跳到主内容
精选75Bloomberg Podcasts(YouTube)宏观多源精选 ×3

美国30年期国债拍卖收益率创2001年来新高

Costly US Bond Sales,‘SaaSpocalypse’, Rare Earth Investments |Bloomberg Businessweek Daily 8/13/2026

原文
推荐理由

关注美债市场的投资者可留意30年期收益率创2001年新高,反映长期利率上行压力,建议关注后续通胀预期及美联储政策动向。

THIS IS BLOOMBERG BUSINESSWEEK DAILY, REPORTING FROM THE MAGAZINE THAT HELPS GLOBAL LEADERS TO THEY HAD WITH INSET ON THE PEOPLE, COMPANIES AND TRENDS SHAPING TODAY'S COMPLEX ECONOMY. PLUS GLOBAL BUSINESS, FINANCE AND TECH NEWS AS IT HAPPENS. WITH CAROL MASSAR AND TIM STENOVEC, LIVE ON BLOOMBERG RADIO, TELEVISION AND BLOOMBERG ORIGINALS. CAROL: GOOD AFTERNOON EVERYBODY ACROSS BLOOMBERG PLATFORMS. WELCOME TO BLOOMBERG BUSINESSWEEK DAILY.

这里是彭博商业周刊每日节目,从帮助全球领导者的杂志为您报道,深入探讨塑造当今复杂经济的人物、公司和趋势。此外还有全球商业、金融和科技新闻实时播报。与卡罗尔·马萨尔和蒂姆·斯泰诺维克一起,在彭博电台、电视台和彭博原创节目上直播。卡罗尔:各位彭博平台的观众,大家下午好。欢迎收听彭博商业周刊每日节目。

IT IS THURSDAY AUGUST 13. NOT QUITE A FRIDAY THE 13TH. TIM: FEELS LIKE FRIDAY THE 13TH, I WILL BE HONEST. [LAUGHTER] HERE WE GO. WE GOT THIS. CAROL: IT HAS BEEN ONE OF THOSE DAYS FOR US. WELCOME. WE ARE DELIGHTED TO HAVE YOU WITH US. TIM: I DON'T KNOW IF YOU ARE LONG IN THIS MARKET, YOU ARE PRETTY HAPPY LOOKING AT POTENTIALLY A RECORD CLOSE FOR THE S&P 500. CHARLIE PELLETT WILL HAVE DETAILS. THE VAST MAJORITY OF STOCKS ARE A THREE TO ONE RATIO.

今天是8月13日,星期四。不完全是13号星期五。蒂姆:说实话,感觉就像13号星期五。(笑声)我们开始吧。我们能行。卡罗尔:对我们来说这是艰难的一天。欢迎。我们很高兴有你的陪伴。蒂姆:我不知道你是否长期投资这个市场,但看到标普500指数可能创下收盘新高,你会非常高兴。查理·佩莱特将带来详细报道。绝大多数股票涨跌比为3比1。

THE S&P UP .5%. MONTH TODAY SO FAR UP 4%. CAROL: NOT TOO CHEVY IF YOU ARE A BULL. YOU HAVE INVESTORS SAYING MODERATING INFLATION PERHAPS, SO MAY BE THE FED DOES NOT HAVE TO DO ANYTHING, AND REFRAIN FROM RAISING INTEREST RATES NEXT MONTH. TIM: DOES A LOT OF ECONOMIC DATA WE GET BETWEEN NOW AND THEN. CAROL: I AM JUST TELLING YOU WHAT PEOPLE ARE THINKING. MAY BE THE FED IS SAYING NOT NOW WHEN IT COMES TO RAISING RATES NEXT MONTH.

标普指数上涨0.5%。本月至今上涨4%。卡罗尔:如果你是看涨者,这不算太糟。有投资者说通胀可能正在缓和,所以也许美联储不必采取任何行动,并可能在下个月避免加息。蒂姆:从现在到那时,我们会得到很多经济数据。卡罗尔:我只是告诉你人们在想什么。也许美联储在说,现在不是下个月加息的时候。

A LOT CAN HAPPEN BETWEEN NOW AND THEN. AHEAD THIS HOUR, WE WE'LL GET INTO THE LATEST TREASURY AUCTION, 30 YEAR. TIM: THAT AUCTION DRAWING ITS HIGHEST YIELD SINCE 2001. WHAT IT ALL MEANS FOR US THAN FOR YOU. CAROL: ALSO ON THE TRADE, UP UP AND AWAY AND WHY THE BACKDROP IS SUPPORTIVE OF THE NEAR AND LONG-TERM UPSIDE. WE HAVE UBS'S ALIGNMENT PARTNERS WITH US IN THE HOUSE. TIM: IS SHE IN THE HOUSE WITH US? I AM GIVING HER A HARD TIME.

从现在到那时可能发生很多事情。接下来一个小时,我们将深入探讨最新的国债拍卖,30年期。蒂姆:那次拍卖的收益率创下2001年以来的最高水平。这对我们和对你意味着什么。卡罗尔:另外在交易方面,节节攀升,以及为什么当前背景支持短期和长期的上行空间。瑞银的联盟伙伴与我们同在演播室。蒂姆:她真的在演播室吗?我在逗她呢。

SHE DOES NOT REALLY COME TO NEW YORK CITY IN THE SUMMER. IT'S PRETTY GREAT. CAROL: TOTALLY GET IT. TIM: WE CANNOT GET ENOUGH FOR THE RACE FOR CRITICAL MINERALS. YOU DID A DEEP DIVE EARLIER ON THIS. EARLIER THIS WEEK WE DID SPEAK TO GARY EVANS AT U.S. ANTIMONY AHEAD OF THEIR EARNINGS CONVERSATION. BUT WE ARE LOOKING FORWARD TO HAVING LIBBY'S STOP BY EARLIER. CAROL: ESPECIALLY SINCE PRESIDENT TRUMP TALKING ABOUT U.S. INVESTMENTS LAST WEEK.

她夏天通常不来纽约。这里很棒。卡罗尔:完全理解。蒂姆:我们对关键矿产的争夺报道还不够。你早些时候对此进行了深入探讨。本周早些时候,我们在美国锑业公司财报电话会议之前采访了加里·埃文斯。但我们期待利比早些时候来访。卡罗尔:尤其是上周特朗普总统谈到美国投资之后。

A BIG TO-DO. AND WE HAVE A BLOOMBERG MARKETS MAGAZINE FEATURE ON HOW AI LOOMS OVER SOFTWARE COMPANIES AND THE INVESTORS WHO PILED INTO THEM. A DEEP DIVE. IT IS THE MONEY ISSUE FOR BLOOMBERG MARKETS MAGAZINE. TIM: SPEAKING OF LATER ON, I WANT TO GIVE A SHOUT TO OUR 4:00 P.M. HOUR. THE RECIPIENT OF THE NOBLE PRIZE IN ECONOMIC SCIENCES WILL BE JOINING US, HE HAS A NEW BOOK OUT. CAROL: WE ARE OBSESSED. OUR WHOLE TEAM HAS BEEN TALKING ABOUT THIS FOR A WHILE.

一件大事。而且我们有一篇彭博市场杂志的专题报道,关于人工智能如何笼罩软件公司以及涌入这些公司的投资者。深度报道。这是彭博市场杂志的金钱特刊。蒂姆:说到稍后的节目,我想提一下我们下午4点的那一小时。诺贝尔经济学奖得主将加入我们,他有一本新书出版。卡罗尔:我们非常着迷。我们整个团队已经讨论这个有一段时间了。

TIM: WE WANT YOU TO BE PART OF THE CONVERSATION. SUBMIT SOME QUESTIONS. JUST GO TO BLOOMBERG.COM/ASKRADIO. IT'S EXCLUSIVE TO BLOOMBERG.COM SUBSCRIBERS AND SUBSCRIBERS OF THE BLOOMBERG TERMINAL. KEEP THEM COMING. CAROL: YOU CAN ASK THOSE QUESTIONS ABOUT ANY OF OUR GUEST SEGMENTS. FIRST UP, WHEN IT COMES TO THE MARKETS LET'S SEE WHAT IS GOING ON IN YOUR TOP BUSINESS STORIES. CHARLIE: THE SALE OF 30 YEAR DEBT, GOVERNMENT SOLD 30 YEAR BONDS AT A 5.216% RATE.

蒂姆:我们希望你能参与对话。提交一些问题。只需访问 bloomberg.com/askradio。这仅对彭博网站订阅者和彭博终端订阅者开放。继续提问吧。卡罗尔:你可以就我们的任何嘉宾环节提问。首先,关于市场,让我们看看你的头条商业新闻。查理:30年期国债的出售,政府以5.216%的利率出售了30年期债券。

THAT IS THE HIGHEST SINCE 2001. IT DOES REFLECT A RELENTLESS SELLOFF IN THE MARKET. S&P PUSHING HIGHER. EARLIER TODAY WE WERE TRADING ABOVE 7800 ON THE S&P, UP 0.5%. NEEDLESS TO SAY IT IS A RECORD. THE NUMBER77.57. ANY CLOSE ABOVE THAT WILL BE A NEW HIGH ON THE S&P.77.91 WHERE WE STAND RIGHT NOW. THE DOW LOWERED, LITTLE CHANGED, DOWN NINE POINTS, A DROP OF UNDER .1%. MASTEC UP .7%. THE NASDAQ 100 INDEX UP 1.2%. CISCO END CE -- CISCO DOWN 9%.

这是自2001年以来的最高水平。这确实反映了市场上无情的抛售。标普指数走高。今天早些时候,标普指数在7800点上方交易,上涨0.5%。不用说,这是创纪录的。数字77.57。任何收于该水平之上都将是标普的新高。77.91是我们现在的水平。道琼斯指数下跌,变化不大,下跌9点,跌幅不到0.1%。MasTec上涨0.7%。纳斯达克100指数上涨1.2%。思科收盘——思科下跌9%。

THE TWO YEAR, 4.14%. THE 10 YEAR, 4.64%. THE 30 YEAR, 5.21%. GOLD AT 43.58. WEST TEXAS INTERMEDIATE CRUDE $81.48 A BARREL. BRENT CRUDE $87.17, A DROP OF 2%. AMONG THE OIL SUPER MAJORS TODAY, EXXON MOBIL DOWN .6%. CHEVRON SHARES UP .5%. CONOCOPHILLIPS LOWER BY 2.1%. FOR ON-DEMAND NEWS 24 HOURS A DAY, SUBSCRIBE TO BLOOMBERG NEWS NOW WHEREVER YOU GET YOUR PODCASTS. THAT'S A BLOOMBERG BUSINESS FLASH. CAROL: THE U.S. GOVERNMENT SELLING $25 BILLION WORTH OF 30 YEAR BONDS TODAY.

两年期国债收益率4.14%。十年期4.64%。三十年期5.21%。黄金报43.58。西德克萨斯中质原油每桶81.48美元。布伦特原油87.17美元,下跌2%。在今天的石油巨头中,埃克森美孚下跌0.6%。雪佛龙股价上涨0.5%。康菲石油下跌2.1%。如需全天候按需新闻,请在获取播客的任何地方订阅彭博新闻。这是彭博商业快讯。卡罗尔:美国政府今天出售了250亿美元的30年期债券。

WE FOUND OUT HOW THE AUCTION WENT. DRAW, HE SAID LIKE YOU'RE FROM NEW JERSEY. I AM PROUD OF IT. TIM: HE SPENT A COUPLE YEARS OUTSIDE OF NEW JERSEY IN YOUR LIFE. CAROL: IN NEW YORK. [LAUGHTER] THAT CAN BE SO COMPLEMENTARY TO A NEW JERSEY ACCENT. THE AUCTION DREW ITS HIGHEST YIELD SINCE 2001, 5.216% VERSUS A 2.12% WHEN ISSUED YIELD AT THE NEW YORK BIDDING DEADLINE. THAT WAS A SIGN THAT THE MEN FELL SLIGHTLY SHORT OF EXPECTATIONS -- THAT DEMAND FELL SLIGHTLY SHORT OF EXPECTATIONS.

我们了解了拍卖结果。德鲁,他说得好像你来自新泽西。我为此感到自豪。蒂姆:他在你的人生中在新泽西之外待了几年。卡罗尔:在纽约。[笑声]那对新泽西口音来说可能是一种补充。拍卖收益率创下自2001年以来的最高水平,为5.216%,而纽约投标截止时的发行收益率为2.12%。这表明需求略低于预期——需求略低于预期。

TIM: LET'S START WITH THE AUCTION AND WHAT INVESTORS ENDED UP PAYING FOR IT. YOUR TAKE AWAY FROM THIS?

蒂姆:让我们从拍卖以及投资者最终支付的价格开始。你对此有何看法?

THE AUCTION WAS A SMALL, TINY BIT HIGHER YIELD THAN WHAT WAS EXPECTED AT 1:00 WHEN THE AUCTION CLOSED. THE BIDDING METRICS WERE COMPLETELY AVERAGE OF THE LAST YEAR'S WORTH OF REFUNDING OPTIONS. NOT A BIG SURPRISE. I THINK DEALERS AND OTHER INVESTORS WERE SET UP FOR THIS. THAT IS WHY YOU SAW A BIT OF YIELD CURVE STEEPENING BETWEEN THE 10 AND 30 YEAR YESTERDAY WHERE 30 YEAR YIELDS WERE A BIT HIGHER THAN 10 YEAR YIELDS DAY ON DAY.

拍卖结果比预期略高,拍卖在1点结束时收益率略高于预期。投标指标完全处于去年再融资选择的平均水平。并不令人意外。我认为交易商和其他投资者对此已有准备。这就是为什么昨天10年期和30年期收益率曲线出现了一些陡峭化,30年期收益率日环比略高于10年期。

IT WAS NOT A BIG SURPRISE. PEOPLE ARE NOT BALKING AT BUYING DEBT EVEN THOUGH WE CONTINUE TO HAVE DEFICITS ON 6% OF GDP. CAROL: SOMETIMES IF SOMEONE SAYS YOUR AVERAGE, IT IS NOT A COMPLIMENT, BUT IN THIS CASE BEING AVERAGE IS A GOOD THING. CHARLIE: THE TREND FOR THE TREASURY AUCTIONS RECENTLY HAS BEEN PRETTY GOOD. WE HAD BASICALLY ONE MONTH WHERE WE HAD PRETTY BAD AUCTIONS AND THAT WAS IN MARCH AT THE BEGINNING OF THE WAR.

这并不令人意外。尽管我们的赤字仍占GDP的6%,但人们并没有拒绝购买债务。卡罗尔:有时候,如果有人说你平庸,这不是恭维,但在这种情况下,平庸是好事。查理:最近国债拍卖的趋势相当不错。我们基本上只有一个月拍卖表现相当糟糕,那是在三月份战争开始时。

SINCE THEN, THE PRIMARY MARKET HAS BEEN REASONABLY DECENT. PART OF IT IS NOW THAT WE ARE ABOVE 5% IN 30 YEAR YIELDS, THE HIGHEST YIELDS IN THE LAST 25 YEARS, I THINK YOU ARE ATTRACTING SOME LIABILITY DRIVEN INVESTORS. THESE ARE PENSION FUNDS AND INSURANCE COMPANIES THAT LIKE A 5% BOOK YIELD. THEY BUY TREASURIES, IT IS VERY LIQUID. INSTEAD OF BUYING 30 YEAR CORPORATE BONDS, WHICH MAY BE THEY CANNOT BUY ENOUGH SIZE OR WITH SPREADS AS TIGHT AS THEY AREN'T THEY DON'T FIND THEM OVERLY ATTRACTIVE, SO THEY ARE COMING INTO BUYING TREASURIES.

自那以后,一级市场一直相当不错。部分原因是现在30年期收益率超过5%,这是过去25年来的最高收益率,我认为这吸引了一些负债驱动型投资者。这些是养老基金和保险公司,他们喜欢5%的账面收益率。他们购买国债,流动性很强。而不是购买30年期公司债券,可能他们无法购买足够的规模,或者利差太紧,他们觉得这些债券没有太大吸引力,所以他们转而购买国债。

WE GOT HERE, SO THAT MEANS THERE WERE SOME WHO DID NOT WANT TO BUY BEFORE WE GOT HERE. NOW I SUSPECT WE FOUND AN EQUILIBRIUM AND NOW THE QUESTION IS WHAT CAUSES YIELDS TO GO BACK DOWN TO 475? I'M NOT SURE IT IS THERE. PART OF THAT IS BECAUSE YIELDS ON THE LONG END OF THE WORLD ARE STARTING TO GO UP DRAMATICALLY. TIM: A MUCH HIGHER COULD IT GO FOR THE 30 YEAR -- HOW MUCH HIGHER COULD IT GO FOR THE 30 YEAR IN THE U.S.?

我们达到了这个水平,这意味着有些人在我们达到之前不想购买。现在我怀疑我们已经找到了一个平衡点,现在的问题是,什么会导致收益率回落到4.75%?我不确定会回到那里。部分原因是全球长期收益率开始大幅上升。蒂姆:30年期收益率还能升多高——美国30年期收益率还能升多高?

IRA: I THINK WE WILL HAVE HER TO 475 OVER THE NEXT SIX MONTHS. COULD WE GO TO 5.6%? I DON'T THINK WE WILL, IN PART BECAUSE I THINK THAT REALLY YIELDS, TALKING ABOUT THE YIELD ON 30 YEAR TIPS, BEING AT 3%, IT DOES NOT SEEM TO WANT TO BREAK ABOVE THAT. UNLESS WE GET A SIGNIFICANT INCREASE IN LONG-TERM INFLATION EXPECTATIONS, WHICH I DON'T EXPECT AND I DON'T SEE WHY THAT WOULD OCCUR AT THIS POINT IN TIME, I THINK WE ARE PROBABLY PRETTY CLOSE TO THE HIGH.

艾拉:我认为未来六个月我们会看到收益率达到4.75%。我们会不会达到5.6%?我认为不会,部分原因是实际收益率,即30年期通胀保值债券的收益率,目前为3%,似乎不愿突破该水平。除非长期通胀预期显著上升,而我不预期这种情况,也不明白此时为何会发生,我认为我们可能已经接近高点。

CAN WE GET TO 525 OR 530? MAYBE. I SUSPECT WE ARE RETESTING THE CYCLE HIGHS FOR THIS ECONOMIC CYCLE CAROL: A BIT OF A BUMMER FOR THE U.S. GOVERNMENT WHO HAS TO PAY THE DEBT. HIGHER RATES. CHARLIE: IT'S HIGHER RATES, BUT $25 MILLION OF 30 YEAR. THAT IS NOT GREAT. BUT AT THE SAME TIME IT IS WHAT WILL HURT THEM A LOT MORE ARE WHAT IS GOING ON WITH TBILLS AND TO YEAR YIELDS -- TWO YEAR YIELDS. THERE'S A LOT MORE OF THAT OUT THERE.

我们能达到525或530吗?也许吧。我怀疑我们正在重新测试本轮经济周期的周期高点。卡罗尔:这对需要偿还债务的美国政府来说有点令人沮丧。利率更高了。查理:利率是更高了,但30年期2500万美元。那并不算多。但同时,对他们伤害更大的是短期国库券和两年期收益率的情况——两年期收益率。那里有更多的这种债券。

THAT 50 BASIS POINT SELLOFF WILL INCREASE THE COST OF THE GOVERNMENT MORE THAN WHAT THEY ARE DOING ON THE LONG END. THAT ALMOST IS ALSO RAN. CAROL: THIS IS WHY WE TALK TO YOU. THANK YOU. HE IS THE PART INTELLIGENCE CHIEF U.S. INTEREST RATES STRATEGIST. THAT IS THE U.S. RATE PICTURE. LET'S GET TO THE U.S. MARKETS AND INVESTMENT LANDSCAPE. TIM: LET'S GET TO MANAGING DIRECTOR FOR WEALTH MANAGEMENT AND PRIVATE WEALTH ADVISOR AT ALIGNMENT PARTNERS AT UBS, WHICH HAS OVER $1 BILLION IN ASSETS UNDER MANAGEMENT AS OF MIDYEAR.

那50个基点的抛售将增加政府的成本,超过他们在长期端所做的。那几乎也是跑赢的。卡罗尔:这就是我们跟你谈的原因。谢谢你。他是党派情报主管美国利率策略师。这就是美国利率状况。让我们来看看美国市场和投资格局。蒂姆:让我们来见见财富管理和私人财富顾问的董事总经理,来自瑞银的Alignment Partners,截至年中,其管理资产超过10亿美元。

SHE'S OUT ON LONG ISLAND THIS AFTERNOON. CAROL: WE WANT TO SEE THE COST. -- COAST. I WANT TO SEE THE BEACH. TIM: YOU CAN JUST

她今天下午在长岛。卡罗尔:我们想看看海岸。我想看看海滩。蒂姆:你只能

原文超出正文长度上限,此处截断——上游还有内容,完整版见上方「原文 ↗」。

更进一步:量化金融体系

看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力

进入量化体系 →

关联讨论

同一事件的更多信源

相似阅读

另一事件,读法相近