摩根大通:美债收益率上升但需求仍在,曲线陡峭化具吸引力
JPMorgan Asset Management's Priya Misra Talks US Bonds | Bloomberg Talks
Bloomberg Audio Studios, podcasts, radio, news.
彭博音频工作室,播客、广播、新闻。
What a joy on a non like Fed day. Yeah. [clears throat]
在非美联储日,这真是令人愉快。是的。[清嗓子]
Jobs day. No.
就业日。不。
A conversation with Prima Misra of JP Morgan sort of like on a a quieter day where we can be calmer. I there's charts out there Prima Misra of like higher yields and it's worry. OMG 30-year bond. Where is Are you Are you have angst here? I like I read the auction and people showed up to buy our paper. Do you have angst or is it like okay to have rates here?
与摩根大通的普里玛·米斯拉的对话,有点像在一个更安静的日子里,我们可以更平静。我这里有图表,普里玛·米斯拉,关于收益率上升及其担忧。天哪,30年期国债。你在哪里?你有焦虑吗?我喜欢我读拍卖,人们出现来买我们的债券。你有焦虑,还是说利率在这里是可以的?
I like rates here. I mean as a fixed opportunity there is income in fixed income. There is also the ability for capital appreciation. If the economy slows down, fixed income is providing you that hedge. Uh but since you bring up the auction, you know, the auction was actually fine. We look at bid to cover. We look at end user demanded. Dealers have to take it all down. That would create a lot of angst because we have a ton of debt.
我喜欢这里的利率。我的意思是,作为固定收益机会,固定收益中有收入。还有资本增值的能力。如果经济放缓,固定收益为你提供对冲。但是,既然你提到拍卖,你知道,拍卖实际上还不错。我们看投标覆盖率。我们看终端用户需求。交易商不得不全部吃下。那会制造很多焦虑,因为我们有大量债务。
The US government, global governments, corporates, if there wasn't demand to meet this supply, I think then there would be angst. But right now, the auctions were fine. Interest rates have risen. But I think if you zoom out and you go back to the late '9s or the pre-leman time period, actually interest rates don't look particularly odd. I think they are pricing in all the supply that's coming in. They're pricing in potentially higher productivity through AI.
美国政府、全球政府、企业,如果没有需求来满足这种供应,我想那才会有焦虑。但现在,拍卖没问题。利率已经上升。但我认为如果你放远眼光,回到90年代末或雷曼之前时期,实际上利率看起来并不特别奇怪。我认为它们正在定价所有即将到来的供应。它们正在定价通过人工智能可能带来的更高生产率。
But there is still I would go back to we're seeing inflows into fixed income. So there's demand for treasuries. There's demand for all the corporates now at wider spreads at higher new issue concessions. So there's a price that the market is demanding for all the supply. But the demand is there at a price. And I think that's what we're we just have to get used to the new normal of better in you know higher interest rates.
但仍然有,我想回到我们看到的固定收益流入。所以对国债有需求。对所有公司债有需求,现在利差更宽,新发行优惠更高。所以市场对所有供应有一个价格要求。但需求在某个价格上是存在的。我认为这就是我们必须习惯的新常态,即更高利率。
Who buys our Treasury securities these days? Great point because I think it has changed in the last 10 years. Uh it used to be foreign central banks, it used to be the Fed and now it's what I call price sensitive buyers and which is why these interest rates have risen. What we call term premium which is how much more you should get paid to extend out the curve. That has risen. So who's buying it? It's people like us.
现在谁购买我们的国债?好问题,因为我认为在过去10年里这已经改变了。以前是外国央行,以前是美联储,现在是所谓的价格敏感买家,这就是为什么这些利率上升了。我们称之为期限溢价,即延长曲线应该获得多少额外补偿。这已经上升了。那么谁在买?像我们这样的人。
It's asset managers. It's what the Fed calls households which is not necessarily the average person on the street. if you have any money in a retirement account or in a brokerage account and you put it in a fixed income fund. So those are the largest buyers but I would say US banks are buyers and foreign investors are still buying treasuries given the yield, given the fact that the Fed is credible. I think that there there's still that that uh demand from the rest of the world.
是资产管理公司。美联储所称的“家庭”不一定指普通街上的老百姓。如果你在退休账户或经纪账户里有钱,并且投在了固定收益基金里。所以这些是最大的买家,但我要说美国银行也是买家,外国投资者仍在购买美国国债,鉴于收益率,鉴于美联储的可信度。我认为来自世界其他地区的需求仍然存在。
It's just smaller than it was 10 years ago.
只是比十年前小了。
This uh Jackson Hole thing is going to be I think important for the market coming up later this month. It's so important that we're sending Tom Keane and Michael McKe out to Jackson Hole here to cover it for us. What are you looking for?
这个杰克逊霍尔会议,我认为对本月晚些时候的市场来说会很重要。它太重要了,以至于我们要派汤姆·基恩和迈克尔·麦基去杰克逊霍尔为我们报道。你在寻找什么?
I'm very jealous.
我非常嫉妒。
I know.
我知道。
Jackson Hole is like the ultimate holy grail. All these central bankers get there, they debate topics. So, uh Tom enjoy. Uh it's it's an important very important um you know meeting I think particularly right now because there's uncertainty around the economic outlook. There always is. Now, there's uncertainty about the Fed reaction function. And it's not just one reaction function.
杰克逊霍尔就像终极圣杯。所有央行行长都聚集在那里,讨论各种议题。所以,汤姆,好好享受。我认为这是一个非常重要的会议,尤其是现在,因为经济前景存在不确定性。总是有不确定性的。现在,美联储的反应函数存在不确定性。而且不仅仅是一个反应函数。
Reaction function is for people that don't know, it's just how the Fed reacts. Do we know how the Fed's going to react to a certain piece of economic data? Is that what we're talking about?
反应函数,对于不知道的人来说,就是美联储如何反应。我们知道美联储会对某个经济数据做出什么反应吗?我们说的是这个吗?
Exactly. Yes. I think we want to understand as data comes in. The Fed doesn't know the data and nor do us, but as the data comes in, how would the Fed react? Do they is there a trigger point? Like, do they need inflation to get back to 2% this year? That's a high bar. Do they just need it to decelerate which is it is doing that to allow them not to hike. So I think getting a sense I know Chair Walsh has not given us much of a sense of his reaction function but other Fed officials have.
正是。是的。我认为我们想了解随着数据的到来,美联储不知道数据,我们也不知道,但随着数据的到来,美联储会如何反应?他们有没有触发点?比如,他们需要通胀今年回到2%吗?那是一个很高的门槛。他们只是需要通胀减速(目前正在减速)以便不加息吗?所以我认为,我知道沃尔什主席没有给我们太多关于他的反应函数的线索,但其他美联储官员有。
So what I'll be watching is his speech. Other Fed officials on that reaction function.
所以我要关注的是他的演讲,以及其他美联储官员关于反应函数的言论。
This weekend everyone's going to have go hysteria. I I love Baron's Saturday morning is just is very valuable. Okay fine. And they're going to all analyze spreads. the difference between the two-year, the 10-year yield, the three month, the 30-year. How does Priya Misra use spreads to get a confidence to buy the next marginal bill note bond?
这个周末每个人都会陷入狂热。我喜欢《巴伦周刊》周六早上的内容,非常有价值。好吧。他们会分析各种利差:两年期和十年期收益率之差,三个月和三十年期之差。普里亚·米斯拉如何利用利差来获得信心,去购买下一笔边际票据、债券?
So, you're talking about essentially the yield curve. So, has the curve steepened out enough?
所以,你基本上说的是收益率曲线。那么,曲线是否已经足够陡峭了?
Is it a constructive tool for you or is it just a media frenzy?
对你来说,这是一个建设性的工具,还是仅仅是媒体炒作?
Oh, it's an important tool. I would decompose it further to say is this real rate or is it inflation? What we're finding is its real rate which makes us like further out the curve a little bit more. So um yes, you know, I think the curve has steepened. The market is charging is paying you more or is is asking for more real rate and that makes me feel like the Fed is still credible. The market expects inflation to come back down.
哦,这是一个重要的工具。我会进一步分解,这是实际利率还是通胀?我们发现是实际利率,这让我们更倾向于曲线远端一点。所以,嗯,是的,我认为曲线已经变陡了。市场在收费,在支付你更多,或者是在要求更多的实际利率,这让我觉得美联储仍然可信。市场预期通胀会回落。
I think these spreads are starting to look attractive to extend out the curve.
我认为这些利差开始显得有吸引力,可以拉长曲线。
I want to ask one question. We got to go to Colonel Sanders here and we look at the Eastern Mediterranean. What was it like when you got into Lady Shri Ram College in Delhi? Like that's the most prestigious economics program, right?
我想问一个问题。我们得转到肯德基上校这里,看看东地中海。你进入德里女子Shri Ram学院时是什么感觉?那是最负盛名的经济学项目,对吧?
It's a good program. It's all of us debating uh economics and actually it was in the late '9s. We were debating productivity. So some of what we're going through now is I go back to when I was in school. What does new technological you know evolution what does it mean? Does is it disinflationary? Does it raise our star? the debate that
那是个好项目。我们都在辩论经济学,实际上那是在90年代末。我们在辩论生产力。所以我们现在经历的一些事情,让我回到上学的时候。新的技术演进意味着什么?它是通缩的吗?它会提高我们的潜在增长率吗?辩论是
do we have a classic capital deepening with all this AI capex.
我们是否在所有这些AI资本支出中经历经典的资本深化。
Exactly. And you know there'll be winners and losers but from a macro standpoint it it this is actually it tends to be disinflationary. It doesn't tend to result in massive job losses but there's a transition period and we're sort of I think in that moment right now. So u I go back a lot to when I was studying economics and it's useful.
正是如此。你知道会有赢家和输家,但从宏观角度来看,这实际上往往是通缩的。它往往不会导致大规模失业,但有一个过渡期,我想我们现在正处于那个时刻。所以我经常回到我学习经济学的时候,这很有用。
Pria thank you so much. What a joy to have her in a what's the Fed going to do?
Pria,非常感谢你。有她在这里真是太好了,美联储会怎么做?
Not like a day like that. Priz, you know why she's here? She's the only one in the office today at JP Morgan. [laughter] That's what it is. Pria Misworth, thank you. Thank you uh so much as everybody Bob, Michael and team are work from home to say uh the least
不是像今天这样的日子。Pria,你知道她为什么在这里吗?她是今天摩根大通办公室里唯一的人。[笑声]就是这样。Pria Misworth,谢谢你。非常感谢,大家,Bob、Michael和团队都在家工作,至少可以这么说。
更进一步:量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力