跳到主内容
@wquguru
精选70Starter Story(YouTube)独立开发与小生意

本地化克隆应用:从0到月入8万美元的实战复盘

I Copied A Huge App. Now I Make $80K/Month

原文
发到 X

What if you didn't need an original idea at all? What if instead you could reverse engineer apps that are already working? Well, that's exactly what our guest did today and within 12 months he built a million-dollar app.

如果你根本不需要原创想法呢?如果你可以逆向工程那些已经成功的应用呢?这正是我们今天的嘉宾所做的,并且在12个月内他打造了一个百万美元的应用。

I launched it a year ago and now it makes over 80K per month.

我一年前发布了它,现在它每月收入超过8万美元。

Meet Tomer. He saw a successful app, realized it didn't exist in his country, and thought, "Can I build this?" So, he did and it worked almost immediately.

来认识一下Tomer。他看到了一款成功的应用,意识到它在他的国家并不存在,于是想:“我能构建这个吗?”于是,他做到了,而且几乎立刻奏效。

We started with only 1K on the first month and since then we grew consistently until the previous month we made over 81K.

我们第一个月只有1000美元,从那时起我们持续增长,直到上个月我们收入超过8.1万美元。

I asked Tomer to come on to the channel to reveal exactly how he did all this and in this episode we're going to dive into what popular app he localized, how he built it in just a couple months without being a developer, and the genius marketing strategy that skyrocketed his app to [music] over $80,000 a month. All right, let's dive in. I'm Pat Walls and this is Starter Story. All right Tomer, welcome to the channel.

我邀请Tomer来到频道,揭示他是如何做到这一切的。在本期节目中,我们将深入探讨他本地化了哪款热门应用,他如何在不是开发人员的情况下在几个月内构建了它,以及让他的应用飙升至每月超过8万美元的天才营销策略。好了,让我们开始吧。我是Pat Walls,这里是Starter Story。好的,Tomer,欢迎来到频道。

Tell me about who you are, what you built, and what's your story.

告诉我你是谁,你构建了什么,以及你的故事是什么。

Hey, my name is Tomer and I built a calorie tracking mobile app. I launched it a year ago and now it makes over 80K per month. So, today I'm excited to talk about how I took a super popular app idea in the US and localized it to my local market.

嘿,我叫Tomer,我构建了一款卡路里追踪移动应用。我一年前发布了它,现在它每月收入超过8万美元。所以,今天我很兴奋地谈论我是如何将一个在美国超级流行的应用创意本地化到我的本地市场的。

Yeah, Tomer, when I saw what you built I thought, "Oh, that looks like a similar app." A lot of people watching this are thinking, "Oh, I know the app that he built." But it's not that app. But what I thought was cool about it is you took it and you took it down to your own country. Before we get into how you did that, how you found that idea, tell me a little bit more about what the app is, what it does, pull up some of your revenue screenshots, I'd love to see.

是的,Tomer,当我看到你构建的东西时,我想:“哦,那看起来像一个类似的应用。”很多观看的人会想:“哦,我知道他构建的那个应用。”但并不是那个应用。但我认为酷的是你把它带到了你自己的国家。在我们深入探讨你是如何做到这一点、如何找到那个想法之前,请多告诉我一些关于这个应用是什么、它做什么,并调出你的一些收入截图,我很想看看。

Sure, so the app is an AI calorie tracker, similarly to CalorieAI. You simply take a picture of your food and it tells you the calories and macros in seconds. And I've built it specifically for the Israeli market in Hebrew. So, here's the revenue chart from the moment we launched the app in June 2025 until the previous month, April 26. We started with only 1K on the first month, and since then we grew consistently until the previous month we made over 81K.

当然,所以这个应用是一个AI卡路里追踪器,类似于CalorieAI。你只需拍一张食物的照片,它就会在几秒钟内告诉你卡路里和宏量营养素。我专门为以色列市场用希伯来语构建了它。所以,这是从我们2025年6月发布应用到上个月(4月26日)的收入图表。我们第一个月只有1000美元,从那时起我们持续增长,直到上个月我们收入超过8.1万美元。

Okay, I mean, first of all, congratulations. This is amazing. Let's talk about how you get here. What were you doing before? Were you always building apps? What's your background? How do you get to this point where you have an app that's making over $80,000 a month?

好的,我的意思是,首先,恭喜你。这太棒了。让我们谈谈你是如何走到这一步的。你之前是做什么的?你一直在构建应用吗?你的背景是什么?你是如何达到这个拥有每月收入超过8万美元的应用的?

Yeah, so before building this app, I was doing marketing for other businesses. I found it extremely boring, and I wasn't really passionate about promoting other people's products, and I wanted to look for opportunities to build my own product. I stumbled upon a podcast with Zach, the founder of Call AI. He talked about how they scaled quickly to over $1 million per month, and [music] I realized that it doesn't matter that the app already exists if no one knows about it in my local market.

是的,所以在构建这个应用之前,我为其他企业做营销。我觉得这非常无聊,而且我对推广别人的产品并不真正有热情,我想寻找机会打造自己的产品。我偶然听到了一个播客,是Call AI的创始人Zach主持的。他谈到了他们如何迅速扩展到每月超过100万美元,[音乐]我意识到,如果我的本地市场没有人知道这个应用,那么它已经存在并不重要。

And fitness and nutrition is a very big niche, doesn't matter the country or the market. So, I decided that there is enough potential in it, even in a smaller local market.

而且健身和营养是一个非常庞大的细分市场,无论国家或市场如何。所以,我决定即使在一个较小的本地市场,它也有足够的潜力。

Okay, cool. Well, I'm also curious on how you actually built something like this. How did you go about building this? How long did it take to build and get to an app that was live in the App Store?

好的,酷。我也很好奇你是如何实际构建这样的东西的。你是如何着手构建的?构建并让应用在App Store上线花了多长时间?

Yeah, so I'm not a developer. I had a little bit of coding experience from high school and stuff I learned by myself, but nothing more than that. Cursor was just released at the time, and I wanted to see if you could actually build software like it was magic with AI prompting. [music] And 2 weeks later after starting the experiment with Cursor, I had a working version with all the main app features work. From the first line of code to being live on the App Store, it was around [music] 2 months total.

是的,我不是开发者。我有一点高中时学过的编码经验,以及自学的一些东西,但仅此而已。当时Cursor刚刚发布,我想看看你是否真的可以通过AI提示像魔法一样构建软件。[音乐]在开始使用Cursor进行实验两周后,我有了一个工作版本,所有主要应用功能都正常。从第一行代码到在App Store上线,总共大约[音乐]2个月。

The funny thing is that the coding wasn't what took the actual time. What actually slowed the process was waiting for Apple to [music] accept my developer program and passing the App Store reviews.

有趣的是,编码并不是真正花费时间的事情。实际上拖慢过程的是等待苹果[音乐]接受我的开发者计划,以及通过App Store审核。

Yeah, that's something that I hear often from a lot of people who come on here. They say, "Hey, it was quick to build, but then the the part that took the longest was getting Apple to review it." So, if anyone is watching this right now and building something, get it done. Get it shipped to Apple. It might be another month. There's [music] this back and forth and you finally get it approved. So, yeah. I want to switch topics a little bit.

是的,这是我经常从很多来这里的人那里听到的。他们说,‘嘿,构建很快,但最花时间的是让苹果审核。’所以,如果现在有人在看这个并且正在构建什么,把它完成。把它提交给苹果。可能还需要一个月。有[音乐]这种来回,最终你得到批准。所以,是的。我想稍微换个话题。

What I loved about what you did is you took this popular app and then you localized it to your country. I'm just curious how you came up with the idea to do this.

我喜欢你所做的是,你把这个流行的应用,然后把它本地化到你的国家。我只是好奇你是怎么想到这样做的。

Yeah, so it was March 2025 and I was actively looking for an idea. And when I heard the CalA I podcast, it clicked immediately. Although my original plan was to build something big for the US market, the chance to take a proven winner and be the first to localize it to my local market was the simplest zero to one move for me, the way I saw it. And if you're going to localize an app for a small market like Israel, the niche has to be huge.

是的,所以那是2025年3月,我当时正在积极寻找一个想法。当我听到CalA I播客时,立刻就有了灵感。虽然我最初的计划是为美国市场打造一个大型产品,但对我来说,抓住一个已被验证的成功产品,并成为第一个将其本地化到本地市场的人,是最简单的从零到一的举措。而且,如果你要为像以色列这样的小市场本地化一个应用,那么利基市场必须非常巨大。

Cuz the market is small, you can't be in a tiny vertical. So, fitness and nutrition is one of the biggest niches in the world and I happen to know it very well personally. So, it was a perfect fit for me.

因为市场很小,你不能只做一个非常细分的垂直领域。所以,健身和营养是世界上最大的利基市场之一,而我恰好对此非常了解。所以,这对我来说是完美的契合。

Okay, this strategy by Tomer is absolutely genius. Instead of finding some crazy original new idea, he found a proven app and he built a very niche version of it in his country. So, you might be wondering here, okay, how do I do this? How do I find a proven idea just like this? Well, we've got something for you. We've put together our free database of over 30 iOS app ideas that are making real money right now. Inside of this database, you will find all the data that you need. [music] Revenue numbers, business models, starting costs, and much more.

好的,Tomer的这个策略绝对聪明。他没有去寻找一个疯狂原创的新想法,而是找到了一个已被验证的应用,并在他的国家打造了一个非常细分的版本。所以,你可能在这里想知道,好吧,我该怎么做?我如何找到一个像这样的已被验证的想法?嗯,我们为你准备了一些东西。我们整理了一个免费的数据库,里面有30多个目前正在赚钱的iOS应用想法。在这个数据库中,你会发现你需要的所有数据。[音乐] 收入数字、商业模式、启动成本等等。

This is all the stuff that you might need to validate your potential idea, your app that could be the next CalBuddy. So, if you're ready to find your idea and get started building right now, just head to the first link in the description, you can grab this database 100% for free. All right, let's get back to the episode. But, I'm curious, does your app do anything differently? Did you realize as you were building it, oh, it needs to do this differently because I'm in Israel?

这些都是你可能需要用来验证你的潜在想法、你的应用(可能是下一个CalBuddy)的所有东西。所以,如果你准备好找到你的想法并立即开始构建,只需点击描述中的第一个链接,你就可以100%免费获取这个数据库。好了,让我们回到节目。但我很好奇,你的应用有什么不同之处吗?你在构建过程中是否意识到,哦,因为我在以色列,所以它需要这样做?

I'm just curious how similar it is to CalA I.

我只是好奇它和CalA I有多相似。

Yeah, so honestly, it's not a one-to-one clone, but the product itself isn't very different. The same core experience as the other AI color trackers. You point your camera at a meal, you get calories and markers. So, the differences are in the language and a bunch of small modifications to fit how Israelis actually eat and talk about food. That's on the product side. The real differentiation, and I want to be very clear about this because I think a lot of builders are missing it, is the brand and distribution.

是的,说实话,它不是一个一对一的克隆,但产品本身并没有太大不同。与其他AI卡路里追踪器相同的核心体验。你把相机对准一顿饭,就能得到卡路里和营养素。所以,差异在于语言和一系列小的修改,以适应以色列人实际吃饭和谈论食物的方式。这是产品方面的。真正的差异化,我想非常明确地指出,因为我认为很多开发者都忽略了这一点,是品牌和分销。

Almost anyone can build an app with cursor in 2 weeks, but I think about it like this. If I can acquire a user for half what my competition pays, that means I have more cash flow than they do, and more cash flow means I can outspend them on growth.

几乎任何人都可以用Cursor在两周内构建一个应用,但我是这样想的。如果我能以竞争对手一半的成本获取用户,那就意味着我比他们有更多的现金流,而更多的现金流意味着我可以在增长上投入更多。

I think that's a really good point. It's mostly the same based on the product, but it's widely different based on the language, the content that we're creating, the design, and that makes it basically a different app. It's the It's the same concept, but it's like a plumber here in the US where I live is going to be way different than a plumber out in Israel. So, let's talk about that. A lot of people are building apps right now, and they don't have any users, but you went very quickly from zero to $80,000 a month.

我认为那是一个非常好的观点。基于产品本身,它大体相同,但根据语言、我们创建的内容和设计,它却大不相同,这使得它基本上是一个不同的应用。这是同一个概念,但就像我居住的美国的水管工和以色列的水管工会有很大不同。所以,让我们来谈谈这个。现在很多人在构建应用,但他们没有用户,而你却很快从零做到了每月8万美元。

So, walk me through that. What did you do to grow your app so quickly?

那么,请带我了解一下。你是如何做到让你的应用如此快速增长的?

Yeah, sure. So, I think that my biggest advantage going in was that I came from marketing. And it's important to say that every channel works. You just see influencers, paid ads, SEO. The que

好的,当然。我认为我最大的优势是我来自市场营销背景。而且重要的是要说,每个渠道都有效。你只看到有影响力的人、付费广告、SEO。问题在于...

原文超出正文长度上限,此处截断——上游还有内容,完整版见上方「原文 ↗」。

更进一步:量化金融体系

看懂新闻只是起点——沿量化金融路径,把它变成能交付的工程能力

进入量化体系 →

相似阅读

另一事件,读法相近