比特币闪现底部信号,“数字黄金”叙事回归
Bitcoin Flashes Bottom Signals as “Digital Gold” Narrative Returns
Bitcoin Magazine
比特币杂志
Bitcoin Flashes Bottom Signals as “Digital Gold” Narrative Returns
比特币闪现底部信号,“数字黄金”叙事回归
Bitcoin is sending two notable signals to the market this week: on-chain data suggests the cryptocurrency may be forming a macro bottom, while its price behavior is increasingly echoing gold’s role as a safe-haven asset.
本周,比特币向市场发出了两个显著信号:链上数据表明,这种加密货币可能正在形成宏观底部,而其价格行为日益呼应黄金作为避险资产的角色。
That’s according to two reports from blockchain data firm CryptoQuant, whose analysts pointed to the early stages of a bottoming process for the biggest and oldest cryptocurrency.
这是根据区块链数据公司CryptoQuant的两份报告得出的,该公司的分析师指出了这种最大、最古老的加密货币的筑底过程的早期阶段。
The price of the largest cryptocurrency recently stood at $63,362, mostly unmoved over a 24-hour period. Over the past week, Bitcoin is down nearly 2%. Since it notched a record of $126,080 in October, it has shed nearly 50% of its value.
这种最大的加密货币的价格最近报63,362美元,24小时内基本持平。过去一周,比特币下跌近2%。自10月份创下126,080美元的历史新高以来,其价值已缩水近50%。
JUST IN: Bitcoin is now trading in its "Cost of Production" zone, typically the sign of a bear market bottom.
突发新闻:比特币目前在其“生产成本”区间交易,这通常是熊市底部的信号。
HODL pic.twitter.com/rXi1kzxSXj
HODL pic.twitter.com/rXi1kzxSXj
— Bitcoin Magazine (@BitcoinMagazine) August 12, 2026
— 比特币杂志 (@BitcoinMagazine) 2026年8月12日
“At each major cycle bottom, long-term holders were sitting on deeper unrealized losses than the broader market,meaning the cohort normally associated with the strongest conviction and lowest sensitivity to volatility is carrying greater unrealized stress than the market as a whole,” wrote analyst MorenoDV.
“在每个主要周期底部,长期持有者的未实现亏损都比大盘更深,这意味着通常与最强信念和对波动性最低敏感度相关的群体,正承受着比整个市场更大的未实现压力,”分析师MorenoDV写道。
“The current structure fits that pattern,” he added.
“当前的结构符合这种模式,”他补充道。
The signal comes from adjusted Net Unrealized Profit/Loss (NUPL) data for long-term holders (LTH) — investors typically seen as the most resilient cohort in the market.
该信号来自长期持有者(LTH)的调整后净未实现盈亏(NUPL)数据——这些投资者通常被视为市场上最具韧性的群体。
Currently, LTH aNUPL has crossed into negative territory and sits below the broader market average, meaning even long-term holders are now sitting on losses greater than the market as a whole. Historically, this exact pattern — long-term holders hurting more than average — has shown up at every major cycle bottom.
目前,LTH aNUPL已转入负值区域,并低于市场平均水平,这意味着即使是长期持有者现在也承受着比整个市场更大的亏损。从历史上看,这种确切模式——长期持有者比平均水平更受伤——出现在每个主要周期底部。
The setup lines up with Bitcoin trading roughly 50% below its cycle high, reinforcing the view that this is more than an ordinary correction.
这一情况与比特币交易价格较周期高点下跌约50%相吻合,强化了这不仅仅是一次普通回调的观点。
But analysts caution against calling a bottom just yet. In previous cycles, LTH aNUPL fell into much deeper, more prolonged negative readings before a true low was in — a level of losses some describe as “depression territory.” Today’s numbers haven’t reached that extreme.
但分析师警告说,现在断言底部还为时过早。在之前的周期中,LTH aNUPL在真正低点出现之前,曾跌入更深、更持久的负值区间——这种亏损水平被一些人描述为“萧条区域”。今天的数字尚未达到那种极端程度。
The report added that Bitcoin could still need one more capitulation leg to push long-term holder losses to historical extremes. Alternatively, stronger institutional demand and a more structurally resilient holder base could allow the market to bottom with comparatively less damage than in past cycles.
报告补充说,比特币可能仍需要一次投降式抛售,才能将长期持有者的亏损推至历史极端水平。或者,更强劲的机构需求和更具结构韧性的持有者基础,可能使市场在相对较小的损害下触底,与过去的周期相比。
Bitcoin’s 90-day correlation with gold has swung from nearly -0.9 in early 2026 to around +0.7, according to data highlighted by CryptoQuant CEO Ki Young Ju, who described the move as a return to “digital-gold-era levels.”
根据CryptoQuant CEO Ki Young Ju强调的数据,比特币与黄金的90天相关性已从2026年初的近-0.9波动至约+0.7,他将这一变动描述为回归“数字黄金时代水平”。
The shift suggests investors are once again pricing Bitcoin as a scarce, non-sovereign asset — one that can act as a hedge against currency debasement, fiscal stress, and geopolitical uncertainty, much like gold.
这一转变表明,投资者再次将比特币视为一种稀缺的非主权资产——一种可以对冲货币贬值、财政压力和地缘政治不确定性的资产,就像黄金一样。
Investors have long-touted Bitcoin as “digital gold” — a long-term store of value like the precious metal. And sometimes, they have been correlated.
长期以来,投资者一直将比特币吹捧为“数字黄金”——一种像贵金属一样的长期价值储存手段。有时,它们确实相关。
But Bitcoin’s behavior remains split. A month-to-date comparison shows it sometimes trading in step with the Nasdaq, behaving like a liquidity-sensitive risk asset, while at other times tracking gold’s moves as a scarcity play.
但比特币的行为仍然分裂。从月初至今的比较来看,它有时与纳斯达克同步交易,表现得像一种对流动性敏感的風險资产,而有时则跟踪黄金的走势,作为一种稀缺性投资。
Its volatility, though, continues to run far higher than gold’s.
然而,其波动性仍然远高于黄金。
Analysts also urge caution in reading too much into the correlation shift. A positive correlation isn’t inherently bullish — the two assets can just as easily fall together as rise together.
分析师也敦促谨慎解读相关性转变。正相关本质上并非看涨——这两种资产可能一起下跌,也可能一起上涨。
This post Bitcoin Flashes Bottom Signals as “Digital Gold” Narrative Returns first appeared on Bitcoin Magazine and is written by Mathew Di Salvo.
这篇文章《比特币闪现底部信号,“数字黄金”叙事回归》首次出现在《比特币杂志》上,作者是Mathew Di Salvo。
更进一步:量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力