跳到主内容
@wquguru
精选75Bloomberg Television(YouTube)股市多源精选 ×2

京东股价创上市以来最大跌幅,营收首次下滑

JD Slumps After First Decline in Over A Decade | The China Show | 8/14/2026

原文
发到 X
推荐理由

京东上市以来首次季度营收下滑,股价创最大跌幅,是消费互联网板块的重要信号,值得关注后续财报细节及对中概股的影响。

And it's 9 a.m. here in Hong Kong and also Shanghai and Shenzhen. You're watching The China Show. I'm Stephen Engle and my partner here, David Ingles. It's the Ingles and Engle show this Friday. Happy Friday to all of you ahead of the weekend, on to the markets in Greater China. The approach is this Asian stocks extending gains as moderating U.S. inflation and a pullback in energy prices, reinforcing bets that the fed will hold rates next month.

现在是香港、上海和深圳的上午9点。您正在收看《中国秀》。我是Stephen Engle,我的搭档David Ingles。这是本周五的Ingles和Engle秀。祝大家周末愉快,现在来看大中华区的市场。亚洲股市延续涨势,因美国通胀温和且能源价格回落,强化了美联储下月维持利率不变的预期。

The Crosby is heading for a fifth day of gains, potentially testing the 7000 level now. Judy dot coms Hong Kong listed shares in focus as after a massive tumble in 80 hours on its first quarterly revenue decline since it listed in 2014. Meanwhile, chip maker kimchi topping ten set as China's most valuable company. Now, Lenovo stock also hit a record on a forecast of 00 billion in revenue this fiscal year. That's driven by AI.

Crosby指数有望连续第五天上涨,可能测试7000点关口。京东在香港上市的股票成为焦点,此前其自2014年上市以来首次季度营收下滑,股价在80小时内大幅下跌。与此同时,芯片制造商中芯国际超越腾讯成为中国市值最高的公司。另外,联想股价创下历史新高,因预计本财年营收将达到数千亿美元,这得益于人工智能。

And we'll get the outlook with the CFO, Winston Cheng, Plus MTR CEO Jenny Young will be joining us as well on shows after first half net income, doubling on strength in the Hong Kong property business. Dave, so much for having a slow Friday. It's a busy one. It's earnings season in full swing of course midweek Wednesday we got Tencent the market punish that even though they're talking about massive more spending in the AI space.

我们将与首席财务官Winston Cheng一起展望未来,此外港铁公司首席执行官Jenny Young也将在节目中与我们交流,此前该公司上半年净利润因香港房地产业务强劲而翻倍。Dave,说好的周五轻松一点呢?这很忙。当然,财报季如火如荼,周三腾讯公布业绩,尽管他们谈论在人工智能领域大幅增加支出,但市场还是惩罚了它。

Other companies though are really being rewarded up for their I spend. Lenovo I think is the one that we're really circling right now. No longer just a legacy PC maker. They are going headlong into AI infrastructure and they are being rewarded. Look at their stock price so far this year, massively rewarded. And I think the afternoon session when they reported during the lunch break was really clear that the market had already made up its mind what type of company Lenovo was, right?

然而,其他公司却因人工智能支出而真正获得回报。我认为联想是我们现在真正关注的焦点。它不再只是一家传统的PC制造商,而是全力进军人工智能基础设施,并因此获得回报。看看他们今年迄今为止的股价,回报巨大。我认为他们在午休时间公布业绩后的下午交易时段,市场已经明确决定了联想是一家什么样的公司,对吧?

Still trying to figure out what Tencent is. Is it more on the consumer side of the weakness? Has it done and told us enough about the AI story? I think to the point we just talked about. I just started the show. JD.com is another one which is still clearly a consumption story that's showing up in numbers. So we'll see what happens with that stock as we go into the open today. A lot of earnings to get into. Let's have a look at where we are in equity market.

仍在试图弄清楚腾讯是什么。它更多是消费端的疲软吗?它是否已经充分讲述了人工智能的故事?我想我们刚才已经谈到了这一点。我刚开播。京东是另一个明显仍是消费故事的公司,这体现在数据中。所以我们将看看今天开盘后该股的表现。还有很多财报要关注。让我们看看股市目前的情况。

So you have the likes of Commoditized Jeans coming out. Samsonite also came out sick China's biggest brokerage by some measures also coming up with earnings today. So the old AI winners and giants remain the winners so far. Nasdaq futures are pulling back a little bit. Of course it's a memory story which we'll get to in a moment here. When you look at some of these big names across the Asia Pacific, the macro picture dollar yen inching ever closer to 160, we're halfway back.

所以你会看到像 Commoditized Jeans 这样的公司出现。Samsonite 也发布了财报,中国最大的券商(按某些指标衡量)今天也会发布财报。到目前为止,旧的 AI 赢家和巨头仍然是赢家。纳斯达克期货略有回落。当然,这是一个关于记忆的故事,我们稍后会讲到。当你观察亚太地区的一些大公司时,宏观图景是美元兑日元汇率逐渐逼近 160,我们已经回撤了一半。

We've talked about that around midweek. Uh, terrible 30 year option. Well, they got it through. But at a quarter the highest yield back to 2001. The approach to the open today again we talked about JD.com going the opposite way where China practice overnight. This is what we had going into this morning. Alibaba was also down two and a half. JD.com punished over 7% A50 futures coming up on your screens. The ten year ten year yield and dollar China has relatively been in a very tight range, uh, the last ten days or so.

我们在周中讨论过这个。呃,糟糕的 30 年期期权。不过,他们通过了。但收益率达到四分之一,是 2001 年以来的最高水平。今天开盘前,我们再次讨论了京东的相反走势,中国隔夜交易也是如此。这是我们今天早上看到的情况。阿里巴巴也下跌了 2.5%。京东下跌超过 7%。A50 期货出现在你的屏幕上。十年期国债收益率和美元兑人民币汇率在过去十天左右一直处于相当窄的区间内。

But as you can see, the ten year yield has now peaked again. Uh, testing that's 1.7% hadn't put it down. I mean, there are just so many companies that are proxies to the Chinese economy, whether it's the consumption side of the story, the I build out that we're going to be talking about from yesterday and today going into the weekend, uh, results season looks like it's driving further dispersion within Chinese tech. Semiconductors are booming while the consumer internet space struggles.

但正如你所看到的,十年期国债收益率现在再次见顶。呃,测试了 1.7% 的水平,但未能突破。我的意思是,有很多公司是中国经济的代表,无论是消费端的故事,还是我们昨天和今天要讨论的、一直到周末的 I 建设,财报季似乎正在推动中国科技股进一步分化。半导体行业蓬勃发展,而消费互联网领域则举步维艰。

Let's bring in market reporter Anthony Stevens to discuss this dynamic and what lies ahead. So what are we watching? Let's start specifically with Chinese tech. Yeah, we had that big data point yesterday passing. Tencent has China's biggest listed company. And you see the leads into today. And it's more of the same right. We saw memory do really well in the US. Sanders Cup double figures dragging the entire ecosystem with it.

让我们请来市场记者 Anthony Stevens 来讨论这种动态以及未来的走势。那么我们在关注什么?让我们从中国科技股开始。是的,我们昨天看到了那个重要的数据点。腾讯是中国最大的上市公司。你看到了今天的领先情况。情况还是一样。我们看到内存股在美国表现很好。Sanders Cup 涨幅达到两位数,带动了整个生态系统。

Korea is looking a bit more tentative than I would have expected this morning. And that's because local retail is selling. But the leads into memory, into XMP and into the other Chinese memory players are super strong. This compares with a 1.6% discount. Ten areas traded overnight in line with the general weakness around the China Internet space. Right. So Tencent, if anything, is at least a little bit better position than the JD's and mate ones of the well, given that they have already put the foot into the eye though.

韩国股市今早的表现比我预期的要谨慎一些。这是因为当地散户在抛售。但内存股、XMP 和其他中国内存相关股票的领先优势非常强劲。这与 1.6% 的折价形成对比。腾讯隔夜交易与整个中国互联网板块的普遍疲软一致。所以,腾讯至少比京东和美团等公司的情况要好一些,因为他们已经采取了行动。

But investors, as you say, are not giving them credibility of a complete pure play air name. Right? So that dispersion continues to grow. There is a lot more earnings momentum around the semiconductor space, despite valuations being pretty extreme even by global standards. Right. So the fact that these Chinese companies are coming through on the earnings front, in the case of SM, ICI and have very strong global leads, and that's where SanDisk, the guidance was so impressive.

但正如你所说,投资者并未完全认可它们作为纯粹半导体公司的可信度。对吧?因此这种分化持续扩大。半导体领域有更多的盈利动能,尽管估值即使按全球标准来看也相当极端。对吧。所以这些中国公司在盈利方面表现出色,比如中芯国际和IC设计公司,并且拥有非常强的全球领先地位,而SanDisk的指引之所以如此令人印象深刻,原因就在于此。

There's like the cycle is over. There is no cycle. This is structural and it's huge. And we have new contracts that are going to uh, actually solidify pricing and demand here. Right. So it'll be very interesting to see how many trades. And then going into that where we talk about, you know, the JDS, uh, and, and the Babas and the major ones of the world. Yeah. What did Sanders say? Let's get into that. And what's the read through we're seeing currently now?

就像周期已经结束。没有周期了。这是结构性的,而且规模巨大。我们还有新合同,将实际巩固定价和需求。对吧。所以看看会有多少交易会非常有趣。然后进入我们讨论的,你知道,JDS,呃,还有Babas以及世界上的主要公司。是的。桑德斯说了什么?让我们深入探讨。以及我们目前看到的传导效应是什么?

So they see double digit growth into 2030 that that is a level of visibility that, you know, it's very rare. Um, they've also they also S&P is like top performing on them at 500% plus. And so for them to come out and be that confident. The second thing was their estimated demand on flash, right. That it was on another level. There's literally a slide where they gray out all the years before 2025 as irrelevant. And the next thing is that they've pioneered what they call not very, uh, creatively, the new business model in M, where they look to lock down prices for multiple years.

所以他们看到到2030年有两位数的增长,这种可见度水平,你知道,非常罕见。嗯,他们还,他们还让标普指数表现最佳,涨幅超过500%。因此他们能如此自信地站出来。第二件事是他们估计的闪存需求,对吧。那完全是另一个水平。确实有一张幻灯片,他们把2025年之前的年份都灰显为无关紧要。接下来是他们开创了他们所称的,不是很有创意地,M领域的新商业模式,他们寻求锁定多年价格。

This is a very different vibe change. Lastly, they are moving on to high bandwidth flash and they have meters partnership with that. So the space is not only earning a lot of money now the technology progress is very rapid and that's got people really excited. Let's shift that then to like the chip makers that you mentioned, Smic as well as Hwa. There's some dispersion there between the two in their earnings. What can you see.

这是一种非常不同的氛围变化。最后,他们正在转向高带宽闪存,并且他们与美光有合作。所以这个领域不仅现在赚很多钱,而且技术进步非常迅速,这让人们非常兴奋。让我们把话题转到你提到的芯片制造商,中芯国际以及华虹。两者在盈利上存在一些分化。你看到了什么?

And that speaks to where valuations are versus expectation. Right. So as bullish as the story is you can't afford to miss right. And we saw that in the US as well. We had Celebrezze miss massive drop. Uh Cisco came in a little bit light on the top. And it also dropped. And we're probably going to see a little bit of that versus in human grace. You know how hungry this is. Probably not going to get much grace from the market today.

这说明了估值与预期之间的关系。对吧。所以尽管故事很乐观,但你不能错过。对吧。我们在美国也看到了这一点。我们有Celebrezze大幅下跌。呃,思科在营收上略低于预期。它也下跌了。我们可能也会在人类恩典中看到一点这种情况。你知道这有多饥渴。今天可能不会从市场得到太多恩典。

In in in missing the top end of estimates. But the picture is great. You just need to execute. There we go. Maybe a fall from grace. We'll see. We'll see. As far as the market reaction is concerned there. The dispersion the nuance between the two. Anthony Stevens fantastic there. As we go into the session today, 23 minutes away of one stock, where of course tracking as well as JD.com over 7% drop in 80 hours overnight.

在在在,错过了预估区间的上限。但画面很棒。你只需要执行。就这样。也许会有失势。我们拭目以待。我们拭目以待。就市场反应而言,那里存在分歧和细微差别。安东尼·史蒂文斯在那里表现很棒。当我们进入今天的交易时段,距离一只股票开盘还有23分钟,当然,还有京东在80小时内下跌超过7%。

Get this since becoming a public company in 2014, the company reported the first quarterly year in year decline on the top line in revenue that's coming up on your screens very shortly. In terms of the visual iteration of how it actually looks is growing divide between improving profits and really subdued underlying demand in China. Catherine Lim, our senior consumer and tech analyst, Bloomberg Intelligence, joining us right now, uh, for her take, uh,

要知道,自从2014年上市以来,该公司首次报告了季度营收同比下滑,这一数据即将出现在你的屏幕上。从实际表现来看,盈利改善与中国潜在需求低迷之间的差距正在扩大。我们的资深消费和科技分析师,彭博智库的凯瑟琳·林,现在加入我们,来听听她的看法。

原文超出正文长度上限,此处截断——上游还有内容,完整版见上方「原文 ↗」。

更进一步:量化金融体系

看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力

进入量化体系 →