路透：苹果为中国市场自训AI模型，阿里提供训练支援

路透社週四引述消息人士獨家報導，蘋果已為中國市場訓練一套專屬的大型語言模型，訓練過程由阿里巴巴提供支援。這推翻了蘋果過去在中國只借用第三方模型的做法，也讓蘋果可望成為第一家獲北京放行、能在中國提供自有 AI 模型的外國公司。至於 Apple Intelligence 的生成式 AI 備案，早在 7 月中就已通過中國網信辦註冊，屆時將由阿里巴巴的通義千問與百度技術一起搭配上陣。

（前情提要：蘋果 Apple Intelligence 獲准登陸中國！整合阿里、百度大模型，股價狂飆創歷史新高）

（背景補充：北京擬管制自家 AI 模型出口，Qwen、豆包、Z.ai 全被點名）

重點摘要 路透社獨家：蘋果為中國市場自訓大型語言模型，阿里巴巴提供訓練支援 蘋果可望成首家獲北京批准、在中國提供自有 AI 模型的外國企業 Apple Intelligence 已於 7 月通過網信辦備案，將隨 iOS 更新在中國推出 蘋果在中國的 AI 佈局再度取得進度。路透社週四引述知情人士報導，蘋果已經替中國市場訓練了一套專屬的大型語言模型，而訓練工作由阿里巴巴出手支援。

這件事的重點不在於蘋果又找了一個中國夥伴，而在於做法變了。蘋果過去在中國的策略是直接採用當地業者的現成模型，畢竟 ChatGPT 與 Claude 這些美國模型在中國本來就不能用。現在蘋果選擇自己訓練一套。

外企首張「自有模型通行證」

若順利落地，蘋果將成為第一家獲北京批准、可在中國提供自有 AI 模型的外國公司。這在中國是相當罕見的鬆口，當地對演算法與模型的審查向來看得很緊，境外業者要把自家模型端上檯面幾乎沒有前例。

值得玩味的是這套模型的養成方式。名義上是蘋果的自有模型，實際的訓練支援卻來自阿里巴巴，等於蘋果出題目、阿里當教練。對一家向來把核心技術牢牢抓在手上的公司來說，這是不小的妥協，也是進入中國市場必須付的過路費。

蘋果與阿里巴巴皆未回應此事件，中國網信辦除了完成服務註冊之外也沒有進一步說明。

常見問題 蘋果為什麼要專門為中國訓練一套模型？

因為 ChatGPT、Claude 等美國模型在中國無法使用，蘋果過去只能採用當地業者的現成模型。自訓模型讓蘋果拿回一定的技術主導權，也可望成為首家獲北京批准在中國提供自有 AI 模型的外國公司。

中國版 Apple Intelligence 用的是哪些技術？

由三套技術組成：蘋果自訓的中國專屬模型、阿里巴巴通義千問負責語言理解與生成、百度負責搜尋相關功能。該服務已於 7 月通過中國網信辦備案，預計未來幾個月隨 iOS 更新推出。