以色列最大银行Leumi将推比特币交易
Israeli Bank Leumi to Debut Bitcoin Trading With Galaxy Digital
以色列最大银行进军比特币交易，是传统金融机构采用加密资产的重要里程碑，值得关注。建议关注该服务上线时间及对以色列加密市场的影响。
Bitcoin Magazine
比特币杂志
Israeli Bank Leumi to Debut Bitcoin Trading With Galaxy Digital
以色列银行Leumi将与Galaxy Digital合作推出比特币交易
Israel’s biggest bank, Bank Leumi, will become the first lender in the country to offer customers Bitcoin trading, according to a Friday announcement.
根据周五的公告，以色列最大的银行Leumi银行将成为该国首家向客户提供比特币交易的银行。
The lender will work with Galaxy Digital to provide the service, which will become available to customers early next year, the announcement said.
公告称，该银行将与Galaxy Digital合作提供这项服务，该服务将于明年初向客户开放。
Bank Leumi first announced plans to debut crypto trading in 2022 but shelved the initiative. The latest project will use GalaxyOne Institutional, Galaxy’s institutional platform for banks, asset managers and other institutions for trading and other services, to debut the service.
Leumi银行最初于2022年宣布计划推出加密货币交易，但搁置了该计划。最新项目将使用Galaxy的机构平台GalaxyOne Institutional（为银行、资产管理公司和其他机构提供交易及其他服务）来推出这项服务。
JUST IN: Israel's largest bank is entering Bitcoin.
突发：以色列最大的银行正在进入比特币领域。
Bank Leumi will allow customers to buy, hold and sell Bitcoin directly through its banking app.
Leumi银行将允许客户直接通过其银行应用程序购买、持有和出售比特币。
The service is expected to launch in early 2027. pic.twitter.com/I7QXezzDDR
该服务预计将于2027年初推出。pic.twitter.com/I7QXezzDDR
— Bitcoin Magazine (@BitcoinMagazine) August 14, 2026
— 比特币杂志 (@BitcoinMagazine) 2026年8月14日
“We believe that digital assets are gradually becoming an integral part of the global financial system, and it is our role to enable customers to benefit from this development within a reliable, secure, and regulated banking framework,” Bank Leumi’s Head of Strategy, Maya Ravia, said in a statement.
“我们认为数字资产正逐渐成为全球金融体系中不可或缺的一部分，我们的角色是让客户能够在可靠、安全且受监管的银行框架内受益于这一发展，”Leumi银行战略主管Maya Ravia在声明中表示。
The statement added that customers will also be able to trade other cryptocurrencies on top of Bitcoin. Leumi’s mobile banking app, PEPPER, will also provide the service.
声明补充说，客户还将能够交易除比特币之外的其他加密货币。Leumi的移动银行应用PEPPER也将提供这项服务。
“The future of finance will run on open, programmable rails, and we believe the banks that move first will define the era that follows,” Galaxy Israel CEO Lior Lamesh said.
“金融的未来将运行在开放、可编程的轨道上，我们相信率先行动的银行将定义随后的时代，”Galaxy以色列首席执行官Lior Lamesh表示。
“We are building one platform for trading and custody, with institutional-grade security at its core, and the onchain rails beneath it, through Galaxy Infrastructure and GalaxyOne Institutional, for banks around the world.”
“我们正在构建一个集交易和托管于一体的平台，以机构级安全为核心，并通过Galaxy Infrastructure和GalaxyOne Institutional为全球银行提供链上基础设施。”
According to Chainalysis, crypto adoption in Israel has been steadily growing over the years, with geopolitical headwinds including the war in Gaza and Iran, leading Israelis to digital assets as a “safe-haven.”
根据Chainalysis的数据，以色列的加密货币采用率多年来一直在稳步增长，包括加沙和伊朗战争在内的地缘政治逆风导致以色列人将数字资产视为“避风港”。
This post Israeli Bank Leumi to Debut Bitcoin Trading With Galaxy Digital first appeared on Bitcoin Magazine and is written by Mathew Di Salvo.
本文“以色列银行Leumi将与Galaxy Digital合作推出比特币交易”首次出现在Bitcoin Magazine上，由Mathew Di Salvo撰写。
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力