跳到主内容
精选70Bloomberg Podcasts(YouTube)宏观多源精选 ×7

Steven Major:美债长端脆弱,短端反映政策利率预期

Tradition Dubai's Steven Major Talks US Treasury Bonds | Bloomberg Talks

原文

Bloomberg Audio Studios, podcasts, radio, news.

彭博音频工作室,播客、广播、新闻。

Our interview of the day without questions, Steven Major joins us with uh tradition based in uh Dubai just definitive on analysis of full faith and credit worldwide. Stephen, as a blanket statement this morning from one of your uh valued clients, if I see France yields move out, if I see Japan yields move out, if I see a jump condition in Thailand not to new highs, are is the bond market unraveling on a global basis?

今日无提问访谈,史蒂文·梅杰加入我们,他常驻迪拜,对全球信誉与信用的分析具有权威性。史蒂文,作为今早您一位重要客户的笼统说法,如果我看到法国收益率上升,日本收益率上升,泰国出现跳涨但未创新高,这是否意味着全球债券市场正在瓦解?

Well, the the long ends, Tom, look very fragile and there's a completely different narrative if you focus on say the two to the 5-year because [clears throat] those bonds just about everywhere reflect what the policy rate is and where it's going to go. And the point is if you take the 2-year Treasury, it's moved to price in three cuts now to two hikes or something like that. So if you've got a four to five rate hike net move, that explains the yield shift.

嗯,长期端,汤姆,看起来非常脆弱,如果你关注比如2年到5年期,那完全是另一个故事,因为[清嗓子]那些债券几乎在所有地方都反映了政策利率及其未来走向。关键是如果你看2年期美国国债,它已经从定价三次降息变为两次加息之类的情况。所以如果你有净变动四到五次加息,那就解释了收益率的变动。

Now in the longer end, it's very different. You've got competition from hyperscalers. You've got equities performing so well that no young person understands why you'd buy a bond. And then you've got um concerns about fiscal policy which are I I I suppose give you fiscal risk premium. But it would be wrong to put it all on the debt side of things. It is a factor, but there's others.

现在在长期端,情况非常不同。有来自超大规模企业的竞争。股市表现如此之好,以至于没有年轻人理解为什么要买债券。然后还有对财政政策的担忧,我想这算是财政风险溢价。但把所有问题都归咎于债务方面是错误的。这是一个因素,但还有其他因素。

How do you respond to the American debt and deficit where the Secretary of Treasury and many others to be fair to Mr. Bessant want to have short-term paper, lots of T bills, lots of one-year, lots of two-year paper.

您如何回应美国的债务和赤字问题,财政部长和许多其他人,公平地说,贝森特先生,希望发行短期票据,大量国库券,大量一年期,大量两年期票据。

Yeah. So, they're doing that, aren't they? And and it wouldn't surprise me if they shut down the issuance of the ultra long paper. I mean, you can see it's getting a bit more fragile for the 30-year papers. I think we've got a 20 year coming up. 20 years never go well in the best of times. It's a very strange majority. It kind of sticks out on the curve. Um some people call it a dog for a good reason. But but I think they they keep reducing the wham the weighted average majority of the debt.

是的。所以,他们正在这样做,不是吗?如果他们停止发行超长期债券,我也不会感到惊讶。我的意思是,你可以看到30年期债券变得有点脆弱。我想我们有一个20年期即将到来。20年期即使在最好的时候也表现不佳。这是一个非常奇怪的期限。它在曲线上显得突出。嗯,有些人称它为狗,这是有原因的。但我认为他们一直在降低债务的加权平均期限。

Now that that causes other problems, doesn't it? Cuz it's refinancing risk. Go back to your fixed income textbooks. They've got more rollover all the time. So you can do it to a certain extent but at some stage there's got to be some fiscal responsibility. And one of the the things I'm noticing now is that there are a few countries Germany, Switzerland, even the UK to some extent have some kind of fiscal plan or debt break in place.

现在这会引起其他问题,不是吗?因为这是再融资风险。回到你的固定收益教科书。他们总是有更多的展期。所以你可以做到一定程度,但在某个阶段必须有某种财政责任。我现在注意到的一件事是,有几个国家,德国、瑞士,甚至英国在某种程度上,都有某种财政计划或债务刹车机制。

When you've got that, it does give a lot more confidence to to the bond investor. But when it seems the spending is just going up and up and up and there's no constraint, that that scares people. But I'm not going to be one of those that says it's all about the debt because it's [clears throat] clearly something else. Is the equity market doing well, earnings being strong, and the competition from hyperscalers.

当你明白了这一点,确实会给债券投资者带来更多信心。但当支出似乎不断攀升、毫无约束时,这就会让人感到恐慌。但我不会成为那种认为一切都归咎于债务的人,因为显然还有其他因素。股市表现良好,盈利强劲,以及来自超大规模企业的竞争。

Steve, we're going to hear from Fed Chairman Walsh and some others next week in Jackson Hole.

史蒂夫,下周我们将在杰克逊霍尔听到美联储主席沃尔什和其他人的发言。

Yeah.

是的。

But one could argue the the bond market's already speaking. The 10-year Treasury is a 470. I don't think we need to hold on the Fed. What do you expect to hear? Yeah. So, the Jackson Hole is always a great stage and uh often you get set pieces released here and in fact I just I just wrote a note on it this morning and and I reminded myself there's there's there's been the Bernani QE2. There was Powell's short speech uh in 2022 that told uh households that it's going to get tough or things are going to get tight, whatever the exact words were.

但有人可能会说,债券市场已经在表态了。十年期国债收益率是4.70%。我认为我们不必依赖美联储。你期望听到什么?是的。所以,杰克逊霍尔总是一个重要的舞台,而且通常会有一些重要声明在这里发布。事实上,我今天早上刚写了一篇相关笔记,我提醒自己,有伯南克的QE2,还有鲍威尔在2022年的简短讲话,告诉家庭情况会变得艰难或收紧,不管确切措辞是什么。

There will be some pain. I think he said um you go back over the years and it can be a big swing factor. I think the big issue today is probably the Japan US bilateral relationship, the intervention, the potential use of the use of the repo lines, how that's supposed to work. Um uh I I think pressure from the US on Japan to lift policy rates, all the all these things are going to be quite interesting. Look, look, normally these conferences deliver some quite lengthy meaty papers very academic in nature.

会有一些痛苦。我想他说过,回顾过去几年,这可能是一个重大的影响因素。我认为今天的大问题可能是美日双边关系、干预措施、回购额度的潜在使用,以及这些应该如何运作。嗯,我认为美国对日本施加压力要求提高政策利率,所有这些事情都会相当有趣。看,通常这些会议会发布一些相当冗长、内容丰富的论文,本质上非常学术化。

Uh but on the sidelines you get interesting conferences or you get you get discussions and you'll have interviews that you'll be doing yourselves. So you know maybe we'll get some insight as to what Mr. Walsh is thinking. He's he's been very clever so far not to let anyone know. So Tom and I were just mentioning this or noting this morning earlier

但在场外,你会遇到有趣的会议或讨论,还会有你们自己进行的采访。所以,也许我们能对沃尔什先生的想法有所了解。他到目前为止一直很聪明,不让任何人知道。所以汤姆和我今早早些时候就提到或注意到了这一点。

the Japanese tenure. It's at a 30y year high. What does that tell you?

日本十年期国债收益率处于30年高位。这说明了什么?

Well, there's a few interesting things happening over these last few months in that we know that the Japanese government is starting to push the GPIF and others towards buying some domestic bonds. And where the public sector goes, the private sector will follow. So that gets to the point where the yield on Japanese bonds is just too attractive for those domestic investors and they'll have to move in. Now what they're going to sell is what they hold overseas.

嗯,过去几个月发生了几件有趣的事情,我们知道日本政府开始推动GPIF和其他机构购买一些国内债券。公共部门去哪里,私营部门就会跟随。所以这就到了日本债券收益率对国内投资者来说太有吸引力、他们不得不进入的地步。现在他们要卖出的,是他们持有的海外资产。

So they've got a lot of equities, not just bonds. People tend to focus on the treasury market. I don't think that's where the risk is. The the the risk is what the Japanese investors might sell in equities and credit to bring back home to go into those really enticing yields. But I think that to make those yields really attractive, the Bank of Japan, paradoxically, needs to be hiking rates. That may sound a bit odd, but they need to get a they need to get a grip on the long end.

所以他们持有大量股票,不仅仅是债券。人们往往关注国债市场。我认为风险不在这里。风险在于日本投资者可能抛售股票和信贷,将资金带回国内,以追求那些极具吸引力的收益率。但我觉得,要让这些收益率真正具有吸引力,日本央行反而需要加息。这听起来可能有点奇怪,但他们需要控制长期收益率。

And the only way they can do that is by pushing the short yields up.

他们能做到这一点的唯一方法就是推高短期收益率。

I mean, Paul, can I say that Steven Major's moving the market

保罗,我能说史蒂文·梅杰正在影响市场吗?

cuz I'm seeing the market move here. Stephen Major, I got a creep on the 30-year US

因为我看到市场在变动。史蒂文·梅杰,我看到美国30年期国债收益率从5.252627 25 2627,我们刚刚基本上跳涨到了5.28%。我的意思是,法国长期国债收益率失控会带来什么后果?长期国债,我认为日本的情况是特殊的,或者中国令人震惊的通缩收益率。我不是说这是1998年8月,但拜托,这里存在紧张局势。是的,确实有一些相似之处,我认为你的担忧是对的。我只想说一点,现在是8月,所以也许那些大人物们,当然除了你们之外,都不在办公桌前。

from 5.252627 25 2627 and we just did essentially a jump condition to 5.28%. I mean the what is the ramification of the long end unraveling in France? The long end I get Japan is idiosyncratic I guess or the shocking deflation yields that we see in China. It it I'm not saying it's August 98 but come on there's a tension here. Yeah, there are some parallels and and I think you you're right to be concerned. The the only point I would say is that it is August so maybe the big movers and shakers apart from yourselves of course are not at their desks.

所以,你知道,这是一年中的这个时候。不过,事情确实往往在8月发生。法国30年期国债收益率上升是一个触发事件吗?可能不是,因为从法国财政部的角度来看,他们已经发行了债券。他们以较低的利率支付票息。他们也可以停止发行长期债券。所以,我认为最终这对人寿保险公司和长期投资者来说是一个锁定高固定期限收益率的机会,但他们必须勇敢,因为很明显,市场趋势对他们不利。

So it's it's you know it's that time of year. Think things do tend to happen in August though. Um is the higher 30-year yield in France a trigger event? probably not because from the French Treasury's point of view, they've already issued their bonds. They're paying coupons at a a lower rate. They too can shut down the issuance of the longer end. So, I I I think ultimately it's an opportunity for life insurance companies, long-term investors to to lock in high fixedterm yields, but they have to be brave because quite clearly the momentum is against them.

史蒂文,我知道你正在接受抑郁症治疗,但我有西汉姆联队,我周六8月22日有西汉姆联队对阵查尔顿竞技队的比赛。向那些不懂降级的美国人解释一下,西汉姆联队降级到AAA级棒球联赛的痛苦,这相当于我们的情况。

Stephen, I I mean, I know you know you're being treated for depression, but I got West Ham I got West Ham playing Charleton Athletic Saturday the 22nd of August. Describe to Americans who don't understand relegation. The West Ham agony of going down to AAA baseball would be our equivalent.

史蒂文,我知道你正在接受抑郁症治疗,但我有西汉姆联队,我周六8月22日有西汉姆联队对阵查尔顿竞技队的比赛。向那些不懂降级的美国人解释一下,西汉姆联队降级到AAA级棒球联赛的痛苦,这相当于我们的情况。

Okay. Yeah. So the good news is playing in the championship, which of course is quite a big name for something that is below the premiership. Anyway, playing in the championship involves more games. So there's there's going to be much more fun, more games. That's the good news. The the the bad news is you play teams like Lincoln City, and I don't mean anything disparaging about Lincoln, but but but the we're going to play those Welsh teams as well.

好的,是的。好消息是参加冠军联赛,当然,对于低于英超联赛的赛事来说,这个名字相当响亮。不管怎样,参加冠军联赛意味着更多的比赛。所以会有更多的乐趣,更多的比赛。这是好消息。坏消息是我们要对阵像林肯城这样的球队,我并不是对林肯有什么贬低之意,但但我们也要对阵那些威尔士球队。

Now I've upset even more people including

现在我得罪了更多人,包括

so the the the um [laughter]

所以那个那个那个嗯 [笑声]

anyway it's going to be fun and I've probably lost a few friends.

不管怎样,这会很有趣,我可能已经失去了一些朋友。

Excell the the the Oh, he's not on. Okay, coming up folks from Cardiff University. Ed Ledllo will be insulted by Stephen Major. Stephen, thank you so much again. We protect the copyright of all of our guests. Steven Major, a tradition. Brilliant notes. Get those from uh tradition.

好极了,那个那个哦,他没上线。好的,接下来是来自卡迪夫大学的各位。埃德·莱德洛会被斯蒂芬·梅杰冒犯。斯蒂芬,再次非常感谢你。我们保护所有嘉宾的版权。斯蒂芬·梅杰,一个传统。精彩的笔记。从传统那里得到那些。

更进一步:量化金融体系

看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力

进入量化体系 →

关联讨论

同一事件的更多信源

相似阅读

另一事件,读法相近