上。是的,我认为当你查看预期的总资本支出时,也就是那些关注数据中心建设前景的人所看到的,你可以根据融资和资金的可用性来质疑其时间表。
And to some degree, you could question the need for it. Uh, when you look at all the capacity, uh, writ large, that that's been discussed. Fortunately for people like us who are actually doing the initial builds today, we don't need that. That total aggregate, uh, spend that people are talking about to be realized in order to create a long runway of growth and opportunity. And frankly, it probably is healthy, uh, to see a little bit of a trend back, uh, against some of the more optimistic expectations out there.
在某种程度上,你也可以质疑其必要性。当你审视所有广泛讨论的产能时,对于我们这些今天正在进行初始建设的人来说,幸运的是,我们不需要人们谈论的那种总aggregate支出来实现,就能创造出长期的增长和发展机会跑道。坦率地说,看到一些过于乐观的预期出现一点回调趋势可能是健康的。
But regardless, they're still going to need to be a tremendous amount of capacity, build incrementally from where we are today. So even if it ends up being, you know, 50, $0.60 in the dollar versus the total forecasts that are out there, uh, that that is okay. Uh, because that would represent a tremendous amount of opportunity and investment, uh, before you sort of run out of runway years and years of, of build, that's going to be required.
但无论如何,他们仍然需要巨大的产能,并从我们当前的基础逐步建设。所以即使最终结果是,你知道的,50%的情况下每美元只有0.60美元的回报,与现有的总体预测相比,嗯,那也没关系。嗯,因为这将代表巨大的机会和投资空间,在你耗尽跑道、经历数年甚至多年的建设之前,这都是必需的。
But that says to me, at 50, $0.60 on the dollar could be 50 half of what we are expecting or 40% less of what we're expecting. Right. And that's not it. I was just no, I know I'm just writing an illustration. Obviously it's not a forecast, but you're right. I mean, if it is less than the total of what people are expecting, there could be assets out there that that a trade off, uh, on, on that incremental, uh, change in expectation.
但这让我觉得,在50%的情况下,每美元0.60美元的回报可能意味着只有我们预期的一半,或者比我们的预期低40%。对吧。而事实并非如此。我只是说,不,我知道我刚才只是在举例说明。显然这不是一个预测,但你说得对。我的意思是,如果它低于人们预期的总和,那么市场上可能存在一些资产,它们会对这种预期的增量变化做出权衡调整。
I'm just saying you have to be very careful about the asset class you're talking about, because infrastructure generally does not rely on, uh, the realization of a total, uh, growth forecast. Uh, that could be the most optimistic, frankly. What do you then make of the recent changes in your stock price? Um, it's been known since the IPO. Like, is that just an adjustment? Um, since you, um, started trading on, on public exchanges?
我只是说,你必须非常谨慎地对待你所讨论的资产类别,因为基础设施通常并不依赖于总体增长预测的实现。坦白说,这可能是最乐观的情况了。那你如何看待近期股价的变化呢?嗯,自从IPO以来,这已经是众所周知的事情了。就像,这仅仅是一个调整吗?嗯,自从你们开始在公开交易所交易以来?
Or do you also see that that's a concern from investors in your business? Yeah. So our, our stock performance, uh, you know, since we came out has been, uh, essentially in line with, uh, with peers. So there has been some increased volatility in the space over the last six, eight weeks. And you know that that's that's a fact. Uh, that's okay. You know, we're, uh, we're willing to be patient because our growth, uh, is going to be significant, we're pretty confident that investors will, you know, once we see a series of prints and a series of, uh, uh, a significant, uh, you know, growth prints, realize that, that they'll come around.
或者你也认为这是投资者对你业务的担忧吗?是的。所以,我们的股票表现,你知道,自上市以来,基本上与同行保持一致。所以在过去六到八周里,该领域出现了一些波动性增加的情况。你知道这是一个事实。嗯,没关系。你知道,我们愿意保持耐心,因为我们的增长将是显著的,我们相当有信心,一旦我们看到一系列业绩发布和一系列显著的、你知道的增长数据,投资者会意识到他们会回归。
Um, so, yeah, the stock's been a little bit weak since the IPO. Again, tracing alongside peers. And there's been a little more volatility in the space associated with, uh, with the kind of discussions that you were just referring to, uh, around, you know, kind of the pace and opportunity in the album. Okay. But looking forward, what can you do now as a public company that maybe you weren't able to do when you were still private?
嗯,所以,是的,自IPO以来,股价一直有点疲软。再次强调,这与同行的走势一致。而且在该领域出现了更多的波动性,这与刚才提到的关于专辑中节奏和机会的讨论有关。好的。但展望未来,作为一家上市公司,你现在能做些什么,也许是你作为私人公司时无法做到的?
Well, you know, we weren't short on capital, but obviously when you're public, it does open the aperture, uh, for, uh, for capital and, and access to capital. Uh, it also gives us a higher overall level of visibility. So I think it helps us in some regard, uh, stand us apart from some of our competitors, many of whom are smaller regional, uh, providers out there. So it gives us both a bigger, louder platform. Um, and it gives us long term, you know, sources, uh, and access to capital.
嗯,你知道,我们并不缺资金,但显然当你成为上市公司时,确实扩大了融资渠道,以及获取资金的途径。它还提升了我们的整体曝光度。所以我认为这在某些方面对我们有帮助,使我们与许多竞争对手区分开来,其中许多是规模较小的区域性提供商。因此,它为我们提供了一个更大、更响亮的平台。而且,它还为我们提供了长期的资金来源和融资渠道。
And just wondering, in terms of the use of the proceeds from the IPO, I think one element was also debt paid on, if that's correct. Yeah. There was a dividend recap, uh, last year, uh, for us that raised our, um, our debt profile. And we were able to use the IPO proceeds entirely, uh, primary proceeds to, uh, to pay down debt and recapitalize the balance sheet. You know, it's interesting. We love, love, um, Chris talking to the C-suite because it's just there's
顺便问一下,关于 IPO 募集资金的用途,我记得其中一个要素也用于偿还债务,如果我没记错的话。是的。去年我们进行了一次股息再融资(dividend recap),这提高了我们的债务水平。我们能够完全使用 IPO 募集的资金(即主要募集资金)来偿还债务并重新资本化资产负债表。有趣的是,我们非常喜欢克里斯与高管层交流,因为……
原文超出正文长度上限,此处截断——上游还有内容,完整版见上方「原文 ↗」。
更进一步:量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力