GitHub 新增“Relates to”问题关联（公开预览），多选字段正式可用
“Relates to” issue relationship in public preview and multi-select fields is generally available
GitHub 重度用户注意：多选字段正式可用，且新增“Relates to”关联关系，能更灵活地组织 issue 和项目，建议尽快体验新功能。
GitHub is making it easier to connect related work and manage multiple field values across issues and projects.
GitHub 正在简化关联工作以及在议题和项目中管理多个字段值的过程。
Connect related issues
关联相关议题
The new “Relates to” issue relationship is available in public preview. You can connect two issues without implying that one blocks, duplicates, contains, or closes the other.
新的“关联到”议题关系现已公开预览。您可以将两个议题连接起来，而无需暗示其中一个阻塞、重复、包含或关闭另一个。
Multi-select fields are generally available
多选字段现已全面可用
Multi-select fields in issues and projects are now generally available, with several improvements:
议题和项目中的多选字段现已全面可用，并进行了多项改进：
- Slice and group project items by multi-select fields in table and board views.
- View and edit multi-select values from issue and pull request sidebars.
- Copy and paste multi-select values in the table view.
- Clear multi-select values from project items.
- 在表格和看板视图中，按多选字段对项目项进行切片和分组。
- 从议题和拉取请求侧边栏查看和编辑多选值。
- 在表格视图中复制和粘贴多选值。
- 清除项目项中的多选值。
Join the discussion within GitHub Community.
加入 GitHub 社区中的讨论。
更进一步：量化金融体系
看懂新闻只是起点——沿量化金融路径，把它变成能交付的工程能力